Ass Like That 歌詞 日本語訳
エミネム - アス・ライク・ザット
by Eminem
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well here is this song REALLY this is my first tab no like the others that say "this is
さて、これがこの曲です、本当にこれが私の最初のタブで、「これは」と言っている他のタブとは違います
my first tab" and they have a lot more of tabs but let's do this
私の最初のタブ」、さらにたくさんのタブがありますが、これをやってみましょう
Note I only have taked 6 class of guitar and don't think that my tab is very accurate!
私はギターのクラスを 6 つしか受講したことがないので、私のタブ譜はあまり正確ではないと思うことに注意してください。
This is the intro with a kind of arabic instrument or something like that
これはアラビアの楽器か何かのイントロです
The way you shake it, I can't believe
あなたの振り方が信じられない
I ain't never seen an
私は一度も見たことがありません
ass like that
そんなお尻
The way you move it, you make my pee pee go
あなたがそれを動かすと、あなたは私のオシッコを出させます
Doing, doing, doing...
やって、やって、やって…
I don't believe it
信じられない
It's almost too good to be true
本当であるにはあまりにももったいない
I ain't never seen an
私は一度も見たことがありません
Ass like that
そんなお尻
The way you move it,
動かし方によっては、
you make my pee pee go
あなたは私のおしっこをさせます
Doing, doing, doing
やってる、やってる、やってる
The way she moves
彼女の動き方
She's like a belly dancer
彼女はベリーダンサーのようだ
She's shaking that ass
彼女はお尻を振っている
To that new nelly jam
新しいネリージャムへ
I Think someones at the door
誰かがドアのところにいると思う
But I don't think I'm gonna answer
でも答えるつもりはないと思う
Police saying "freeze"
警察は「凍結しろ」と言っている
Doing, doing, doing
やってる、やってる、やってる
What do you mean freeze?
フリーズってどういう意味ですか?
Please, I'm a human being
お願いします、私は人間です
I have needs
ニーズがある
I'm not done, not till I'm finish peeing
まだ終わってない、おしっこが終わるまでは
I am not resisting arrest
逮捕には抵抗しない
I am agreeing Mr. Officer
私は同意します、警察官さん
I'm already on my knees
もう膝をついてるよ
I can't get on the ground any further
これ以上地面に立つことはできません
It's impossible for me
私には無理です
And do not treat me like a murderer
そして私を殺人者のように扱わないでください
I just like to pee, pee, pee
私はおしっこ、おしっこ、おしっこが好きなだけです
Yes, I make r&b, I sing song it go
そう、私はR&Bを作り、ソング・イット・ゴーを歌います
Ring-a-chong, a-ching-chong-chong-chong-ching
リン・ア・チョン、ア・チン・チョン・チョン・チョン・チン
Psych, I joke I joke
サイコ、冗談です、冗談です
I kidd, I kidd
冗談だよ、冗談だよ
If I offend I'm sorry
気分を害した場合は、ごめんなさい
Please, please forgive
お願い、許してください
For I am Triumph, the puppet dog
私はトライアンフ、操り人形だから
I am a mere puppet
私は単なる操り人形です
I can get away with anything I sing
何を歌っても逃げられるよ
You will love it
きっと気に入っていただけるでしょう
(Chorus)
(コーラス)
The way you shake it, I can't believe
あなたの振り方が信じられない
I ain't never seen an
私は一度も見たことがありません
ass like that
そんなお尻
The way you move it, you make my pee pee go
あなたがそれを動かすと、あなたは私のオシッコを出させます
Doing, doing, doing...
やって、やって、やって…
Jessica Simpson, looks oh so temptin'
ジェシカ・シンプソン、とても魅力的ですね
Nick I ain't never seen an
ニック、見たことないよ
Ass like that
そんなお尻
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.