Newborn Liedtext Deutsche Übersetzung

e-mail (NO SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
E-Mail (KEIN SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CD'S!!!
Echte Fans unterstützen Bands durch den Kauf ihrer CDs!!!
. = Palm-Muted
. = Palm-gedämpft
~ = hold note
~ = Notiz halten
^ = vibrate
^ = vibrieren
p = pull off
p = abziehen
h = hammer on
h = Hammer auf
/ = slide up
/ = nach oben schieben
\ = slide down
\ = nach unten rutschen
Chords:
Akkorde:
Don't wanna blame the rest of this world
Ich möchte nicht dem Rest dieser Welt die Schuld geben
For everything that is wrong with my life
Für alles, was in meinem Leben nicht stimmt
Don't wanna say what my childhood was like
Ich möchte nicht sagen, wie meine Kindheit war
Don't wanna answer the phone this time
Ich möchte dieses Mal nicht ans Telefon gehen
But this is too big to hide
Aber das ist zu groß, um es zu verbergen
It's over now it's unbelievable
Es ist jetzt vorbei, es ist unglaublich
I just feel like a diamond on a crown
Ich fühle mich einfach wie ein Diamant auf einer Krone
I'm so happy it's unbelievable
Ich bin so froh, dass es unglaublich ist
Now - I just feel newborn
Jetzt fühle ich mich einfach wie neugeboren
Don't wanna dig up my old history
Ich möchte nicht meine alte Geschichte ausgraben
Don't wanna sing about what life could be
Ich möchte nicht darüber singen, wie das Leben sein könnte
Don't wanna say what I'm about to say
Ich möchte nicht sagen, was ich gleich sagen werde
Don't wanna excuse myself day by day
Ich möchte mich nicht Tag für Tag entschuldigen
But this is too big to hide
Aber das ist zu groß, um es zu verbergen
It's over now it's unbelievable
Es ist jetzt vorbei, es ist unglaublich
I just feel like a diamond on a crown
Ich fühle mich einfach wie ein Diamant auf einer Krone
I'm so happy it's unbelievable
Ich bin so froh, dass es unglaublich ist
Now - I just feel newborn
Jetzt fühle ich mich einfach wie neugeboren
B5 B5 A5 A5 Palm mute
B5 B5 A5 A5 Palm-Stummschaltung
B5 B5 A5 G5 Palm mute
B5 B5 A5 G5 Palm-Stummschaltung
It's over I'm newborn
Es ist vorbei, ich bin neugeboren
So this is - this is too big to hide
Das ist also – das ist zu groß, um es zu verbergen
It's over now it's unbelievable
Es ist jetzt vorbei, es ist unglaublich
I just feel like a diamond on a crown
Ich fühle mich einfach wie ein Diamant auf einer Krone
I'm so happy it's unbelievable
Ich bin so froh, dass es unglaublich ist
Now - I just feel newborn
Jetzt fühle ich mich einfach wie neugeboren
It's over now it's unbelievable
Es ist jetzt vorbei, es ist unglaublich
I just feel like a diamond on a crown
Ich fühle mich einfach wie ein Diamant auf einer Krone
I'm so happy it's unbelievable
Ich bin so froh, dass es unglaublich ist
Now - I just feel newborn
Jetzt fühle ich mich einfach wie neugeboren
Just fly away Come spread your wings
Flieg einfach weg. Breite deine Flügel aus
Bm G D (let ring)
Bm G D (klingeln lassen)
and fly away...
und wegfliegen...
and that's it... I hope this helped, please rate, comment and correct me!
und das war's... Ich hoffe, das hat geholfen, bitte bewerten, kommentieren und korrigieren Sie mich!
Cheers...
Prost...