Cold Wind Blows Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

First song I contribute here. Hope it helps someone. I don't know how correct
Pierwsza piosenka, którą tutaj zamieszczam. Mam nadzieję, że to komuś pomoże. Nie wiem, na ile poprawne
these lyrics are though :-)
ale te teksty są :-)
Cold Wind Blows
Wieje zimny wiatr
Cause some things just don't change
Bo niektóre rzeczy po prostu się nie zmieniają
It's better when they stay the same
Lepiej, gdy pozostają takie same
Although the whole world knows your name
Chociaż cały świat zna twoje imię
So on a bigger stage they came to see you spit your game
Więc na większej scenie przyszli zobaczyć, jak plujesz na swoją grę
Ooooohhhhhhh
Oooochhhhhhh
It shouldn't be difficult to explain
Wyjaśnienie tego nie powinno być trudne
Just why you came back again, you hate the fame
Dlaczego znowu wróciłeś, nienawidzisz sławy
Love the game, cold as ice you remain
Kocham tę grę, pozostajesz zimny jak lód
Fuck em' all, tell 'em all eat shit, here we go again
Pieprz ich wszystkich, powiedz im wszystkim, żeby jedli gówno, i zaczynamy jeszcze raz
The key changes down one half note through the rest of the song.
Tonacja zmienia się o pół nuty w dół przez resztę utworu.
[c/ [c/ch ch/
[c/ [c/ch ch/
B/A#]G#m/F# G#m/E#] (Also played as sometimes)
B/A#]G#m/F# G#m/E#] (odgrywany również czasami)
You might want to skip the key change because it becomes a lot easier to play in the key of C:
Możesz pominąć zmianę tonacji, ponieważ gra w tonacji C staje się dużo łatwiejsza:
#
#
So, god damn... is it that time again already
Więc, do cholery... czy to już znowu ten czas?
Haha, you don't look too happy to see me
Haha, nie wyglądasz na zbyt szczęśliwego, że mnie widzisz
Fuck man, don't everybody welcome me back at once
Kurwa, stary, nie witajcie mnie wszyscy od razu
All right, fuck ya'll then
W porządku, więc pierdol się
You can get the dick, just call me the ballsack, I'm nuts
Możesz dostać kutasa, po prostu nazwij mnie workiem jaj, oszalałem
Michael Vick in this bitch, dog fall back you mutts
Michael Vick w tej suce, psie cofnijcie się, kundle
Fuck your worms, you never seen such a sick puppy
Pieprzyć swoje robaki, nigdy nie widziałeś tak chorego szczeniaka
Fuck it a sick duck, I want my duck sick mummy
Pieprzyć to, chora kaczka, chcę moją chorą kaczkę, mamę
And my nuts, licked, gobble 'em up trick, yummy
A moje orzechy, polizane, pożerają je, pyszne
Bitch you don't fucking think I know that you suck dick dummy?
Suko, nie myślisz, kurwa, że wiem, że ssiesz kutasa?
You'll get your butt kicked, fuck all that love shit honey
Dostaniesz kopa w tyłek, pierdolić całą tę miłość, kochanie
Yeah I laugh when I call you a slut, it's funny!
Tak, śmieję się, kiedy nazywam cię dziwką, to zabawne!
Shawty dance while I diss you to the beat, fuck the words
Shawty tańczy, podczas gdy ja cię dissuję do rytmu, pieprzyć słowa
You don't listen to 'em anyway, yeah struck a nerve sucker
I tak ich nie słuchasz, tak, potraktowałem to nerwowo
Motherfucker might as well let my lips pucker
Skurwysyn równie dobrze mógłby sprawić, że moje usta się zmarszczą
Like Elton John, cause I'm just a mean cock sucker
Jak Elton John, bo jestem po prostu podłym frajerem
This shit is on, cause you went and pissed me off
To gówno trwa, bo poszedłeś i mnie wkurzyłeś
Now I'm shitting and pissing on everybody
Teraz sram i wkurzam wszystkich
Give a fuck if it's right or wrong
Pieprzyć mnie, czy to dobre, czy złe
So buck the Buddha, light a bong
Więc walcz z Buddą i zapal bongo
But take a look at mariah the next time I inspire you to write a song, c'mon
Ale spójrz na Mariah, gdy następnym razem zainspiruję cię do napisania piosenki, daj spokój
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Och, och, och, och, och, jestem tak zimny, jak wieje zimny wiatr
When it snows and it's twenty be-low
Kiedy pada śnieg i jest dwadzieścia stopni poniżej zera
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Zapytaj mnie dlaczego, stary, po prostu nie wiem, wiem, wiem, wiem, wiem
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blows
Jestem tak zimny jak zimny wiatr wieje blo-blo-blo-wieje
Oh oh oh oh oh
Och och och och
Fuck it I'm a loose cannon, Bruce Banner's back in the booth
Pieprzyć to, jestem luźną armatą, Bruce Banner wrócił do kabiny
Ya'll are sitting ducks, I'm the only goose standing
Wy będziecie siedzieć jak kaczki, ja jestem jedyną stojącą gęsią
I set the world on fire, piss on it, put it out
Podpalam świat, nasikam na niego, gaszę
Stick my dick in a circle, but I'm not fucking around motherfucker
Wsadź mojego fiuta w kółko, ale ja się nie pierdolę, skurwielu
I'll show you pussy footin, I'll kick a bitch in the cunt
Pokażę ci stopę do cipek, kopnę sukę w cipkę
'Til it makes her queef and sounds like a fucking whoopy cushion
Aż zacznie krzyczeć i zabrzmi jak pieprzona poduszka
Who the fuck is you pushin', you musta mistook me for some sissy
Kogo do cholery popychasz, chyba pomyliłeś mnie z jakąś maminsynką
Soft punk looking for some nookie or bosom
Miękki punk szukający zakątka lub piersi
Go ahead, fucking hater push me
No dalej, pierdolony hejterze, popchnij mnie
I told you ain't no fucking way to shush me
Mówiłem, że nie ma, kurwa, sposobu, żeby mnie uciszyć
Call me a faggot cause I hate a pussy
Nazwij mnie pedałem, bo nienawidzę cipek
Man the fuck up sissy, G's up
Kurczę, maminsynku, G jest w porządku
All you gardeners freeze up, put your hoes down (shady ease up!)
