Juliet Songtekst Nederlandse Vertaling

I placed the A chords at the end of the line to match the rhythm of the original,
Ik heb de A-akkoorden aan het einde van de regel geplaatst om bij het ritme van het origineel te passen,
but you can play it mid-line if that's what feels right for you/your playing
maar je kunt het midden in de lijn spelen als dat goed voelt voor jou/je spel
ability. Good Luck :)
vermogen. Veel succes :)
You're in my stars you know
Je staat in mijn sterren, weet je
Don't need no crystal ball to tell me so
Je hebt geen glazen bol nodig om mij dat te vertellen
Whispering in the air
Fluisterend in de lucht
Hoping that my words find you somewhere
In de hoop dat mijn woorden je ergens vinden
Even when I close my eyes
Zelfs als ik mijn ogen sluit
I'll never recreate the Time that flies
Ik zal nooit de Tijd die vliegt opnieuw creëren
The consequence is hanging there
Het gevolg blijft hangen
The sky will fall but I don't care
De hemel zal vallen, maar het kan me niet schelen
Meet me beneath my balcony and say
Ontmoet me onder mijn balkon en zeg
"No one but you could ever fill my night"
"Niemand anders dan jij zou ooit mijn nacht kunnen vullen"
Be the sunlight in my every day
Wees het zonlicht in mijn dagelijkse leven
Underneath my balcony I'll say
Onder mijn balkon zal ik maar zeggen
"No one but you could ever fill my night"
"Niemand anders dan jij zou ooit mijn nacht kunnen vullen"
Be the sunlight in my every day
Wees het zonlicht in mijn dagelijkse leven
Your love is haunting me
Jouw liefde achtervolgt mij
And all I want is more to set me free
En het enige wat ik wil is meer om mij te bevrijden
Whispering in the air
Fluisterend in de lucht
Hoping that my words find you somewhere
In de hoop dat mijn woorden je ergens vinden
Do you hear me call your name
Hoor je mij jouw naam roepen?
I know we will never be the same
Ik weet dat we nooit meer hetzelfde zullen zijn
The consequence is hanging there
Het gevolg blijft hangen
The sky will fall but I don't care
De hemel zal vallen, maar het kan me niet schelen
Meet me beneath my balcony and say
Ontmoet me onder mijn balkon en zeg
"No one but you could ever fill my night
‘Niemand anders dan jij zou ooit mijn avond kunnen vullen
Be the sunlight in my every day"
Wees het zonlicht in mijn dagelijkse leven"
Underneath my balcony I'll say
Onder mijn balkon zal ik maar zeggen
"No one but you could ever fill my night
‘Niemand anders dan jij zou ooit mijn avond kunnen vullen
Be the sunlight in my every day"
Wees het zonlicht in mijn dagelijkse leven"