Bessie Smith كلمات أغنية ترجمة عربية

Emily Jane White - Bessie Smith
إميلي جين وايت - بيسي سميث
(Standard Tuning, No Capo)
(ضبط قياسي، بدون كابو)
| Chords |
| الحبال |
Intro picking pattern:
نمط اختيار المقدمة:
Verse picking pattern:
نمط اختيار الآية:
|---3---------3---------3---------3-------| (You only play this when the
|---3---------3---------3---------3-------| (أنت تلعب هذا فقط عندما يكون
|-----0h2-------0h2-------0h2-------0h2---| sentence ends in a Dm Chord)
|-----0h2-------0h2-------0h2-------0h2---| تنتهي الجملة بـ Dm Chord)
Best of luck! And here's the song:
حظا سعيدا! وهذه هي الأغنية:
Intro:
مقدمة:
Dm hammer on x7
مطرقة Dm على x7
Verse:
الآية:
I said oh oh, Bessie Smith why do you hang your head so low?
قلت أوه أوه، بيسي سميث، لماذا تعلقين رأسك منخفضًا جدًا؟
I would die in heaven, I would die in heaven just to meet your soul
سأموت في الجنة، سأموت في الجنة فقط لأقابل روحك
I said oh oh, Bessie Smith why do you hang your head so low?
قلت أوه أوه، بيسي سميث، لماذا تعلقين رأسك منخفضًا جدًا؟
I would die in heaven, I would die in heaven just to meet you
سأموت في الجنة، سأموت في الجنة لمجرد مقابلتك
Shot to the ego boy it's where this knife runs through
أطلق النار على الصبي المغرور حيث يمر هذا السكين
Three wise men call Bessie down for a dual
ثلاثة رجال حكماء يستدعون بيسي للأسفل من أجل ثنائية
Shot to the ego boy it's where this knife runs through
أطلق النار على الصبي المغرور حيث يمر هذا السكين
Three wise men call Bessie down for a dual
ثلاثة رجال حكماء يستدعون بيسي للأسفل من أجل ثنائية
I said oh oh, father lay me down
فقلت أوه أوه، الأب ضعني
Down on this sunken ground
على هذه الأرض الغارقة
I said oh oh, father lay me down
فقلت أوه أوه، الأب ضعني
Down on this sunken ground
على هذه الأرض الغارقة
(Starts escalating downward strumming)
(يبدأ في تصعيد العزف إلى الأسفل)
But she's got a crucifix hidin' way down in this pit, oh
لكن لديها صليبًا مختبئًا في هذه الحفرة، أوه
If you wish to call her out. Call her with your bravest shout
إذا كنت ترغب في الاتصال بها. اتصل بها بأشجع صيحاتك
(Then calmer strumming)
(ثم العزف أكثر هدوءا)
I said oh oh, father lay me down
فقلت أوه أوه، الأب ضعني
G6 G5 Dm (hammer ons while strumming)
G6 G5 Dm (المطرقة أثناء العزف)
Down on this sunken ground
على هذه الأرض الغارقة
I said oh oh, father lay me down
فقلت أوه أوه، الأب ضعني
Down on this sunken ground
على هذه الأرض الغارقة
(Back to picking)
(العودة إلى الاختيار)
I said oh oh, Bessie Smith why do you hang your head so low?
قلت أوه أوه، بيسي سميث، لماذا تعلقين رأسك منخفضًا جدًا؟
I would die in heaven, I would die in heaven,
سأموت في الجنة، سأموت في الجنة،
I would die in heaven just to meet your soul
سأموت في الجنة فقط لأقابل روحك
Outro:
الخاتمة:
Thanks to Emily Jane White!
بفضل إميلي جين وايت!