Chambermaid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This works fine, but I'm not sure if it's 100% right, so comments and corrections welcome...
Bu iyi çalışıyor, ancak %100 doğru olup olmadığından emin değilim, bu nedenle yorum ve düzeltmeleri memnuniyetle karşılarım...
Show your face
Yüzünü göster
Don't hide
Saklanma
Take off the mask now
Artık maskeni çıkar
Underneath is a deep dark secret
Altında derin, karanlık bir sır var
Take me for a ride
Beni gezmeye götür
Upon your white horse
Beyaz atının üstünde
Take your love
Aşkını al
'Cause I don't want to keep it
Çünkü bunu saklamak istemiyorum
I am out of place
yerim yok
And honey you are out of Time
Ve tatlım, zamanın bitti
I'd tell your fortune
Falına söylerdim
But the words don't rhyme
Ama kelimeler kafiyeli değil
I'm not your chambermaid
Ben senin oda hizmetçin değilim
You're not my lord
Sen benim efendim değilsin
All the fine games we played
Oynadığımız tüm güzel oyunlar
Have left me bored
Beni sıkıldın
I never want to see you come around my castle
Senin kalemin çevresine geldiğini asla görmek istemiyorum
'Cause I just can't afford to love you
Çünkü seni sevmeyi göze alamam
I'm not your chambermaid
Ben senin oda hizmetçin değilim
You're not my lord
Sen benim efendim değilsin
Tell me what I have to do to make you
Seni yapmak için ne yapmam gerektiğini söyle bana
Understand it's a lost cause, lover
Bunun kaybedilmiş bir dava olduğunu anla sevgilim
Tell me while you're at it how it feels to
Bunu yaparken bana nasıl bir his olduğunu söyle
Hold me close when you've been thinking of her
Onu düşünürken beni yakınında tut
I don't want to hear you say you love me
Beni sevdiğini söylediğini duymak istemiyorum
You've been gone such a long time
Uzun zamandır yoktun
Won't you turn around
Arkanı dönmeyecek misin
Before I have to see this
Bunu görmeden önce
Face I once adored
Bir zamanlar hayran olduğum yüz
Don't you see?
Görmüyor musun?
I am out of place
yerim yok
And honey you are out of Time
Ve tatlım, zamanın bitti
I'd tell your fortune
Falına söylerdim
But the words don't rhyme
Ama kelimeler kafiyeli değil
I'm not your chambermaid
Ben senin oda hizmetçin değilim
You're not my lord
Sen benim efendim değilsin
All the fine games we played
Oynadığımız tüm güzel oyunlar
Have left me bored
Beni sıkıldın
I never want to see you come around my castle
Senin kalemin çevresine geldiğini asla görmek istemiyorum
'Cause I just can't afford to love you
Çünkü seni sevmeyi göze alamam
I'm not your chambermaid
Ben senin oda hizmetçin değilim
You're not my lord
Sen benim efendim değilsin
You have no hold over me
Benim üzerimde hiçbir nüfuzun yok
What's in your cards, now? let me see
Şimdi kartlarınızda neler var? bir göreyim
I hope you've got what you wanted
umarım istediğini elde etmişsindir
There's just one thing I know will never be...
Asla olmayacağını bildiğim tek bir şey var...
I'm not your chambermaid
Ben senin oda hizmetçin değilim
You're not my lord
Sen benim efendim değilsin
All the fine games we played
Oynadığımız tüm güzel oyunlar
Have left me bored
Beni sıkıldın
I never want to see you come around my castle
Senin kalemin çevresine geldiğini asla görmek istemiyorum
'Cause I just can't afford to love you
Çünkü seni sevmeyi göze alamam
I'm not your chambermaid
Ben senin oda hizmetçin değilim
You're not my lord
Sen benim efendim değilsin