Cold Wind Blows Liedtext Deutsche Übersetzung

First song I contribute here. Hope it helps someone. I don't know how correct
Das erste Lied, das ich hier beisteuere. Hoffe, es hilft jemandem. Ich weiß nicht, wie richtig
these lyrics are though :-)
Diese Texte sind jedoch :-)
Cold Wind Blows
Kalter Wind weht
Cause some things just don't change
Denn manche Dinge ändern sich einfach nicht
It's better when they stay the same
Es ist besser, wenn sie gleich bleiben
Although the whole world knows your name
Obwohl die ganze Welt deinen Namen kennt
So on a bigger stage they came to see you spit your game
Also kamen sie auf eine größere Bühne, um zu sehen, wie du dein Bestes gibst
Ooooohhhhhhh
Ooooohhhhhh
It shouldn't be difficult to explain
Es sollte nicht schwer sein, es zu erklären
Just why you came back again, you hate the fame
Der einzige Grund, warum du wieder zurückgekommen bist, ist, dass du den Ruhm hasst
Love the game, cold as ice you remain
Ich liebe das Spiel, kalt wie Eis bleibst du
Fuck em' all, tell 'em all eat shit, here we go again
Scheiß auf sie alle, sag ihnen, sie sollen Scheiße essen, dann geht es wieder los
The key changes down one half note through the rest of the song.
Die Tonart ändert sich im weiteren Verlauf des Liedes um eine halbe Note nach unten.
[c/ [c/ch ch/
[c/ [c/ch ch/
B/A#]G#m/F# G#m/E#] (Also played as sometimes)
B/A#]G#m/F# G#m/E#] (wird manchmal auch gespielt)
You might want to skip the key change because it becomes a lot easier to play in the key of C:
Möglicherweise möchten Sie den Tonartenwechsel überspringen, da es viel einfacher wird, in der Tonart C zu spielen:
#
#
So, god damn... is it that time again already
Also, verdammt... ist es schon wieder so weit?
Haha, you don't look too happy to see me
Haha, du siehst nicht allzu glücklich aus, mich zu sehen
Fuck man, don't everybody welcome me back at once
Scheiße, Mann, heißen mich nicht alle sofort wieder willkommen?
All right, fuck ya'll then
Also gut, dann fick dich
You can get the dick, just call me the ballsack, I'm nuts
Du kannst den Schwanz kriegen, nenn mich einfach den Sack, ich bin verrückt
Michael Vick in this bitch, dog fall back you mutts
Michael Vick in dieser Schlampe, lasst euch zurückfallen, ihr Köter
Fuck your worms, you never seen such a sick puppy
Scheiß auf deine Würmer, du hast noch nie einen so kranken Welpen gesehen
Fuck it a sick duck, I want my duck sick mummy
Scheiß drauf, du kranke Ente, ich will meine entenkranke Mama
And my nuts, licked, gobble 'em up trick, yummy
Und meine Nüsse, geleckt, verschlingt sie, lecker
Bitch you don't fucking think I know that you suck dick dummy?
Schlampe, glaubst du verdammt noch mal nicht, dass ich weiß, dass du Schwanzlutscher bist?
You'll get your butt kicked, fuck all that love shit honey
Du wirst dir in den Hintern treten lassen, scheiß auf den ganzen Liebesscheiß, Schatz
Yeah I laugh when I call you a slut, it's funny!
Ja, ich lache, wenn ich dich eine Schlampe nenne, das ist lustig!
