Cold Wind Blows كلمات أغنية ترجمة عربية

First song I contribute here. Hope it helps someone. I don't know how correct
أول أغنية أساهم بها هنا. نأمل أن يساعد شخص ما. لا أعرف مدى صحة ذلك
these lyrics are though :-)
هذه الكلمات على الرغم من :-)
Cold Wind Blows
تهب الرياح الباردة
Cause some things just don't change
لأن بعض الأشياء لا تتغير
It's better when they stay the same
من الأفضل أن يظلوا على حالهم
Although the whole world knows your name
على الرغم من أن العالم كله يعرف اسمك
So on a bigger stage they came to see you spit your game
لذلك، على مسرح أكبر، جاءوا لرؤيتك تبصق لعبتك
Ooooohhhhhhh
اوووووهههههه
It shouldn't be difficult to explain
لا ينبغي أن يكون من الصعب شرح ذلك
Just why you came back again, you hate the fame
فقط لماذا عدت مرة أخرى، أنت تكره الشهرة
Love the game, cold as ice you remain
أحب اللعبة، باردة كالثلج ستبقى
Fuck em' all, tell 'em all eat shit, here we go again
اللعنة عليهم جميعًا، أخبرهم جميعًا أن يأكلوا القرف، ها نحن ذا مرة أخرى
The key changes down one half note through the rest of the song.
يتغير المفتاح لأسفل بمقدار نصف ملاحظة خلال بقية الأغنية.
[c/ [c/ch ch/
[ج/ [ج/الفصل الفصل/
B/A#]G#m/F# G#m/E#] (Also played as sometimes)
B/A#]G#m/F# G#m/E#] (يتم تشغيله أيضًا في بعض الأحيان)
You might want to skip the key change because it becomes a lot easier to play in the key of C:
قد ترغب في تخطي تغيير المفتاح لأنه يصبح من الأسهل اللعب بمفتاح C:
#
#
So, god damn... is it that time again already
لذا، لعنة الله... هل حان هذا الوقت مرة أخرى بالفعل
Haha, you don't look too happy to see me
هاها، لا تبدو سعيدًا جدًا لرؤيتي
Fuck man, don't everybody welcome me back at once
اللعنة يا رجل، لا يرحب الجميع بعودتي مرة واحدة
All right, fuck ya'll then
حسنًا، اللعنة عليك إذن
You can get the dick, just call me the ballsack, I'm nuts
يمكنك الحصول على القضيب، فقط اتصل بي بالكيس، أنا مجنون
Michael Vick in this bitch, dog fall back you mutts
مايكل فيك في هذه العاهرة، أيها الكلب تراجع أيها المغفل
Fuck your worms, you never seen such a sick puppy
اللعنة على ديدانك، لم ترى قط مثل هذا الجرو المريض
Fuck it a sick duck, I want my duck sick mummy
اللعنة على البطة المريضة، أريد أن تكون أمي مريضة
And my nuts, licked, gobble 'em up trick, yummy
ومكسراتي، تلعق، تلتهمها بخدعة، لذيذة
Bitch you don't fucking think I know that you suck dick dummy?
أيتها العاهرة، ألا تعتقدين أنني أعرف أنك تمتصين قضيبك الدمية؟
You'll get your butt kicked, fuck all that love shit honey
سوف يتم ركل مؤخرتك، اللعنة على كل هذا الحب يا عزيزتي
Yeah I laugh when I call you a slut, it's funny!
نعم، أنا أضحك عندما أسميك بالفاسقة، إنه أمر مضحك!