Wy wszyscy, ogrodnicy, marzniecie, odłóżcie swoje motyki (cieni, uspokójcie się!)
Man chill, nah I can't god damnit
Człowieku, uspokój się, nie, do cholery nie mogę
Rap is a landfill, drop the anvil
Rap to wysypisko śmieci, rzuć kowadło
These are shoes that you can't fill
To buty, których nie da się wypełnić
Shit the day that happens the world'll stop spinning
Cholera, w dniu, w którym to się stanie, świat przestanie się kręcić
And Michael J. Fox'll come to a stand still
A Michael J. Fox się zatrzyma
During an earthquake, urine in your face
Podczas trzęsienia ziemi mocz na twarz
Cause you're fake, ahh what the fuck, that hurt wait!
Bo jesteś fałszywy, ach, co do cholery, to boli, czekaj!
Ahh what the fuck, I just got struck by lightening
Ach, co za cholera, właśnie uderzył mnie piorun
Alright then I quit, god I give up
Dobra, w takim razie rezygnuję, Boże, poddaję się
Call it evil that men do, lord forgive me for what my pen do
Nazwij to złem, które czynią ludzie, Panie, przebacz mi to, co robi moje pióro
This is for your sins, I cleanse you
To za twoje grzechy, oczyszczam cię
You can repent but I warn you, if you continue
Możesz żałować, ale ostrzegam cię, jeśli będziesz kontynuować
To hell I'll send you, and just then the wind blew and I said
Do piekła wyślę cię i wtedy zerwał się wiatr i powiedziałem
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Och, och, och, och, och, jestem tak zimny, jak wieje zimny wiatr
When it snows and it's twenty be-low
Kiedy pada śnieg i jest dwadzieścia stopni poniżej zera
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Zapytaj mnie dlaczego, stary, po prostu nie wiem, wiem, wiem, wiem, wiem
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Jestem tak zimny jak zimny wiatr wieje blo-blo-blo-blo-blo-wieje
Oh oh oh oh oh
Och och och och
How long will I be this way? Shady until my dying day
Jak długo będę taki? Shady aż do mojej śmierci
'Til I hang up the mic and it's time for me to say
Dopóki nie odłożę mikrofonu i nie nadejdzie czas, żebym coś powiedział
So long, 'til then I drop the fucking bombs
Póki co zrzucę te pieprzone bomby
Like I miss the pass when I went long
Tak jak przegapiłem przepustkę, kiedy szedłem długo
If you don't like it you can kiss my ass in a lint thong
Jeśli ci się to nie podoba, możesz pocałować mnie w dupę w linczowe stringi
Now sing along, slut this, slut that, learn the words to the song
A teraz śpiewaj razem, zdziro to, zdzira tamto, naucz się słów piosenki
Oh bitches don't like that, homie I'll be nicer to women
Oj, sukom się to nie podoba, ziomek, będę milszy dla kobiet
When the aqua man drowns and the human torch starts swimming
Kiedy wodny człowiek utonie, a ludzka pochodnia zacznie pływać
Man I'm a cold soul, I roll solo so
Człowieku, jestem zimną duszą, więc toczę się solo
So don't compare me to them other bums over there
Więc nie porównuj mnie do innych włóczęgów tam
It's like apples to oranges, peaches to plums yeah
To jak jabłka z pomarańczami, brzoskwinie ze śliwkami, tak
I'm bananas pussy, cut off the grapes and grow a pair
Jestem cipką bananową, odetnij winogrona i wyhoduj parę
But I swear, you try to diss me, I'll slaughter you
Ale przysięgam, jeśli spróbujesz mnie zniesławić, to cię zabiję
I put that on everything, like everyone does with auto-tune
Nakładam to na wszystko, tak jak wszyscy robią to w przypadku automatycznego dostrajania
That last thing you wanna do is have me spit out a rhyme
Ostatnią rzeczą, którą chcesz zrobić, to wypluć rym
And say I was writing this and I thought of you so
I powiedz, że to pisałem i tak o tobie myślałem
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Och, och, och, och, och, jestem tak zimny, jak wieje zimny wiatr
When it snows and it's twenty be-low
Kiedy pada śnieg i jest dwadzieścia stopni poniżej zera
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Zapytaj mnie dlaczego, stary, po prostu nie wiem, wiem, wiem, wiem, wiem
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blo-blows
Jestem tak zimny, jak zimny wiatr wieje blo-blo-blo-blo-blo-blo-wieje
Oh oh oh oh oh
Och och och och
Oh oh oh oh oh oh
Och och och och och
I don't know, I don't know what caused, I don't know what caused me to be this way
Nie wiem, nie wiem, co było tego przyczyną, nie wiem, co spowodowało, że taki jestem
I don't know, I don't know but I probably be this way 'til my dying day
Nie wiem, nie wiem, ale prawdopodobnie będę taki aż do śmierci
I don't know why I'm so, I'm so cold mean things I don't mean to say
Nie wiem dlaczego taka jestem. Jestem taka zimna i mam na myśli rzeczy, których nie chcę powiedzieć
I guess this is how you made me
Chyba tak mnie stworzyłeś