Passenger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Emily Wells – Pasażerka
by Emily Wells
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I m a passenger, I m a passenger
Jestem pasażerem, jestem pasażerem
Give me the keys I wanna drive.
Daj mi kluczyki, którymi chcę jeździć.
I m a passenger, I m a passenger
Jestem pasażerem, jestem pasażerem
If you give me the keys you know I won t survive
Jeśli dasz mi klucze, wiesz, że nie przeżyję
Verse 1:
Werset 1:
Pour it down my throat,
Wlej mi to do gardła,
I need it just to cope.
Potrzebuję tego, żeby sobie poradzić.
hey kitty kitty, say it ain t so.
hej, kotku, kotku, powiedz, że to nieprawda.
I m drowning on tomorrow,
Tonę w jutrze,
losing all my hope.
tracę całą nadzieję.
Bottom of the well,
Dno studni,
And I just lost the rope. ah
I właśnie zgubiłem linę. ach
I had a feeling, this might not end so hot.
Miałem przeczucie, że to może nie skończyć się tak gorąco.
So tell me, tell me doctor you know how to make it stop.
Więc powiedz mi, powiedz mi doktorze, że wiesz jak to zatrzymać.
Oh, Give me all your medicine, and give me all your pills.
Och, daj mi całe swoje lekarstwo i daj mi wszystkie swoje pigułki.
Your bedside manner, just to cure my ills.
Twoje podejście do łóżka, tylko po to, żeby wyleczyć moje choroby.
Chorus:
Chór:
I m a passenger, I m a passenger
Jestem pasażerem, jestem pasażerem
Give me the keys I wanna drive.
Daj mi kluczyki, którymi chcę jeździć.
I m a passenger, I m a passenger
Jestem pasażerem, jestem pasażerem
If you give me the keys you know I won t survive
Jeśli dasz mi klucze, wiesz, że nie przeżyję
Verse 2:
Werset 2:
I m a buffalo, I m a lone ranger, I m a squad car, I m ya, I m ya stranger.
Jestem bawołem, jestem samotnym strażnikiem, jestem radiowozem, jestem tobą, jestem nieznajomym.
Teenage boys are sure to take a tumble.
Nastoletni chłopcy z pewnością ulegną upadkowi.
The reins, the reins are my lover
Wodze, wodze są moim kochankiem
Chorus:
Chór:
I m a passenger, I m a passenger
Jestem pasażerem, jestem pasażerem
Give me the keys I wanna drive.
Daj mi kluczyki, którymi chcę jeździć.
I m a passenger, I m a passenger
Jestem pasażerem, jestem pasażerem
If you give me the keys you know I won t survive
Jeśli dasz mi klucze, wiesz, że nie przeżyję
I m a
jestem
Tag:
Etykietka:
I... I ll be wait, be wait...
Ja... będę czekać, będę czekać...
I... I ll be waiting for you.
Ja... będę na ciebie czekać.
*Repeat*
*Powtórz*
Chorus:
Chór:
I m a passenger, I m a passenger
Jestem pasażerem, jestem pasażerem
Give me the keys I wanna drive.
Daj mi kluczyki, którymi chcę jeździć.
I m a passenger, I m a passenger
Jestem pasażerem, jestem pasażerem
If you give me the keys you know I won t survive
Jeśli dasz mi klucze, wiesz, że nie przeżyję
*Repeat *
*Powtórz *
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
