A Good Man كلمات أغنية ترجمة عربية
إيمرسون درايف - رجل طيب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Countrified
عدّ
Tune 1/2 step down
لحن 1/2 التنحي
Intro: D G A G
مقدمة: د.ج.ج
I don't need a whole lot of money,
لا أحتاج إلى الكثير من المال،
But I wouldn't turn the lottery down
لكنني لن أرفض اليانصيب
I just need a little green in my pocket
أنا فقط بحاجة إلى القليل من اللون الأخضر في جيبي
So I can buy my buddies a round
حتى أتمكن من شراء جولة لأصدقائي
All I want is a place to lay my head
كل ما أريده هو مكان أضع فيه رأسي
With the woman I love lyin' in my bed
مع المرأة التي أحبها مستلقية في سريري
Kind of understated
نوع من التقليل
My dreams aren't that complicated
أحلامي ليست بهذا التعقيد
I want to be the one, when all is said and done
أريد أن أكون الشخص الذي يقال ويفعل كل شيء
Who lived a good life, loved a good wife
من عاش حياة طيبة أحب زوجة صالحة
Always helped someone in trouble
ساعد دائما شخص ما في ورطة
On the day they lay me down
يوم اضطجعوني
I want everyone to gather round, and say
أريد من الجميع أن يجتمعوا ويقولوا
He was a father, brother, neighbor and a friend
لقد كان أباً وأخاً وجاراً وصديقاً
He was a good man
لقد كان رجلاً صالحًا
Used to dream of bein' a rock star
اعتاد أن يحلم بأن يكون نجم روك
And seein' the world in style
ورؤية العالم بأناقة
Used to dream of havin' a fast car
كنت أحلم بامتلاك سيارة سريعة
And drivin' that miracle mile
وقيادة هذا الميل المعجزة
But I've heard tell those streets aren't paved in gold
لكنني سمعت أن تلك الشوارع ليست مرصوفة بالذهب
They're full of potholes and empty souls
إنهم مليئون بالحفر والأرواح الفارغة
Who never learn, love is something you gotta earn
من لا يتعلم أبدًا، الحب هو شيء يجب أن تكسبه
I want to be the one, when all is said and done
أريد أن أكون الشخص الذي يقال ويفعل كل شيء
Who lived a good life, loved a good wife
من عاش حياة طيبة أحب زوجة صالحة
Always helped someone in trouble
ساعد دائما شخص ما في ورطة
On the day they lay me down
يوم اضطجعوني
I want everyone to gather round, and say
أريد من الجميع أن يجتمعوا ويقولوا
He was a father, brother, neighbor and a friend
لقد كان أباً وأخاً وجاراً وصديقاً
He was a good man
لقد كان رجلاً صالحًا
When I'm gone I want to leave a legacy
عندما أرحل أريد أن أترك إرثا
Of love and laughs and honesty behind me
من الحب والضحك والصدق خلفي
Behind me
خلفي
I want to be the one, when all is said and done
أريد أن أكون الشخص الذي يقال ويفعل كل شيء
Who lived a good life, loved a good wife
من عاش حياة طيبة أحب زوجة صالحة
Always helped someone in trouble
ساعد دائما شخص ما في ورطة
On the day they lay me down
يوم اضطجعوني
I want everyone to gather round, and say
أريد من الجميع أن يجتمعوا ويقولوا
He was a father, brother, neighbor and a friend
لقد كان أباً وأخاً وجاراً وصديقاً
He was a good man
لقد كان رجلاً صالحًا
Repeat D G A G (x3) over ad-lib, end on D
كرر D G A G (x3) على ad-lib، وانتهى عند D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
