Cocoon كلمات أغنية ترجمة عربية

e-mail (NO SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
البريد الإلكتروني (لا يوجد بريد عشوائي!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CD'S!!!
المشجعون الحقيقيون يدعمون الفرق عن طريق شراء الأقراص المضغوطة الخاصة بهم!!!
. = Palm-Muted
. = كتم الكف
~ = hold note
~ = احتفظ بالملاحظة
^ = vibrate
^ = يهتز
p = pull off
ع = سحب
h = hammer on
ح = المطرقة
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
Chords:
الحبال:
Also das lied ist ziemlich simpel gehalten, nur der bridge/ das outro fordert ein wenig :D
لذا فإن الأغنية بسيطة جدًا، فقط الجسر/الخاتمة متطلبة بعض الشيء:D
Der verse besteht nur aus einem Riff bzw einem Akkord, also schreibe ich den Akkord nur
تتكون الآية فقط من نغمة أو وتر، لذلك أكتب الوتر فقط
einmal am Anfang an und tabbe den Riff :D
ابدأ من البداية ثم اضغط على الريف :D
Oh ja und dieser tab ist auf nachfrage getabbt, falls also nachfrage nach mehr besteht,
أوه نعم، وعلامة التبويب هذه مخصصة للطلب، لذا إذا كان هناك طلب للمزيد،
bitte mir an die oben genannte email schreiben :D
يرجى الكتابة لي على البريد الإلكتروني المذكور أعلاه :D
Ein dank kann man mir auch schreiben ;D
يمكنك أيضًا أن تكتب لي شكرًا لك؛D
Nun ja kommen wir zum erssenziellen.
حسنًا، دعنا نصل إلى الأساسيات.
Riff im Verse in der 3. Zeile des verses:
رن في الآية في السطر الثالث من الآية:
B-------5---5~------5------------5---5------5---5---5-----------|
ب-------5---5~------------5---5-----5---5---5----------|
G---4h6---------------6------4h6-------6------6-------6---------|
G---4h6--------------6------4h6-------6------6-------6---------|
C#m (riff steht oben :D)
C#m (ريف أعلاه :D)
here all our wounds can heal
هنا يمكن لجميع جروحنا أن تشفى
scars and blisters disappear
تختفي الندوب والبثور
we`re safe just as long as we stay
نحن آمنون طالما بقينا
in this cocoon I melt away with you
في هذه الشرنقة أذوب معك
oh yeah in this cocoon no one can disturb
أوه نعم في هذه الشرنقة لا يمكن لأحد أن يزعج
our dreams our eternal sleep
أحلامنا نومنا الأبدي
C#m (riff)
C # م (ريف)
oh here love takes root and it grows
أوه هنا الحب يتجذر وينمو
adrenaline and dopamine begin to flow
يبدأ الأدرينالين والدوبامين بالتدفق
we`re one just as long as we stay
نحن واحد طالما بقينا
in this cocoon I melt away with you
في هذه الشرنقة أذوب معك
oh yeah in this cocoon no one can disturb
أوه نعم في هذه الشرنقة لا يمكن لأحد أن يزعج
our dreams our eternal sleep
أحلامنا نومنا الأبدي
Ab hier gibt's n tab :D
من هنا هناك علامة تبويب :D
Interlude:
فاصل:
G-------6---6---------6---6---------6---6--6-6b7-7r6-------6---6-------|
ز-------6---6---------6---6--------6---6--6-6b7-7r6-------6---6-------|
A---2h4---4-------2h4---2-------2h4---2----------------2h4---4---------|
أ---2h4---4-------2h4---2-------2h4---2----------------2h4---4--------|
Solo: (Eine Gitarre spielt das Interlude 2 weiter)
منفرد: (يستمر الجيتار في العزف على الفاصل 2)
G-----------4h6-6b7-(6b)7r6--4----6h7-(6b)7r6--4-------4-4------|
G-----------4h6-6b7-(6b)7r6--4----6h7-(6b)7r6--4-------4-4------|
D-------4h6----------------------------------------4h6----------|
D-------4h6---------------------------------------4h6----------|
A---4h7---------------------------------------------------------|
أ---4س7--------------------------------------------------------|
G-----------4h6-6b7-(6b)7r6--4------4-4------------------|
G-----------4h6-6b7-(6b)7r6--4------4-4------------------|
D-------4h6---------------------6b7------6b7r6--4-4------|
د-------4h6---------------------6b7------6b7r6--4-4------|
A---4h7--------------------------------------------------|
أ---4س7--------------------------------------------------|
G-----------4h6-6b7-(6b)7r6--4-------------------------------|
G-----------4h6-6b7-(6b)7r6--4---------------------------------|
D-------4h6---------------------6b7-(6b)7r6--4--4-6-4--------|
D-------4h6---------------------6b7-(6b)7r6--4--4-6-4--------|
A---4h7-----------------------------------------------7------|
أ---4س7-------------------------------------------------------7-------|
G-----------4h6-------------------------------------------------------|
ز----------4h6-------------------------------------------------------|
D-------4h6------6b7-(6b)7r6--4---6b7-(6b)7r6--4---6b7-(6b)7r6-4------|
د-------4h6------6b7-(6b)7r6--4---6b7-(6b)7r6--4---6b7-(6b)7r6-4------|
A---4h7----------------------------------------------------------7----|
أ---4س7----------------------------------------7----|
(da htte man mehr draus machen knnen...)
(كان من الممكن فعل المزيد معها ...)
in this cocoon I melt away with you
في هذه الشرنقة أذوب معك
oh yeah in this cocoon no one can disturb
أوه نعم في هذه الشرنقة لا يمكن لأحد أن يزعج
our dreams our eternal sleep
أحلامنا نومنا الأبدي
in this cocoon I melt away with you
في هذه الشرنقة أذوب معك
oh yeah in this cocoon no one can disturb
أوه نعم في هذه الشرنقة لا يمكن لأحد أن يزعج
our dreams our eternal sleep
أحلامنا نومنا الأبدي
und das wars auch schon... dauerte auch nur ne stunde...
وكان هذا كل شيء...استغرق الأمر ساعة واحدة فقط...
Bitte bewerten, kommentieren und mich gerne verbessern ;D
يرجى التقييم والتعليق ولا تتردد في التحسين؛D
Cheers...
تحياتي...