Liza Liedtext Deutsche Übersetzung

This song uses the same picking throughout, only breaking for the part of the song
Dieses Lied verwendet durchgehend das gleiche Picking, nur für einen Teil des Liedes
in which she strums
in dem sie klimpert
Intro:
Einführung:
B / D#m (walkdown being (A|6-5-2) or (E|11-10-7)) x2
B / D#m (Walkdown ist (A|6-5-2) oder (E|11-10-7)) x2
Verse:
Vers:
Oh I woke up today
Oh, ich bin heute aufgewacht
and the red sky had warned me away
und der rote Himmel hatte mich gewarnt
Oh I woke up today
Oh, ich bin heute aufgewacht
and I thought that death had swept me away
und ich dachte, der Tod hätte mich hinweggefegt
and I said Hey
und ich sagte Hey
Hey Liza
Hallo Lisa
Where have you been?
Wo warst du?
Where have you been?
Wo bist du gewesen?
I'll see you
Wir sehen uns
I'll see you again
Wir sehen uns wieder
Oh the dragging of her feet
Oh, das Schleppen ihrer Füße
loud music for the ghosts in the street
laute Musik für die Geister auf der Straße
and in silence she did weep
und im Stillen weinte sie
to the rustle of her minds in defeat
zum Rascheln ihrer Gedanken in der Niederlage
and I said Hey
und ich sagte Hey
Hey Liza
Hallo Lisa
Where have you been?
Wo warst du?
Where have you been?
Wo bist du gewesen?
I'll see you
Wir sehen uns
I'll see you again
Wir sehen uns wieder
Strumming begins
Das Klimpern beginnt
Oh I woke up today
Oh, ich bin heute aufgewacht
and the gray sky painted a smile on your face
und der graue Himmel zauberte ein Lächeln auf dein Gesicht
Oh I woke up today
Oh, ich bin heute aufgewacht
and I thought that death had swept me away
und ich dachte, der Tod hätte mich hinweggefegt
and I said Hey
und ich sagte Hey
Hey Liza
Hallo Lisa
Where have you been?
Wo warst du?
Where have you been?
Wo bist du gewesen?
I'll see you
Wir sehen uns
I'll see you again
Wir sehen uns wieder
Return to picking
Zurück zum Pflücken
Oh I woke up today
Oh, ich bin heute aufgewacht
and the red sky had warned me away
und der rote Himmel hatte mich gewarnt
Oh I woke up today
Oh, ich bin heute aufgewacht
and I thought that death had swept me away
und ich dachte, der Tod hätte mich hinweggefegt
and I said Hey
und ich sagte Hey
Hey Liza
Hallo Lisa
Where have you been?
Wo warst du?
Where have you been?
Wo bist du gewesen?
I'll see you
Wir sehen uns
I'll see you again
Wir sehen uns wieder