Shawty dance while I diss you to the beat, fuck the words
رقص شاوتي بينما أنا أرقصك على الإيقاع، اللعنة على الكلمات
You don't listen to 'em anyway, yeah struck a nerve sucker
أنت لا تستمع إليهم على أية حال، نعم لقد أصابك هذا الأمر بمصاصة للأعصاب
Motherfucker might as well let my lips pucker
قد يترك موظر شفتي تتجعد أيضًا
Like Elton John, cause I'm just a mean cock sucker
مثل إلتون جون، لأنني مجرد مغفل للقضيب
This shit is on, cause you went and pissed me off
هذا القرف موجود لأنك ذهبت وأغضبتني
Now I'm shitting and pissing on everybody
الآن أنا أتغوط وأتبول على الجميع
Give a fuck if it's right or wrong
اهتمي إذا كان ذلك صحيحًا أو خاطئًا
So buck the Buddha, light a bong
لذا اضرب بوذا، وأشعل البونج
But take a look at mariah the next time I inspire you to write a song, c'mon
لكن ألقِ نظرة على ماريا في المرة القادمة التي ألهمك فيها بكتابة أغنية، هيا
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
أوه أوه أوه أوه أوه أوه، أنا بارد مثل الرياح الباردة
When it snows and it's twenty be-low
عندما تتساقط الثلوج وتكون درجة الحرارة أقل من عشرين درجة مئوية
Ask me why man I just don't know know know know know know know
اسألني لماذا يا رجل أنا لا أعرف أعرف أعرف أعرف أعرف أعرف
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blows
أنا بارد مثل الرياح الباردة التي تهب بلو بلو بلو
Oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Fuck it I'm a loose cannon, Bruce Banner's back in the booth
اللعنة، أنا مدفع طليق، وبروس بانر عاد إلى المقصورة
Ya'll are sitting ducks, I'm the only goose standing
سوف تكون بطًا جالسًا، وأنا الإوزة الوحيدة التي تقف
I set the world on fire, piss on it, put it out
لقد أشعلت النار في العالم، تبولت عليه، ثم أطفئته
Stick my dick in a circle, but I'm not fucking around motherfucker
ألصق قضيبي على شكل دائرة، لكني لا أعبث مع أيها اللعين
I'll show you pussy footin, I'll kick a bitch in the cunt
سأريكم قدم الهرة، وسأركل العاهرة في العضو التناسلي النسوي
'Til it makes her queef and sounds like a fucking whoopy cushion
حتى يجعلها ترتعش وتبدو وكأنها وسادة صاخبة لعينة
Who the fuck is you pushin', you musta mistook me for some sissy
من الذي تدفعه بحق الجحيم، لا بد أنك ظننتني شخصًا مخنثًا
Soft punk looking for some nookie or bosom
فاسق ناعم يبحث عن بعض المبتدئ أو حضن
Go ahead, fucking hater push me
هيا، أيها الكاره اللعين يدفعني
I told you ain't no fucking way to shush me
قلت لك ليس هناك طريقة سخيف لإسكاتي
Call me a faggot cause I hate a pussy
اتصل بي بالشاذ لأنني أكره كس
Man the fuck up sissy, G's up
أيها الرجل اللعنة يا سيسي، G's up
All you gardeners freeze up, put your hoes down (shady ease up!)
جميع البستانيين يتجمدون، ضعوا معازقكم جانبًا (اهدأوا بشكل مظلل!)
Man chill, nah I can't god damnit
يا رجل اهدأ، لا أستطيع، لعنة الله
Rap is a landfill, drop the anvil
الراب هو مكب النفايات، أسقط السندان
These are shoes that you can't fill
هذه أحذية لا يمكنك ملؤها
Shit the day that happens the world'll stop spinning
تبا لليوم الذي سيحدث، سيتوقف العالم عن الدوران
And Michael J. Fox'll come to a stand still
وسيتوقف مايكل جيه فوكس عن العمل
During an earthquake, urine in your face
أثناء الزلزال، يظهر البول في وجهك
Cause you're fake, ahh what the fuck, that hurt wait!
لأنك مزيف، آه، ما هذا بحق الجحيم، الانتظار مؤلم!
