Crack a Bottle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MA RENDITION OF "CRACK A BOTTLE" BY
MA WYKONANIE „Crack A BOTTLE” PRZEZ
EMINEM feat. DR. DRE & 50 CENT
WYSTĘP EMINEMA DR. DRE i 50 CENTÓW
KEY: C
KLUCZ: C
CHORDS :( C, D, Em, F#, Am )
Akordy :( C, D, Em, F#, Am )
Ooww Ladies and gentlemen
Ooww Panie i Panowie
The moment you??ve all been waiting for ..
Moment, na który wszyscy czekaliście..
In this corner : weighing 175 pounds,
W tym rogu: ważący 175 funtów,
with a record of 17 rapes,
z rekordem 17 gwałtów,
400 assaults, and 4 murders,
400 napadów i 4 morderstwa,
the undisputed, most diabolic villain in the world :
niekwestionowany, najbardziej diabelski złoczyńca na świecie:
Slim Shady!
Szczupły Shady!
Chorus : Eminem
Refren: Eminem
So crack a bottle, let your body waddle
Więc rozbij butelkę i pozwól swojemu ciału się kołysać
Don??t act like a snobby model you just hit the lotto
Nie zachowuj się jak snobistyczna modelka, właśnie trafiłaś w lotto
O-oh o-oh, b**ch3s hopping in my Tahoe
O-oh o-oh, sukinsyny wskakują do mojego Tahoe
Got one riding shotgun and no not one of them got clothes
Mam jedną strzelbę konną i nikt z nich nie ma ubrań
Now where??s the rubbers? Whose got the rubbers?
Gdzie teraz są gumki? Kto ma gumki?
I noticed there??s so many of them
Zauważyłem, że jest ich tak wiele
and there??s really not that many of us.
i naprawdę nie jest nas aż tak wielu.
Ladies love us and my posse??s kicking up dust.
Panie nas kochają, a moja grupa wzbija kurz.
It??s on till the break of dawn
Trwa do białego rana
and we??re starting this party from dusk
i zaczynamy tę imprezę od zmierzchu
Ok ? let??s go
OK? chodźmy
Eminem
Eminem
Ok ? let??s go
OK? chodźmy
Back wit Andre, the giant, mister elephant tusk
Wróćmy do Andre, giganta, pana słonia
Fix your mugs, you??ll just be another one bit the dust
Napraw swoje kubki, a będziesz kolejnym, który ugryzie kurz
Just one of my mothers son who got thrown under the bus
Tylko syn mojej matki, który został wrzucony pod autobus
Kiss my butt. Lick the Frumunda cheese from under my nuts
Pocałuj mnie w tyłek. Wyliż ser Frumunda spod moich orzechów
It disgusts me to see the game the way that it looks
Denerwuje mnie to, jak wygląda ta gra
Its a must I redeem my name n haters get mushed.
Muszę wykupić swoje imię, a hejterzy zostaną zmiażdżeni.
b**ch3s lust. Man they love me when I lay in the cut.
suka, pożądanie. Kurczę, oni mnie kochają, kiedy leżę w rozcięciu.
Fist the cup. The lady gave her eighty some paper cut.
Uderz w filiżankę. Pani dała jej osiemdziesiąt kilka kawałków papieru.
Now picture us. Its ridiculous you curse at the thought
Teraz wyobraź sobie nas. To niedorzeczne, że przeklinasz na samą myśl
Cause when I spit the verse the sh-t
Bo kiedy wypluwam ten werset, to gówno
gets worse then worcestershire sauce
jest gorszy niż sos Worcestershire
If I could fit the words as picture perfect, works every time
Gdybym mógł dopasować słowa jako obraz idealny, działa za każdym razem
Every verse, every line, as simple as nursery rhymes
Każdy wers, każdy wers, tak prosty jak rymowanki
Its elementary. The elephants have entered the room.
To elementarne. Słonie weszły do ​​pokoju.
I venture to say we're the center of attention its true
Ośmielę się stwierdzić, że jesteśmy w centrum uwagi, to prawda
Not to mention back with a vengeance so here??s the signal
Nie wspominając już o powrocie z zemstą, więc oto sygnał
Of the bat symbol. The platinum trio??s back on you hoes.
Symbolu nietoperza. Platynowe trio zwraca się przeciwko wam, dziwki.
Chorus : Eminem
Refren: Eminem
So crack a bottle, let your body waddle.
Więc rozbij butelkę i pozwól swojemu ciału się kołysać.
Don??t act like a snobby model.
Nie zachowuj się jak snobistyczna modelka.
You just hit the lotto.
Właśnie trafiłeś w Lotto.
O-oh o-oh, b**ches hopping in my Tahoe .
O-oh o-oh, suki wskakują do mojego Tahoe.
Got one riding shotgun and no not one of them got clothes
Mam jedną strzelbę konną i nikt z nich nie ma ubrań
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
Gdzie teraz gumki? Kto ma gumki?
I noticed there??s so many of them
Zauważyłem, że jest ich tak wiele
and there??s really not that many of us.
i naprawdę nie jest nas aż tak wielu.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Panie nas kochają i moje posiadłości wzbijają kurz.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk.
Trwa do świtu i zaczynamy imprezę od zmierzchu.
Ladies and gentlemen, Dr. Dre
Panie i panowie, doktorze Dre
Dr Dre
Doktor Dre
They see that low rider go by they're, like Oh my!
Widzą, jak przejeżdża nisko jeżdżący jeździec, i myślą: O mój Boże!
You ain??t got to tell me why you??re sick cuz I know why.