Shawty dance while I diss you to the beat, fuck the words
Shawty tanzt, während ich dich im Takt disse, scheiß auf die Worte
You don't listen to 'em anyway, yeah struck a nerve sucker
Du hörst ihnen sowieso nicht zu, ja, das ist ein Nervenkitzel
Motherfucker might as well let my lips pucker
Motherfucker könnte genauso gut meine Lippen kräuseln lassen
Like Elton John, cause I'm just a mean cock sucker
Wie Elton John, weil ich einfach ein gemeiner Schwanzlutscher bin
This shit is on, cause you went and pissed me off
Dieser Scheiß ist abgefahren, weil du mich angepisst hast
Now I'm shitting and pissing on everybody
Jetzt scheiße und pisse ich auf alle
Give a fuck if it's right or wrong
Scheiß drauf, ob es richtig oder falsch ist
So buck the Buddha, light a bong
Also wehr dich gegen den Buddha und zünde eine Bong an
But take a look at mariah the next time I inspire you to write a song, c'mon
Aber schauen Sie sich Mariah an, wenn ich Sie das nächste Mal dazu inspiriere, ein Lied zu schreiben, komm schon
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, mir ist so kalt wie der kalte Wind weht
When it snows and it's twenty be-low
Wenn es schneit und es minus zwanzig Grad ist
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Frag mich, warum Mann, ich weiß einfach nicht, weiß, weiß, weiß, weiß, weiß, weiß
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blows
Mir ist so kalt, wie der kalte Wind bläst
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Fuck it I'm a loose cannon, Bruce Banner's back in the booth
Scheiß drauf, ich bin ein Spinner, Bruce Banner ist wieder in der Kabine
Ya'll are sitting ducks, I'm the only goose standing
Ihr seid sitzende Enten, ich bin die einzige Gans, die noch steht
I set the world on fire, piss on it, put it out
Ich zünde die Welt an, pisse darauf und lösche sie
Stick my dick in a circle, but I'm not fucking around motherfucker
Stecke meinen Schwanz in einen Kreis, aber ich mache keinen Spaß, du Arschloch
I'll show you pussy footin, I'll kick a bitch in the cunt
Ich zeige dir Muschifüße, ich trete einer Schlampe in die Fotze
'Til it makes her queef and sounds like a fucking whoopy cushion
Bis es sie zum Lachen bringt und wie ein verdammtes Keuchkissen klingt
Who the fuck is you pushin', you musta mistook me for some sissy
Wen zum Teufel schikanierst du? Du musst mich mit einer Weichei verwechselt haben
Soft punk looking for some nookie or bosom
Sanfter Punk auf der Suche nach etwas Nookie oder Busen
Go ahead, fucking hater push me
Mach weiter, verdammter Hasser, dräng mich
I told you ain't no fucking way to shush me
Ich habe dir gesagt, dass es keine verdammte Möglichkeit gibt, mich zum Schweigen zu bringen
Call me a faggot cause I hate a pussy
Nennen Sie mich eine Schwuchtel, weil ich eine Muschi hasse
Man the fuck up sissy, G's up
Mann, verdammt noch mal, Sissy, G ist dran
All you gardeners freeze up, put your hoes down (shady ease up!)
Ihr alle Gärtner friert ein, legt eure Hacken nieder (schattiger, entspannt euch!)
Man chill, nah I can't god damnit
Mann, chill, nein, ich kann verdammt noch mal nicht
Rap is a landfill, drop the anvil
Rap ist eine Mülldeponie, lass den Amboss fallen
These are shoes that you can't fill
Das sind Fußstapfen, die man nicht füllen kann
Shit the day that happens the world'll stop spinning
Scheiße, an dem Tag, an dem das passiert, wird die Welt aufhören, sich zu drehen
And Michael J. Fox'll come to a stand still
Und Michael J. Fox wird zum Stillstand kommen
During an earthquake, urine in your face
Bei einem Erdbeben Urin im Gesicht
Cause you're fake, ahh what the fuck, that hurt wait!
Denn du bist eine Fälschung, ahh was zum Teufel, das tat weh, warte!
