Cold Wind Blows Letras Tradução em Português

Eminem - Sopros de Vento Frio

by Eminem

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eminem Cold Wind Blows

First song I contribute here. Hope it helps someone. I don't know how correct
Primeira música que contribuo aqui. Espero que ajude alguém. não sei quão correto
these lyrics are though :-)
essas letras são embora :-)
Cold Wind Blows
Sopros de vento frio
Cause some things just don't change
Porque algumas coisas simplesmente não mudam
It's better when they stay the same
É melhor quando eles permanecem os mesmos
Although the whole world knows your name
Embora o mundo inteiro saiba seu nome
So on a bigger stage they came to see you spit your game
Então, em um palco maior, eles vieram ver você cuspir seu jogo
Ooooohhhhhhh
Ooooohhhhhhh
It shouldn't be difficult to explain
Não deveria ser difícil explicar
Just why you came back again, you hate the fame
Só por que você voltou, você odeia a fama
Love the game, cold as ice you remain
Ame o jogo, frio como gelo você permanece
Fuck em' all, tell 'em all eat shit, here we go again
Fodam-se todos, diga a todos que comam merda, aqui vamos nós de novo
The key changes down one half note through the rest of the song.
A tonalidade diminui uma meia nota durante o resto da música.
[c/ [c/ch ch/
[c/ [c/ch ch/
B/A#]G#m/F# G#m/E#] (Also played as sometimes)
B/A#]G#m/F# G#m/E#] (Também tocado algumas vezes)
You might want to skip the key change because it becomes a lot easier to play in the key of C:
Você pode querer pular a mudança de tom porque fica muito mais fácil tocar no tom de C:
#
#
So, god damn... is it that time again already
Então, caramba... já é aquela hora de novo
Haha, you don't look too happy to see me
Haha, você não parece muito feliz em me ver
Fuck man, don't everybody welcome me back at once
Foda-se cara, nem todo mundo me receba de volta de uma vez
All right, fuck ya'll then
Tudo bem, foda-se então
You can get the dick, just call me the ballsack, I'm nuts
Você pode pegar o pau, apenas me chame de saco, estou louco
Michael Vick in this bitch, dog fall back you mutts
Michael Vick nesta cadela, cachorro, recuem, seus vira-latas
Fuck your worms, you never seen such a sick puppy
Foda-se seus vermes, você nunca viu um cachorrinho tão doente
Fuck it a sick duck, I want my duck sick mummy
Foda-se, pato doente, eu quero minha múmia doente de pato
And my nuts, licked, gobble 'em up trick, yummy
E minhas nozes, lambidas, devoram-nas, gostoso
Bitch you don't fucking think I know that you suck dick dummy?
Vadia, você não acha que eu sei que você chupa pau, manequim?
You'll get your butt kicked, fuck all that love shit honey
Você vai levar um chute na bunda, foda-se toda essa merda de amor, querido
Yeah I laugh when I call you a slut, it's funny!
Sim, eu rio quando te chamo de vagabunda, é engraçado!
Shawty dance while I diss you to the beat, fuck the words
Dança Shawty enquanto eu te desprezo no ritmo, foda-se as palavras
You don't listen to 'em anyway, yeah struck a nerve sucker
Você não os ouve de qualquer maneira, sim, atingiu um sugador de nervos
Motherfucker might as well let my lips pucker
O filho da puta pode muito bem deixar meus lábios franzirem
Like Elton John, cause I'm just a mean cock sucker
Como Elton John, porque eu sou apenas um chupador de pau malvado
This shit is on, cause you went and pissed me off
Essa merda está acontecendo, porque você foi e me irritou
Now I'm shitting and pissing on everybody
Agora estou cagando e mijando em todo mundo
Give a fuck if it's right or wrong
Dê a mínima se está certo ou errado
So buck the Buddha, light a bong
Então resista ao Buda, acenda um cachimbo
But take a look at mariah the next time I inspire you to write a song, c'mon
Mas dê uma olhada na Mariah da próxima vez que eu inspirar você a escrever uma música, vamos lá
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, estou tão frio quanto o vento frio sopra
When it snows and it's twenty be-low
Quando neva e está vinte abaixo
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Pergunte-me por que cara, eu simplesmente não sei, sei, sei, sei, sei, sei
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blows
Estou tão frio quanto o vento frio sopra blo-blo-blo-golpe
Oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Fuck it I'm a loose cannon, Bruce Banner's back in the booth
Foda-se, sou um canhão solto, Bruce Banner está de volta à cabine
Ya'll are sitting ducks, I'm the only goose standing
Vocês são alvos fáceis, eu sou o único ganso de pé
I set the world on fire, piss on it, put it out
Eu coloquei fogo no mundo, mijei nele, apaguei
Stick my dick in a circle, but I'm not fucking around motherfucker
Enfia meu pau em um círculo, mas eu não estou brincando, filho da puta
I'll show you pussy footin, I'll kick a bitch in the cunt
Eu vou te mostrar o pé da buceta, vou chutar uma cadela na boceta
'Til it makes her queef and sounds like a fucking whoopy cushion
Até que ela fique irritada e soe como uma almofada de merda
Who the fuck is you pushin', you musta mistook me for some sissy
Quem diabos você está empurrando, você deve me confundir com alguma maricas