Nie musisz mi mówić, dlaczego jesteś chory, bo wiem dlaczego.
I dip through in that six trey like sick em Dre.
Przebijam się przez tę szóstkę jak chory Dre.
I??m an itch that they cant scratch, they??re sick of me.
Swędzi mnie coś, czego nie mogą podrapać, mają mnie dość.
But hey, what else can I say? I love LA.
Ale hej, co jeszcze mogę powiedzieć? Kocham Los Angeles.
Cuz over and above all, its just another day
Bo przede wszystkim to po prostu kolejny dzień
And this one begins where the last one ends.
A ten zaczyna się tam, gdzie kończy się poprzedni.
Pick up where we left off and get smashed again.
Rozpocznij od miejsca, w którym skończyliśmy i daj się ponownie rozbić.
I??ll be dammed, just f*cked around and crashed my Benz.
Niech mnie diabli, po prostu się najebałem i rozbiłem mojego Benza.
Driving around with a smashed front end
Jazda z rozbitym przodem
Lets cash that one in.
Sfinansujmy to.
Grab another one from out the stable
Weź jeszcze jednego ze stajni
The Monte Carlo, El Camino or the El Dorado
Monte Carlo, El Camino czy El Dorado
The hell if I know.
Do diabła, jeśli wiem.
Do I want leather seats or vinyl?
Czy chcę siedzenia skórzane czy winylowe?
Decisions, decision
Decyzje, decyzje
Garage looks like Precision Collision.
Garaż wygląda jak Precision Collision.
Or Maaco beats quake like Waco
Albo Maaco bije trzęsienie jak Waco
Just keep the bass low speakers away from your face though
Po prostu trzymaj głośniki o niskim basie z dala od twarzy
Chorus : Eminem
Refren: Eminem
So crack a bottle, let your body waddle.
Więc rozbij butelkę i pozwól swojemu ciału się kołysać.
Don??t act like a snobby model .
Nie zachowuj się jak snobistyczna modelka.
You just hit the lotto.
Właśnie trafiłeś w Lotto.
O-oh o-oh, b**ches hopping in my Tahoe .
O-oh o-oh, suki wskakują do mojego Tahoe.
Got one riding shotgun and no not one of them got clothes
Mam jedną strzelbę konną i nikt z nich nie ma ubrań
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
Gdzie teraz gumki? Kto ma gumki?
I noticed there??s so many of them
Zauważyłem, że jest ich tak wiele
and there??s really not that many of us.
i naprawdę nie jest nas aż tak wielu.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Panie nas kochają i moje posiadłości wzbijają kurz.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk.
Trwa do świtu i zaczynamy imprezę od zmierzchu.
And I take great pleasure in introducing: 50 Cent
I z wielką przyjemnością przedstawiam: 50 Cent
50 Cent
50 Centa
It??s bottle after bottle
To butelka za butelką
The money ain??t a thang when you party with me
Pieniądze nie grają roli, kiedy imprezujesz ze mną
Its what we into its simple
To, co robimy, jest proste
We ball out of control like you wouldn??t believe
Wymknęliśmy się spod kontroli, jakbyś nie uwierzył
I??m the napalm the bomb the don i??m King Kong
Jestem napalmem, bombą, jestem King Kongiem
Get rolled on wrapped up and reigned on
Daj się owinąć, zawiń i panuj dalej
I??m so calm through Vietnam ring the alarm
Jestem taki spokojny w Wietnamie, podnoszę alarm
Bring the shaun dawn burn marajauan do what you want
Przynieś Shaun Dawn Burn Marajauan i rób, co chcesz
Nigga on and on till the break of what
Czarnuchu tak i tak aż do przerwy
Get the paper man i??m caking you know i don??t give a f*ck
Zdobądź gazetowego człowieka, sklejam, wiesz, że mnie to obchodzi
I spend it like it don??t mean nothing
Spędzam go tak, jakby to nic nie znaczyło
Blow it like its supposed to be blown
Dmuchnij tak, jak powinno być dmuchane
Motherf*cker i??m grown
Skurwielu, jestem dorosły
I stunt i style i flash the sh-t
Stuntuję, stylizuję, błyskam gównem
I gets what the f*ck i want so what I trick
Dostaję to, czego kurwa chcę, więc to, co oszukuję
Fat ass birkin bags classy sh-t Jimmy Choo shoes
Grube torby typu Birkin, eleganckie, gówniane buty Jimmy Choo
I say move a b**ch move
Mówię: rusz się suko
Chorus : Eminem
Refren: Eminem
So crack a bottle, let your body waddle.
Więc rozbij butelkę i pozwól swojemu ciału się kołysać.
Don??t act like a snobby model .
Nie zachowuj się jak snobistyczna modelka.
You just hit the lotto.
Właśnie trafiłeś w Lotto.
O-oh o-oh, b**ches hopping in my Tahoe .
O-oh o-oh, suki wskakują do mojego Tahoe.
Got one riding shotgun and no not one of them got clothes
Mam jedną strzelbę konną i nikt z nich nie ma ubrań
Now wheres the rubbers? Whose got the rubbers?
Gdzie teraz gumki? Kto ma gumki?
I noticed there??s so many of them
Zauważyłem, że jest ich tak wiele
and there??s really not that many of us.
i naprawdę nie jest nas aż tak wielu.
Ladies love us and my posses kicking up dust.
Panie nas kochają i moje posiadłości wzbijają kurz.
Its on till the break of dawn and were starting this party from dusk
Trwa do świtu i zaczynamy imprezę od zmierzchu