A Good Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Countrified
Landelijk
Tune 1/2 step down
Stem een halve stap lager af
Intro: D G A G
Intro: D G A G
I don't need a whole lot of money,
Ik heb niet heel veel geld nodig,
But I wouldn't turn the lottery down
Maar ik zou de loterij niet afwijzen
I just need a little green in my pocket
Ik heb gewoon wat groen in mijn zak nodig
So I can buy my buddies a round
Zodat ik mijn vrienden een rondje kan kopen
All I want is a place to lay my head
Het enige wat ik wil is een plek waar ik mijn hoofd neer kan leggen
With the woman I love lyin' in my bed
Met de vrouw van wie ik houd in mijn bed
Kind of understated
Een beetje ingetogen
My dreams aren't that complicated
Mijn dromen zijn niet zo ingewikkeld
I want to be the one, when all is said and done
Ik wil degene zijn, als alles gezegd en gedaan is
Who lived a good life, loved a good wife
Die een goed leven leidde, van een goede vrouw hield
Always helped someone in trouble
Altijd iemand geholpen die in de problemen zat
On the day they lay me down
Op de dag dat ze mij neerlegden
I want everyone to gather round, and say
Ik wil dat iedereen zich eromheen verzamelt en zegt:
He was a father, brother, neighbor and a friend
Hij was een vader, broer, buurman en vriend
He was a good man
Hij was een goede man
Used to dream of bein' a rock star
Ik droomde ervan een rockster te zijn
And seein' the world in style
En de wereld in stijl zien
Used to dream of havin' a fast car
Vroeger droomde ik ervan een snelle auto te hebben
And drivin' that miracle mile
En die wondermijl rijden
But I've heard tell those streets aren't paved in gold
Maar ik heb gehoord dat die straten niet met goud geplaveid zijn
They're full of potholes and empty souls
Ze zitten vol kuilen en lege zielen
Who never learn, love is something you gotta earn
Wie het nooit leert, liefde is iets dat je moet verdienen
I want to be the one, when all is said and done
Ik wil degene zijn, als alles gezegd en gedaan is
Who lived a good life, loved a good wife
Die een goed leven leidde, van een goede vrouw hield
Always helped someone in trouble
Altijd iemand geholpen die in de problemen zat
On the day they lay me down
Op de dag dat ze mij neerlegden
I want everyone to gather round, and say
Ik wil dat iedereen zich eromheen verzamelt en zegt:
He was a father, brother, neighbor and a friend
Hij was een vader, broer, buurman en vriend
He was a good man
Hij was een goede man
When I'm gone I want to leave a legacy
Als ik er niet meer ben, wil ik een erfenis nalaten
Of love and laughs and honesty behind me
Van liefde en gelach en eerlijkheid achter mij
Behind me
Achter mij
I want to be the one, when all is said and done
Ik wil degene zijn, als alles gezegd en gedaan is
Who lived a good life, loved a good wife
Die een goed leven leidde, van een goede vrouw hield
Always helped someone in trouble
Altijd iemand geholpen die in de problemen zat
On the day they lay me down
Op de dag dat ze mij neerlegden
I want everyone to gather round, and say
Ik wil dat iedereen zich eromheen verzamelt en zegt:
He was a father, brother, neighbor and a friend
Hij was een vader, broer, buurman en vriend
He was a good man
Hij was een goede man
Repeat D G A G (x3) over ad-lib, end on D
Herhaal D G A G (x3) over ad-lib, eindig op D