Soft punk looking for some nookie or bosom
Punk suave procurando por algum nookie ou peito
Go ahead, fucking hater push me
Vá em frente, maldito odiador, me empurre
I told you ain't no fucking way to shush me
Eu disse que não há jeito de me calar
Call me a faggot cause I hate a pussy
Me chame de viado porque eu odeio uma buceta
Man the fuck up sissy, G's up
Cara, cara, maricas, G's up
All you gardeners freeze up, put your hoes down (shady ease up!)
Todos vocês, jardineiros, congelem, larguem as enxadas (facilite a sombra!)
Man chill, nah I can't god damnit
Cara, calma, não, não posso, caramba
Rap is a landfill, drop the anvil
Rap é um aterro sanitário, largue a bigorna
These are shoes that you can't fill
Estes são sapatos que você não pode preencher
Shit the day that happens the world'll stop spinning
Merda, no dia que isso acontecer o mundo vai parar de girar
And Michael J. Fox'll come to a stand still
E Michael J. Fox ficará parado
During an earthquake, urine in your face
Durante um terremoto, urina no seu rosto
Cause you're fake, ahh what the fuck, that hurt wait!
Porque você é falso, ahh, que porra é essa, isso dói, espere!
Ahh what the fuck, I just got struck by lightening
Ahh, que porra é essa, acabei de ser atingido por um raio
Alright then I quit, god I give up
Tudo bem, então eu desisto, Deus, eu desisto
Call it evil that men do, lord forgive me for what my pen do
Chame isso de maldade que os homens fazem, Senhor, perdoe-me pelo que minha caneta faz
This is for your sins, I cleanse you
Isto é pelos seus pecados, eu te limpo
You can repent but I warn you, if you continue
Você pode se arrepender, mas eu te aviso, se você continuar
To hell I'll send you, and just then the wind blew and I said
Para o inferno eu vou te mandar, e só então o vento soprou e eu disse
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, estou tão frio quanto o vento frio sopra
When it snows and it's twenty be-low
Quando neva e está vinte abaixo
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Pergunte-me por que cara, eu simplesmente não sei, sei, sei, sei, sei, sei
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Estou tão frio quanto o vento frio sopra blo-blo-blo-blo-blo-sopra
Oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah
How long will I be this way? Shady until my dying day
Quanto tempo ficarei assim? Sombrio até o dia da minha morte
'Til I hang up the mic and it's time for me to say
Até eu desligar o microfone e chegar a hora de dizer
So long, 'til then I drop the fucking bombs
Adeus, até lá eu solto as malditas bombas
Like I miss the pass when I went long
Como se eu sentisse falta do passe quando fui comprado
If you don't like it you can kiss my ass in a lint thong
Se você não gosta, pode beijar minha bunda com uma tanga de fiapos
Now sing along, slut this, slut that, learn the words to the song
Agora cante junto, vadia isso, vadia aquilo, aprenda a letra da música
Oh bitches don't like that, homie I'll be nicer to women
Oh, vadias, não gostam disso, mano, serei mais gentil com as mulheres
When the aqua man drowns and the human torch starts swimming
Quando o homem água se afoga e a tocha humana começa a nadar
Man I'm a cold soul, I roll solo so
Cara, eu sou uma alma fria, eu rolo sozinho, então
So don't compare me to them other bums over there
Então não me compare com os outros vagabundos ali
It's like apples to oranges, peaches to plums yeah
É como maçãs com laranjas, pêssegos com ameixas, sim
I'm bananas pussy, cut off the grapes and grow a pair
Eu sou uma banana, cortei as uvas e plantei um par
But I swear, you try to diss me, I'll slaughter you
Mas eu juro, se você tentar me insultar, eu vou te matar
I put that on everything, like everyone does with auto-tune
Eu coloco isso em tudo, como todo mundo faz com o auto-tune
That last thing you wanna do is have me spit out a rhyme
A última coisa que você quer é que eu cuspa uma rima
And say I was writing this and I thought of you so
E diga que eu estava escrevendo isso e pensei tanto em você
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, estou tão frio quanto o vento frio sopra
When it snows and it's twenty be-low
Quando neva e está vinte abaixo
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Pergunte-me por que cara, eu simplesmente não sei, sei, sei, sei, sei, sei
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blo-blows
Estou tão frio quanto o vento frio sopra blo-blo-blo-blo-blo-blo-sopra
Oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh oh oh oh oh oh
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
I don't know, I don't know what caused, I don't know what caused me to be this way
Eu não sei, não sei o que causou, não sei o que me fez ficar assim
I don't know, I don't know but I probably be this way 'til my dying day
Eu não sei, eu não sei, mas provavelmente ficarei assim até o dia da minha morte
I don't know why I'm so, I'm so cold mean things I don't mean to say
Eu não sei por que estou com tanto frio, coisas ruins que não quero dizer
I guess this is how you made me
Eu acho que foi assim que você me fez

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.