I Should Be Sleeping Versuri Traducere în Română
Emerson Drive - Ar trebui să dorm
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Writers:
Scriitori:
Intro: D G Em A D G Em A D
Introducere: D G Em A D G Em A D
I never knew there were such great movies
Nu am știut niciodată că există filme atât de grozave
On tv at 3 a.m.
La televizor la 3 a.m.
I'd never guess that at midnight Tuesday
N-aș ghici niciodată asta la miezul nopții de marți
I could have pizza ordered in
Aș putea comanda pizza
I've never been a real night owl
Nu am fost niciodată o bufniță de noapte adevărată
But these days, I'm all turned 'round
Dar zilele astea, sunt cu totul întors
There's only one thing I'm sure of right now...
Există un singur lucru de care sunt sigur acum...
--Chorus
-- Refren
I should be sleeping instead of keeping
Ar trebui să dorm în loc să țin
These late hours I've been keepin'
Aceste ore târzii pe care le-am păstrat
I've been pacin' and retracin'
Am fost pace și retras
Every step of every move
Fiecare pas al fiecărei mișcări
And even though I'm feelin' so right
Și chiar dacă mă simt atât de bine
I'm so happy, still I know I
Sunt atât de fericit, încă știu că eu
Should be sleeping instead of dreamin' about you
Ar trebui să doarmă în loc să visez la tine
I never knew that I was funny
Nu am știut niciodată că sunt amuzant
'Til I went and made you laugh
Până când m-am dus și te-am făcut să râzi
Never liked a girl to call me honey
Nu mi-a plăcut niciodată ca o fată să-mi spună dragă
But you did, and I liked that
Dar tu ai făcut-o și asta mi-a plăcut
I keep thinkin' about your smile
Mă tot gândesc la zâmbetul tău
I try and read between the lines
Încerc să citesc printre rânduri
But looks like I'll be up for a while....when
Dar se pare că voi fi treaz o vreme... când
--Repeat Chorus
--Repetați refrenul
--Bridge
--Podul
After just three days (just three days)
După doar trei zile (doar trei zile)
And one great kiss (one great kiss)
Și un sărut grozav (un sărut grozav)
It's way too soon (it's way too soon)
E mult prea devreme (este mult prea devreme)
To be obsessing like this....
Sa fii obsedat asa....
--Repeat Chorus
--Repetați refrenul
Dreamin' about you
Visez la tine
I should be sleeping, dreamin' about you
Ar trebui să dorm, să visez la tine
A D G Em A D (fade out)
A D G Em A D (fade out)
I'm dreamin' about you, yeah
Visez la tine, da
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
