Hovarda Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Emel Müftüoğlu – Marnotrawny

by Emel Müftüoğlu

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emel Müftüoğlu Hovarda

Hüküm giymiş hayaller görünmez uzaklarda
Skazane na zagładę sny są niewidoczne w oddali
Günah bunun neresinde sarıldık tuzaklarla
Gdzie w tym jest grzech? Jesteśmy otoczeni pułapkami.
Yine de aşk boyun eğmez, yine de aşk boyun eğmez
Wciąż miłość nie ustępuje, wciąż miłość nie ustępuje
Yine de aşk boyun eğmez yasaklarla
Jednak miłość jest nieustępliwa wobec zakazów
A ciğerim söyle neyleyelim, sevmeyelim de taşa mı dönelim
Moja droga, powiedz mi, co mamy zrobić, czy nie kochać i nie zamieniać się w kamień?
Bu yüreği kimlere gösterelim, kim bilir kimdir aşk ile yanan
Komu powinniśmy okazać to serce, kto wie, kto płonie miłością?
A ciğerim söyle neyleyelim, sevmeyelim de taşa mı dönelim
Moja droga, powiedz mi, co mamy zrobić, czy nie kochać i nie zamieniać się w kamień?
Bu yüreği kimlere gösterelim, kim bilir kim yalan, yalan, yalan
Komu mamy okazać to serce, kto wie, kto będzie kłamał, kłamał, kłamał
Sen arada sırada uğra bana
Przychodzisz do mnie od czasu do czasu
Hovardayım diye kıyma bana
Nie wiń mnie za to, że jestem libertynem
Fikri firardayım uyma bana
Uciekam, nie podążaj za mną
Oyuna gelme aman, aman, aman
Nie dajcie się zwieść, och, och, och

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.