Let Your Guard Down Songtekst Nederlandse Vertaling
Emily Wells - Laat je waakzaamheid verslappen
by Emily Wells
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's mostly just that throughout the whole song
Het is meestal precies dat gedurende het hele nummer
Lyrics
Songteksten
You got a house in the desert
Je hebt een huis in de woestijn
Got a house by the sea
Ik heb een huis aan zee
You got everything you wanted
Je hebt alles wat je wilde
Yeah
Ja
Everything but me
Alles behalve ik
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
Baby, let your guard
Schat, laat je op je hoede zijn
Got a house in the country
Ik heb een huis op het platteland
One in the city
Eén in de stad
You got everything you wanted
Je hebt alles wat je wilde
Yeah
Ja
Everything but me
Alles behalve ik
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
Baby, let your guard
Schat, laat je op je hoede zijn
Oh
O
You're drawin' on papers and
Je tekent op papier en...
You're pickin' fights
Je bent ruzie aan het zoeken
Oh
O
Meet me in a restaurant
Ontmoet mij in een restaurant
At the end of your long life
Aan het einde van je lange leven
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
So
Dus
I'll take my hilltop
Ik neem mijn heuveltop
And you can rest on yours
En jij kunt op de jouwe rusten
I'll meet up in the middle
Ik ontmoet elkaar in het midden
Just to do the chores
Gewoon om de klusjes te doen
I'm cooking and cleaning and
Ik kook en maak schoon en
All I ever knew
Alles wat ik ooit wist
About being in love
Over verliefd zijn
Is what I learned from you
Is wat ik van jou heb geleerd
I let my guard down
Ik liet mijn hoede vallen
Baby, let my guard down
Schat, laat mijn hoede vallen
Baby, let my guard down
Schat, laat mijn hoede vallen
Baby, let my guard
Schatje, laat mijn hoede zijn
Here you gonna wear this on your sleeve
Hier draag je dit op je mouw
Here you gonna wear this on your sleeve, sleeve, sleeve
Hier draag je dit op je mouw, mouw, mouw
Oh you gonna wear this on your sleeve
Oh, je gaat dit op je mouw dragen
'Cause I can't give you what you need
Omdat ik je niet kan geven wat je nodig hebt
I got a house in the country
Ik heb een huis op het platteland
Got a house by the sea
Ik heb een huis aan zee
I got everything I wanted
Ik heb alles wat ik wilde
Yeah
Ja
Everything but me
Alles behalve ik
I let my guard down
Ik liet mijn hoede vallen
Baby, let my guard down
Schat, laat mijn hoede vallen
Baby, let my guard down
Schat, laat mijn hoede vallen
Baby, let my guard
Schatje, laat mijn hoede zijn
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
Guard down
Bescherm je
I got a house in the country
Ik heb een huis op het platteland
Got a house by the sea
Ik heb een huis aan zee
I got everything I wanted
Ik heb alles wat ik wilde
Yeah
Ja
Everything but me
Alles behalve ik
I let my guard down
Ik liet mijn hoede vallen
Baby, let my guard down
Schat, laat mijn hoede vallen
(God damn)
(Godverdomme)
Baby, let my guard down
Schat, laat mijn hoede vallen
Baby, let my guard down
Schat, laat mijn hoede vallen
(amn)
(amn)
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
(God damn)
(Godverdomme)
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
(God damn)
(Godverdomme)
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
Baby, let your guard down
Schatje, wees niet op je hoede
You let your guard down
Je liet je hoede vallen
(God damn)
(Godverdomme)
Baby, you let your guard down
Schat, je liet je waakzaamheid verslappen
(amn)
(amn)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