Ahh what the fuck, I just got struck by lightening
Ahh was zum Teufel, ich wurde gerade vom Blitz getroffen
Alright then I quit, god I give up
Okay, dann höre ich auf, Gott, ich gebe auf
Call it evil that men do, lord forgive me for what my pen do
Nennen Sie es böse, was Männer tun. Herr, vergib mir, was meine Feder tut
This is for your sins, I cleanse you
Das ist für deine Sünden, ich reinige dich
You can repent but I warn you, if you continue
Du kannst Buße tun, aber ich warne dich, wenn du weitermachst
To hell I'll send you, and just then the wind blew and I said
Zur Hölle schicke ich dich, und in diesem Moment wehte der Wind und ich sagte
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, mir ist so kalt wie der kalte Wind weht
When it snows and it's twenty be-low
Wenn es schneit und es minus zwanzig Grad ist
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Frag mich, warum Mann, ich weiß einfach nicht, weiß, weiß, weiß, weiß, weiß, weiß
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Mir ist so kalt, wie der kalte Wind bläst
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
How long will I be this way? Shady until my dying day
Wie lange werde ich so bleiben? Schattig bis zu meinem Todestag
'Til I hang up the mic and it's time for me to say
Bis ich das Mikrofon aufhänge und es Zeit für mich ist, es zu sagen
So long, 'til then I drop the fucking bombs
So lange, bis ich die verdammten Bomben fallen lasse
Like I miss the pass when I went long
Als würde ich den Pass vermissen, wenn ich lange ging
If you don't like it you can kiss my ass in a lint thong
Wenn es dir nicht gefällt, kannst du mich in einem flauschigen Tanga auf den Arsch küssen
Now sing along, slut this, slut that, learn the words to the song
Jetzt singen Sie mit, Schlampe dies, Schlampe das, lernen Sie den Text des Liedes
Oh bitches don't like that, homie I'll be nicer to women
Oh, Schlampen mögen das nicht, Kumpel, ich werde netter zu Frauen sein
When the aqua man drowns and the human torch starts swimming
Wenn der Wassermann ertrinkt und die menschliche Fackel zu schwimmen beginnt
Man I'm a cold soul, I roll solo so
Mann, ich bin eine kalte Seele, ich rolle so alleine
So don't compare me to them other bums over there
Also vergleicht mich nicht mit den anderen Pennern da drüben
It's like apples to oranges, peaches to plums yeah
Es ist wie Äpfel zu Orangen, Pfirsiche zu Pflaumen, ja
I'm bananas pussy, cut off the grapes and grow a pair
Ich bin eine Bananenmuschi, schneide die Trauben ab und lasse ein Paar wachsen
But I swear, you try to diss me, I'll slaughter you
Aber ich schwöre, wenn du versuchst, mich zu verunglimpfen, werde ich dich abschlachten
I put that on everything, like everyone does with auto-tune
Ich habe das auf alles aufgetragen, wie es jeder beim Autotuning macht
That last thing you wanna do is have me spit out a rhyme
Das Letzte, was Sie wollen, ist, dass ich einen Reim ausspucke
And say I was writing this and I thought of you so
Und sagen Sie, ich habe das geschrieben und so über Sie gedacht
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, mir ist so kalt wie der kalte Wind weht
When it snows and it's twenty be-low
Wenn es schneit und es minus zwanzig Grad ist
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Frag mich, warum Mann, ich weiß einfach nicht, weiß, weiß, weiß, weiß, weiß, weiß
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blo-blows
Mir ist so kalt, wie der kalte Wind bläst
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I don't know, I don't know what caused, I don't know what caused me to be this way
Ich weiß es nicht, ich weiß nicht, was die Ursache dafür war, ich weiß nicht, was die Ursache dafür war, dass ich so war
I don't know, I don't know but I probably be this way 'til my dying day
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, aber ich werde wahrscheinlich bis zu meinem Tod so bleiben
I don't know why I'm so, I'm so cold mean things I don't mean to say
Ich weiß nicht, warum ich so bin, ich bin so kalt, dass ich Dinge meine, die ich nicht sagen will
I guess this is how you made me
Ich schätze, so hast du mich gemacht