Lovesick Paroles Traduction Française
Emily Osment - Mal d'amour
by Emily Osment
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The one I could find was a little confusing, so heres one thats more detailed.
Celui que j’ai pu trouver était un peu déroutant, alors en voici un plus détaillé.
Youre so mono
Tu es tellement mono
Together, we could be stereo st-st-st-stereo love
Ensemble, nous pourrions être un amour stéréo st-st-st-stéréo
You look so low low
Tu as l'air si bas
Together, we can get high hi-fi st-st-st-stereo
Ensemble, nous pouvons obtenir une haute-hi-fi st-st-st-stéréo
Boom boom supersonic boom supersonic boom
Boum boum boum supersonique boum supersonique
You make my heart go boom boom
Tu fais battre mon cœur boum boum
Boom boom supersonic boom supersonic boom
Boum boum boum supersonique boum supersonique
You make my heart go supersonic boom supersonic boom
Tu fais battre mon cœur, boum supersonique, boum supersonique
You got me high
Tu m'as fait planer
You got me low
Tu m'as mis bas
You make make me go go out of control
Tu me fais perdre le contrôle
I l-l-like the way we flow
J'aime la façon dont nous coulons
Lets go go go
Allons, allons, allons
Get me that sensory overload
Donne-moi cette surcharge sensorielle
Got me got me love
Je m'ai eu mon amour
Got me love
Tu m'as eu de l'amour
Got me lovesick
M'a rendu malade d'amour
Got me got me love
Je m'ai eu mon amour
Got me love
Tu m'as eu de l'amour
You got me lovesick
Tu m'as rendu malade d'amour
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
You turn it up
Tu le montes
Youre the needle scratching on my vinyl g-g-gambling with that delicious thing
Tu es l'aiguille qui gratte mon vinyle en jouant avec ce truc délicieux
It takes two to dance
Il faut être deux pour danser
Four on the floor
Quatre par terre
Hot like an 808
Chaud comme une 808
Hot like an 808
Chaud comme une 808
Hot like an 808
Chaud comme une 808
Hot like an 808
Chaud comme une 808
Boom boom supersonic boom supersonic boom
Boum boum boum supersonique boum supersonique
You make my heart go boom boom
Tu fais battre mon cœur boum boum
Boom boom supersonic boom supersonic boom
Boum boum boum supersonique boum supersonique
You make my heart go supersonic boom supersonic boom
Tu fais battre mon cœur, boum supersonique, boum supersonique
You got me high
Tu m'as fait planer
You got me low
Tu m'as mis bas
You make make me go go out of control
Tu me fais perdre le contrôle
I l-l-like the way we flow
J'aime la façon dont nous coulons
Lets go go go
Allons, allons, allons
Get me that sensory overload
Donne-moi cette surcharge sensorielle
Got me got me love
Je m'ai eu mon amour
Got me love
Tu m'as eu de l'amour
Got me lovesick
M'a rendu malade d'amour
Got me got me love
Je m'ai eu mon amour
Got me love
Tu m'as eu de l'amour
You got me lovesick
Tu m'as rendu malade d'amour
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
You turn it up
Tu le montes
Radioactive now you cant stop it were gonna party all night
Radioactif maintenant tu ne peux pas l'arrêter, nous allons faire la fête toute la nuit
Radioactive you know we got it were gonna party all night
Radioactif tu sais qu'on l'a eu, on allait faire la fête toute la nuit
Radioactive super hypnotic were gonna party all night
Les super hypnotiques radioactifs allaient faire la fête toute la nuit
Radioactive now you cant stop it
Radioactif maintenant tu ne peux pas l'arrêter
Were gonna
allions
Were gonna gonna
Nous allons
Were gonna
allions
Were gonna gonna
Nous allons
Boom boom supersonic boom supersonic boom
Boum boum boum supersonique boum supersonique
Boom boom supersonic boom boom boom boom
Boum boum supersonique boum boum boum boum
You got me high
Tu m'as fait planer
You got me low
Tu m'as mis bas
You make make me go go out of control
Tu me fais perdre le contrôle
I l-l-like the way we flow
J'aime la façon dont nous coulons
Lets go go go
Allons, allons, allons
Get me that sensory overload
Donne-moi cette surcharge sensorielle
Got me got me love
Je m'ai eu mon amour
Got me love
Tu m'as eu de l'amour
Got me lovesick
M'a rendu malade d'amour
Got me got me love
Je m'ai eu mon amour
Got me love
Tu m'as eu de l'amour
You got me lovesick
Tu m'as rendu malade d'amour
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
Turn it up
Montez le volume
You turn it up
Tu le montes
Boom boom supersonic boom supersonic boom
Boum boum boum supersonique boum supersonique
You make my heart go boom boom
Tu fais battre mon cœur boum boum
Boom boom supersonic boom supersonic boom
Boum boum boum supersonique boum supersonique
You make my heart go supersonic boom supersonic boom
Tu fais battre mon cœur, boum supersonique, boum supersonique
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
