Still Got Yesterday Letras Tradução em Português

What If?
E se?
(Brad Mates/Greg Barnhill)
(Brad Mates/Greg Barnhill)
Intro: D G D G
Introdução: D G D G
She was the love of my life, back in '95
Ela era o amor da minha vida, em 95
We hardly spent a day and night apart
Quase não passamos um dia e uma noite separados
We were victims of a lonely heart
Fomos vítimas de um coração solitário
I remember that day, it all went away
Eu me lembro daquele dia, tudo foi embora
When I think about it even now
Quando penso nisso até agora
I find a reason to smile, somehow
Eu encontro um motivo para sorrir, de alguma forma
Chorus:
Refrão:
'Cause I've still got yesterday, running wild, yesterday
Porque eu ainda tenho o ontem, correndo solto, ontem
When I close my eyes I drift away
Quando fecho meus olhos eu me afasto
Back where I come from
De volta de onde eu venho
Today may not be fair, and tomorrow may not be there
Hoje pode não ser justo e amanhã pode não existir
But I've still got yesterday
Mas eu ainda tenho ontem
Zack was the one to hang around
Zack foi quem ficou por perto
We used to drive through town
Costumávamos dirigir pela cidade
With all the girls in his daddy's car
Com todas as garotas no carro do pai dele
Said he was going to be a big league star
Disse que seria uma estrela da grande liga
But it was raining one night, and he didn't see the red light
Mas estava chovendo uma noite e ele não viu o sinal vermelho
Now there's a stone where he used to be
Agora há uma pedra onde ele costumava estar
And everybody cries but me
E todo mundo chora menos eu
Chorus:
Refrão:
'Cause I've still got yesterday, running wild, yesterday
Porque eu ainda tenho o ontem, correndo solto, ontem
When I close my eyes I drift away
Quando fecho meus olhos eu me afasto
Back where I come from
De volta de onde eu venho
Today may not be fair, and tomorrow may not be there
Hoje pode não ser justo e amanhã pode não existir
But I've still got yesterday
Mas eu ainda tenho ontem
Break: D G Em D G A
Pausa: D G Em D G A
I've heard people say
Eu ouvi pessoas dizerem
You learn the future by the past
Você aprende o futuro pelo passado
If it's any indication then I'm looking back
Se houver alguma indicação, então estou olhando para trás
Chorus 2:
Refrão 2:
'Cause I've still got yesterday, running wild, yesterday
Porque eu ainda tenho o ontem, correndo solto, ontem
When I close my eyes I drift away
Quando fecho meus olhos eu me afasto
Back where I come from
De volta de onde eu venho
Yesterday, when we had our dreams, yesterday, loud and free
Ontem, quando tivemos nossos sonhos, ontem, alto e livre
I steal away and find that summer sun
Eu fujo e encontro aquele sol de verão
Today may not be fair, and tomorrow may not be there
Hoje pode não ser justo e amanhã pode não existir
But I've still got yesterday
Mas eu ainda tenho ontem
Outro: D G to fade
Outro: D G para desaparecer