Ahh what the fuck, I just got struck by lightening
آه، ما اللعنة، لقد أصابني البرق للتو
Alright then I quit, god I give up
حسنًا، سأستقيل، يا إلهي، سأستسلم
Call it evil that men do, lord forgive me for what my pen do
اعتبره شرا يفعله الرجال، سامحني يا رب على ما يفعله قلمي
This is for your sins, I cleanse you
هذا من أجل خطاياك أنا أطهرك
You can repent but I warn you, if you continue
يمكنك التوبة ولكني أحذرك إذا واصلت
To hell I'll send you, and just then the wind blew and I said
سأرسلك إلى الجحيم، وعندها فقط هبت الريح وقلت
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
أوه أوه أوه أوه أوه أوه، أنا بارد مثل الرياح الباردة
When it snows and it's twenty be-low
عندما تتساقط الثلوج وتكون درجة الحرارة أقل من عشرين درجة مئوية
Ask me why man I just don't know know know know know know know
اسألني لماذا يا رجل أنا لا أعرف أعرف أعرف أعرف أعرف أعرف
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
أنا بارد مثل الرياح الباردة تهب بلو بلو بلو بلو
Oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
How long will I be this way? Shady until my dying day
إلى متى سأظل على هذا الحال؟ شادي حتى يوم وفاتي
'Til I hang up the mic and it's time for me to say
'حتى أعلق الميكروفون وحان الوقت لأقول
So long, 'til then I drop the fucking bombs
لفترة طويلة، حتى أسقط القنابل اللعينة
Like I miss the pass when I went long
وكأنني أفتقد التمريرة عندما ذهبت لفترة طويلة
If you don't like it you can kiss my ass in a lint thong
إذا كنت لا تحب ذلك يمكنك تقبيل مؤخرتي في ثونغ الوبر
Now sing along, slut this, slut that, learn the words to the song
غني الآن، وقحة هذه، وقحة تلك، وتعلم كلمات الأغنية
Oh bitches don't like that, homie I'll be nicer to women
أوه، العاهرات لا يعجبهن ذلك، يا صديقي، سأكون ألطف مع النساء
When the aqua man drowns and the human torch starts swimming
عندما يغرق رجل الماء وتبدأ الشعلة البشرية في السباحة
Man I'm a cold soul, I roll solo so
يا رجل، أنا روح باردة، أتدحرج بمفردي
So don't compare me to them other bums over there
لذلك لا تقارنني بالمتشردين الآخرين هناك
It's like apples to oranges, peaches to plums yeah
إنه مثل التفاح إلى البرتقال، والخوخ إلى البرقوق، نعم
I'm bananas pussy, cut off the grapes and grow a pair
أنا كس الموز، وقطع العنب ونمو زوجا
But I swear, you try to diss me, I'll slaughter you
لكن أقسم أنك تحاول تشويه سمعتي، وسوف أذبحك
I put that on everything, like everyone does with auto-tune
أضع ذلك على كل شيء، كما يفعل الجميع مع الضبط التلقائي
That last thing you wanna do is have me spit out a rhyme
آخر شيء تريد فعله هو أن تجعلني ألفظ قافية
And say I was writing this and I thought of you so
وقل أنني كنت أكتب هذا وفكرت فيك هكذا
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
أوه أوه أوه أوه أوه أوه، أنا بارد مثل الرياح الباردة
When it snows and it's twenty be-low
عندما تتساقط الثلوج وتكون درجة الحرارة أقل من عشرين درجة مئوية
Ask me why man I just don't know know know know know know know
اسألني لماذا يا رجل أنا لا أعرف أعرف أعرف أعرف أعرف أعرف
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blo-blows
أنا بارد مثل الرياح الباردة تهب بلو بلو بلو بلو بلو
Oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه
Oh oh oh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه
I don't know, I don't know what caused, I don't know what caused me to be this way
لا أعرف، لا أعرف ما الذي سبب، لا أعرف ما الذي جعلني أكون على هذا النحو
I don't know, I don't know but I probably be this way 'til my dying day
لا أعلم، لا أعلم، لكن من المحتمل أن أظل على هذا الحال حتى يوم وفاتي
I don't know why I'm so, I'm so cold mean things I don't mean to say
لا أعرف لماذا أنا هكذا، أنا بارد جدًا لأشياء لا أقصد أن أقولها
I guess this is how you made me
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي جعلتني بها