I Should Be Sleeping Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Writers:
Yazarlar:
Intro: D G Em A D G Em A D
Giriş: D G Em A D G Em A D
I never knew there were such great movies
Bu kadar harika filmlerin olduğunu hiç bilmiyordum
On tv at 3 a.m.
Gece 3'te televizyonda.
I'd never guess that at midnight Tuesday
Salı gece yarısı bunu asla tahmin edemezdim
I could have pizza ordered in
Pizza siparişi verebilirim
I've never been a real night owl
Hiçbir zaman gerçek bir gece kuşu olmadım
But these days, I'm all turned 'round
Ama bu günlerde tamamen döndüm
There's only one thing I'm sure of right now...
Şu anda emin olduğum tek bir şey var...
--Chorus
--Koro
I should be sleeping instead of keeping
Saklanmak yerine uyuyor olmalıyım
These late hours I've been keepin'
Bu geç saatlerde kalıyorum
I've been pacin' and retracin'
Hızlanıyordum ve geri dönüyordum
Every step of every move
Her hareketin her adımı
And even though I'm feelin' so right
Ve çok doğru hissetmeme rağmen
I'm so happy, still I know I
Çok mutluyum, hala biliyorum
Should be sleeping instead of dreamin' about you
Seni hayal etmek yerine uyuyor olmalıyım
I never knew that I was funny
Komik olduğumu hiç bilmiyordum
'Til I went and made you laugh
Ta ki gidip seni güldürene kadar
Never liked a girl to call me honey
Bir kızın bana tatlım demesini hiç sevmedim
But you did, and I liked that
Ama yaptın ve bu hoşuma gitti
I keep thinkin' about your smile
Senin gülüşünü düşünmeye devam ediyorum
I try and read between the lines
Satır aralarını okumaya çalışıyorum
But looks like I'll be up for a while....when
Ama bir süreliğine ayakta kalacağım gibi görünüyor.
--Repeat Chorus
--Tekrar Korosu
--Bridge
--Köprü
After just three days (just three days)
Sadece üç gün sonra (sadece üç gün)
And one great kiss (one great kiss)
Ve harika bir öpücük (harika bir öpücük)
It's way too soon (it's way too soon)
Çok erken (çok erken)
To be obsessing like this....
Bu kadar takıntılı olmak...
--Repeat Chorus
--Tekrar Korosu
Dreamin' about you
Senin hakkında hayal kuruyorum
I should be sleeping, dreamin' about you
Uyuyor olmalıyım, seni hayal ediyorum
A D G Em A D (fade out)
A D G Em A D (karartılır)
I'm dreamin' about you, yeah
Senin hakkında rüya görüyorum, evet