Juliet كلمات أغنية ترجمة عربية

إميلي الخريف - جولييت

by Emilie Autumn

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emilie Autumn Juliet

I placed the A chords at the end of the line to match the rhythm of the original,
لقد وضعت الحبال A في نهاية السطر لتتناسب مع إيقاع الأصل،
but you can play it mid-line if that's what feels right for you/your playing
ولكن يمكنك اللعب في منتصف الخط إذا كان هذا هو ما يناسبك/يلعبك
ability. Good Luck :)
القدرة. حظا سعيدا :)
You're in my stars you know
أنت في نجومي كما تعلم
Don't need no crystal ball to tell me so
لا تحتاج إلى كرة بلورية لتخبرني بذلك
Whispering in the air
يهمس في الهواء
Hoping that my words find you somewhere
على أمل أن كلماتي تجدك في مكان ما
Even when I close my eyes
حتى عندما أغمض عيني
I'll never recreate the Time that flies
لن أقوم أبدًا بإعادة إنشاء الوقت الذي يطير
The consequence is hanging there
والنتيجة معلقة هناك
The sky will fall but I don't care
السماء سوف تسقط ولكن لا يهمني
Meet me beneath my balcony and say
قابلني تحت شرفتي وقل
"No one but you could ever fill my night"
"لا يمكن لأحد غيرك أن يملأ ليلتي"
Be the sunlight in my every day
كن ضوء الشمس في كل أيامي
Underneath my balcony I'll say
سأقول تحت شرفتي
"No one but you could ever fill my night"
"لا يمكن لأحد غيرك أن يملأ ليلتي"
Be the sunlight in my every day
كن ضوء الشمس في كل أيامي
Your love is haunting me
حبك يطاردني
And all I want is more to set me free
وكل ما أريده هو المزيد من الحرية
Whispering in the air
يهمس في الهواء
Hoping that my words find you somewhere
على أمل أن كلماتي تجدك في مكان ما
Do you hear me call your name
هل تسمعني أنادي اسمك
I know we will never be the same
أعلم أننا لن نكون متماثلين أبدًا
The consequence is hanging there
والنتيجة معلقة هناك
The sky will fall but I don't care
السماء سوف تسقط ولكن لا يهمني
Meet me beneath my balcony and say
قابلني تحت شرفتي وقل
"No one but you could ever fill my night
"لا يمكن لأحد غيرك أن يملأ ليلتي
Be the sunlight in my every day"
كن نور الشمس في كل أيامي"
Underneath my balcony I'll say
سأقول تحت شرفتي
"No one but you could ever fill my night
"لا يمكن لأحد غيرك أن يملأ ليلتي
Be the sunlight in my every day"
كن نور الشمس في كل أيامي"

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.