Juliet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Emilia Jesień – Julia

by Emilie Autumn

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emilie Autumn Juliet

I placed the A chords at the end of the line to match the rhythm of the original,
Akordy A umieściłem na końcu linii, aby dopasować je do rytmu oryginału,
but you can play it mid-line if that's what feels right for you/your playing
ale możesz grać w środkowej linii, jeśli to jest właściwe dla ciebie/twojej gry
ability. Good Luck :)
zdolność. Powodzenia :)
You're in my stars you know
Jesteś w moich gwiazdach, wiesz
Don't need no crystal ball to tell me so
Nie potrzeba kryształowej kuli, żeby mi to powiedzieć
Whispering in the air
Szepcząc w powietrzu
Hoping that my words find you somewhere
Mam nadzieję, że moje słowa gdzieś Cię znajdą
Even when I close my eyes
Nawet gdy zamykam oczy
I'll never recreate the Time that flies
Nigdy nie odtworzę czasu, który leci
The consequence is hanging there
Konsekwencja wisi tam
The sky will fall but I don't care
Niebo spadnie, ale nie obchodzi mnie to
Meet me beneath my balcony and say
Spotkaj się ze mną pod moim balkonem i powiedz
"No one but you could ever fill my night"
„Nikt poza tobą nie mógłby wypełnić mojej nocy”
Be the sunlight in my every day
Bądź dla mnie słońcem każdego dnia
Underneath my balcony I'll say
Pod moim balkonem, powiem
"No one but you could ever fill my night"
„Nikt poza tobą nie mógłby wypełnić mojej nocy”
Be the sunlight in my every day
Bądź dla mnie słońcem każdego dnia
Your love is haunting me
Twoja miłość mnie prześladuje
And all I want is more to set me free
A jedyne czego chcę to więcej, aby mnie uwolnić
Whispering in the air
Szepcząc w powietrzu
Hoping that my words find you somewhere
Mam nadzieję, że moje słowa gdzieś Cię znajdą
Do you hear me call your name
Czy słyszysz jak wołam twoje imię?
I know we will never be the same
Wiem, że nigdy nie będziemy tacy sami
The consequence is hanging there
Konsekwencja wisi tam
The sky will fall but I don't care
Niebo spadnie, ale nie obchodzi mnie to
Meet me beneath my balcony and say
Spotkaj się ze mną pod moim balkonem i powiedz
"No one but you could ever fill my night
„Nikt poza tobą nie mógłby wypełnić mojej nocy
Be the sunlight in my every day"
Bądź słońcem każdego mojego dnia"
Underneath my balcony I'll say
Pod moim balkonem, powiem
"No one but you could ever fill my night
„Nikt poza tobą nie mógłby wypełnić mojej nocy
Be the sunlight in my every day"
Bądź słońcem każdego mojego dnia"

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.