Stars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is really relaxed so these chords are just a general guideline.
Bu şarkı gerçekten rahatlatıcı olduğundan bu akorlar sadece genel bir kılavuzdur.
I got these chords by listening to this version of the song:
Bu akorları şarkının bu versiyonunu dinleyerek edindim:
http://www.youtube.com/watch'v=th3GMejUm3I
http://www.youtube.com/watch'v=th3GMejUm3I
Suggestions:
Öneriler:
-The guitar can fool around by adding dominant 7ths to the minor chords
-Gitar minör akorlara baskın 7'lileri ekleyerek dalga geçebilir
-or a major 7th to the G chords
-veya G akorlarının majör 7'lisi
-or switching some of the Bm's with D/F#'s :P
-veya bazı Bm'leri D/F#'larla değiştirmek :P
+Classical guitar recommended.
+Klasik gitar önerilir.
-The bass can have fun dodging root notes and emphasizing dissonance
-Bas kök notalardan kaçarak ve uyumsuzluğu vurgulayarak eğlenebilir
-particularly the Eb during the chorus :D
-özellikle koro sırasındaki Eb :D
+Upright bass recommended.
+Dik bas önerilir.
KEY OF G ...or something :P
G'NİN ANAHTARI ...veya başka bir şey :P
Mmmmmm....
Mmmmmm....
Mmmmmm....
Mmmmmm....
Mmmmmm....
Mmmmmm....
Even when it's gray there is a sun somewhere.
Gri olsa da bir yerlerde güneş var.
Even when you're short of breath there's still some air.
Nefesiniz kesildiğinde bile hala biraz hava vardır.
Even when it's cold outside there's love to warm our souls and we'll be fine.
Dışarısı soğuk olsa bile ruhumuzu ısıtacak bir sevgi var ve biz iyi olacağız.
If I lose my guitar I'll still have songs to sing.
Gitarımı kaybedersem hâlâ söyleyecek şarkılarım olur.
If I lose my car I'll be just fine walking.
Eğer arabamı kaybedersem yürüyebilirim.
If I lose my way I'll lift my head, find my home, and I'll be fine.
Eğer yolumu kaybedersem başımı kaldırırım, evimi bulurum ve iyi olurum.
Because the stars
Çünkü yıldızlar
never fade
asla solmaz
away,
uzakta,
away.
uzakta.
If you look closely you'll find beauty in the streets
Yakından bakarsanız sokaklarda güzellik bulacaksınız
and in the corner of your bedroom where two lovely walls meet.
ve yatak odanızın iki güzel duvarın buluştuğu köşesinde.
There's a bigger scale around us though, with clouds and trees and animals.
Ancak çevremizde bulutlar, ağaçlar ve hayvanlardan oluşan daha büyük bir ölçek var.
Cause the stars
Çünkü yıldızlar
never fade
asla solmaz
away,
uzakta,
away.
uzakta.
No the stars
Hayır yıldızlar
never fade
asla solmaz
away,
uzakta,
away.
uzakta.
*SCAT* - play VERSE chords --> G Bm G7 E7 Am D7 G Bm
*SCAT* - VERSE akorlarını çal --> G Bm G7 E7 Am D7 G Bm
No the stars
Hayır yıldızlar
never fade
asla solmaz
away,
uzakta,
away.
uzakta.
That's all! I hope you enjoyed the song as much as I did :)
Hepsi bu! Umarım siz de şarkıyı benim kadar beğenmişsinizdir :)