I Should Be Sleeping Testo Traduzione Italiana

Emerson Drive - Dovrei dormire

by Emerson Drive

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emerson Drive I Should Be Sleeping

Writers:
Scrittori:
Intro: D G Em A D G Em A D
Introduzione: RE SOL MI LA RE SOL MI LA RE
I never knew there were such great movies
Non sapevo che esistessero film così belli
On tv at 3 a.m.
In tv alle 3 del mattino
I'd never guess that at midnight Tuesday
Non lo direi mai a mezzanotte di martedì
I could have pizza ordered in
Potrei ordinare la pizza
I've never been a real night owl
Non sono mai stato un vero nottambulo
But these days, I'm all turned 'round
Ma in questi giorni mi sono completamente voltato
There's only one thing I'm sure of right now...
C'è solo una cosa di cui sono sicuro in questo momento...
--Chorus
--Coro
I should be sleeping instead of keeping
Dovrei dormire invece di restare
These late hours I've been keepin'
Ho trascorso queste ore tarde
I've been pacin' and retracin'
Ho camminato e ripercorso
Every step of every move
Ogni passo di ogni mossa
And even though I'm feelin' so right
E anche se mi sento così bene
I'm so happy, still I know I
Sono così felice, ancora lo so
Should be sleeping instead of dreamin' about you
Dovrei dormire invece di sognarti
I never knew that I was funny
Non ho mai saputo di essere divertente
'Til I went and made you laugh
Finché non ti ho fatto ridere
Never liked a girl to call me honey
Non mi è mai piaciuto che una ragazza mi chiamasse tesoro
But you did, and I liked that
Ma l'hai fatto e mi è piaciuto
I keep thinkin' about your smile
Continuo a pensare al tuo sorriso
I try and read between the lines
Cerco di leggere tra le righe
But looks like I'll be up for a while....when
Ma sembra che sarò sveglio per un po'...quando
--Repeat Chorus
--Ripeti Coro
--Bridge
--Ponte
After just three days (just three days)
Dopo soli tre giorni (solo tre giorni)
And one great kiss (one great kiss)
E un grande bacio (un grande bacio)
It's way too soon (it's way too soon)
È troppo presto (è troppo presto)
To be obsessing like this....
Essere ossessionato in questo modo....
--Repeat Chorus
--Ripeti Coro
Dreamin' about you
Sognando te
I should be sleeping, dreamin' about you
Dovrei dormire e sognarti
A D G Em A D (fade out)
A D G Em A D (dissolvenza in chiusura)
I'm dreamin' about you, yeah
Ti sto sognando, sì

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.