Falling Apart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Last Halloween when the devil grinned
Ostatnie Halloween, kiedy diabeł się uśmiechnął
The tattoos on your face covered up your skin
Tatuaże na twojej twarzy zakrywały twoją skórę
Scarred from the sin and those sleepless nights
Przerażony grzechem i nieprzespanymi nocami
Trying to find a fight you can't win
Próbuję znaleźć walkę, której nie możesz wygrać
So you chased him, traded that good life
Więc go goniłeś, sprzedałeś to dobre życie
Only got yourself another good night
Zapewniłem sobie tylko kolejną dobrą noc
Until the morning darling
Do rana kochanie
When you're right back to
Kiedy zaraz wrócisz do
Falling apart, falling apart, you know you're falling apart
Rozpadasz się, rozpadasz się, wiesz, że się rozpadasz
Just another little lonely broken heart
Po prostu kolejne małe, samotne, złamane serce
How did you get so cold
Jak udało ci się tak zmarznąć
(You'll never know, you 'll never know, you'll never know)
(Nigdy się nie dowiesz, nigdy się nie dowiesz, nigdy się nie dowiesz)
How did you get so cold
Jak udało ci się tak zmarznąć
Life is short and you're no longer young enough
Życie jest krótkie i nie jesteś już wystarczająco młody
To throw around your body for a little fun
Do rzucania wokół ciała dla odrobiny zabawy
Put another photo, spend my cash
Dodaj kolejne zdjęcie i wydaj moją kasę
Put another photo, have a blast
Wstaw jeszcze zdjęcie, baw się dobrze
Now it's gone and I'm dark and your heart is still crawling
Teraz już tego nie ma, jest ciemno, a twoje serce wciąż bije
It heals, since you kneel
To leczy, odkąd klękasz
And at baggage claim bawling til the morning darling
A przy odbiorze bagażu wrzeszczymy do rana, kochanie
And you're right back to
I zaraz do tego wrócisz
Falling apart, falling apart, you know you're falling apart
Rozpadasz się, rozpadasz się, wiesz, że się rozpadasz
Just another little lonely broken heart
Po prostu kolejne małe, samotne, złamane serce
How did you get so cold
Jak udało ci się tak zmarznąć
(You'll never know)
(Nigdy się nie dowiesz)
How did you get so cold
Jak udało ci się tak zmarznąć
You slip away into the morning sun
Wymykasz się w poranne słońce
When he touches your face and your day's begun
Kiedy dotknie Twojej twarzy i Twój dzień się zacznie
I know you hate yourself for what, what you've done
Wiem, że nienawidzisz siebie za to, co zrobiłeś
So you push it away, it's getting harder to run
Więc jeśli to odepchniesz, bieganie stanie się coraz trudniejsze
When you run so fast and you run so long
Kiedy biegniesz tak szybko i biegniesz tak długo
And it's all your fault cause you were never strong
I to wszystko twoja wina, bo nigdy nie byłeś silny
It's not much of a life though darling
Ale to nie jest zbyt życie, kochanie
It's not much of a life (life)
To nie jest wielkie życie (życie)
(When you're)
(Kiedy jesteś)
Falling apart, falling apart, you know you're falling apart
Rozpadasz się, rozpadasz się, wiesz, że się rozpadasz
Just another little lonely broken heart
Po prostu kolejne małe, samotne, złamane serce
How did you get so cold?
Jak udało ci się tak zmarznąć?
(When you're)
(Kiedy jesteś)
Falling apart, falling apart, you know you're falling apart
Rozpadasz się, rozpadasz się, wiesz, że się rozpadasz
Just another little lonely broken heart
Po prostu kolejne małe, samotne, złamane serce
How did you get so cold
Jak udało ci się tak zmarznąć
(You'll never know)
(Nigdy się nie dowiesz)
How did you get so cold
Jak udało ci się tak zmarznąć
Oh, oh, oh, oh oh oh
Och, och, och, och och
Oh, oh, oh, oh oh oh oh
Och, och, och, och och och
You never been nothing, baby
Nigdy nie byłeś nikim, kochanie
You never been nothing, baby
Nigdy nie byłeś nikim, kochanie
Falling apart, falling apart, you know you're falling apart
Rozpadasz się, rozpadasz się, wiesz, że się rozpadasz
Just another little lonely broken heart
Po prostu kolejne małe, samotne, złamane serce
How did you get so cold?
Jak udało ci się tak zmarznąć?
How did you get so cold
Jak udało ci się tak zmarznąć
Falling apart, falling apart, you know you're falling apart
Rozpadasz się, rozpadasz się, wiesz, że się rozpadasz
Just another little lonely broken heart
Po prostu kolejne małe, samotne, złamane serce
How did you get so cold?
Jak udało ci się tak zmarznąć?
How did you get so cold
Jak udało ci się tak zmarznąć