Criminal كلمات أغنية ترجمة عربية

im
ايم
I rated it intermediate, because C#dim is quite difficult to get on so fast :)
لقد قمت بتقييمه على أنه متوسط، لأنه من الصعب جدًا التعامل مع لغة C#dim بهذه السرعة :)
inem
inem
A lot of people ask me.. stupid f**king questions
يسألني الكثير من الناس.. أسئلة غبية
A lot of people think that.. what I say on records
الكثير من الناس يعتقدون ذلك.. ما أقوله في السجلات
or what I talk about on a record, that I actually do in real life
أو ما أتحدث عنه في التسجيل، والذي أفعله بالفعل في الحياة الحقيقية
or that I believe in it
أو أنني أؤمن به
Or if I say that, I wanna kill somebody, that..
أو إذا قلت ذلك، أريد أن أقتل شخصًا ما، ذلك..
I'm actually gonna do it
أنا فعلا سأفعل ذلك
or that I believe in it
أو أنني أؤمن به
Well, sh*t.. if you believe that
حسنًا، تبا.. إذا كنت تعتقد ذلك
then I'll kill you
ثم سأقتلك
You know why?
هل تعلم لماذا؟
Cause I'm a
لأنني أ
CRIMINAL
مجرم
CRIMINAL
مجرم
You god damn right
أنت لعنة الله على حق
I'm a CRIMINAL
أنا مجرم
Yeah, I'm a CRIMINAL
نعم، أنا مجرم
inem
inem
My words are like a dagger with a jagged edge
كلماتي مثل خنجر ذو حافة خشنة
That'll stab you in the head
هذا سوف يطعنك في الرأس
whether you're a fag or lez
سواء كنت شاذًا أو ليز
Or the homosex, hermaph or a trans-a-vest
أو المثلية أو الخنثى أو المتحولة للسترة
Pants or dress - hate fags? The answer's "yes"
السراويل أو اللباس - أكره الشواذ؟ الجواب "نعم"
Homophobic? Nah, you're just heterophobic
رهاب المثلية؟ ناه، أنت فقط كاره للغير
Staring at my jeans, watching my genitals bulging (Ooh!)
أحدق في بنطالي الجينز، أشاهد أعضائي التناسلية تنتفخ (أوه!)
That's my motherf**king balls, you'd better let go of em
هذه هي كراتي الأم، من الأفضل أن تتخلى عنها
They belong in my scrotum, you'll never get hold of em
إنهم موجودون في كيس الصفن الخاص بي، ولن تتمكنوا من الوصول إليهم أبدًا
Hey, it's me, Versace
مهلا، هذا أنا، فيرساتشي
Whoops, somebody shot me!
عفوا، شخص ما أطلق النار علي!
And I was just checking the mail
وكنت فقط أتحقق من البريد
Get it? Checking the 'male'?
احصل عليه؟ التحقق من "الذكر"؟
How many records you expecting to sell
كم عدد السجلات التي تتوقع بيعها
after your second LP sends you directly to jail?
بعد أن يرسلك LP الثاني مباشرة إلى السجن؟
C'mon!-- Relax guy, I like gay men
هيا!-- استرخ يا رجل، أنا أحب الرجال المثليين
Right, Ken? Give me an amen (AAA-men!)
أليس كذلك، كين؟ أعطني آمين (AAA-الرجال!)
Please Lord, this boy needs Jesus
من فضلك يا رب، هذا الصبي يحتاج إلى يسوع
Heal this child, help us destroy these demons
اشف هذا الطفل، ساعدنا في تدمير هؤلاء الشياطين
Oh, and please send me a brand new car
أوه، ومن فضلك أرسل لي سيارة جديدة
And a prostitute while my wife's sick in the hospital
وعاهرة بينما زوجتي مريضة في المستشفى
Preacher preacher, fifth grade teacher
واعظ واعظ، مدرس الصف الخامس
You can't reach me, my mom can't neither
لا يمكنك الوصول لي، وأمي لا تستطيع ذلك أيضاً
You can't teach me a goddamn thing cause
لا يمكنك أن تعلمني شيئًا لعينًا
I watch TV, and Comcast cable
أشاهد التلفاز، وكابل كومكاست
and you ain't able to stop these thoughts
وأنت غير قادر على إيقاف هذه الأفكار
You can't stop me from topping these charts
لا يمكنك منعي من تصدر هذه المخططات
And you can't stop me from dropping each March
ولا يمكنك منعي من الهبوط في شهر مارس من كل عام
with a brand new CD for these f**king retards
مع قرص مضغوط جديد لهؤلاء المتخلفين
Duhhh, and to think, it's just little ol' me
Duhhh، والتفكير، إنه مجرد شخص صغير
Mr. "Don't Give A f**k," still won't leave
السيد "لا تهتم"، ما زال لن يغادر
horus: inem (repeat 2X)
حورس: إينام (كرر 2X)
I'm a CRIMINAL
أنا مجرم
Cause every time I write a rhyme, these people think it's a crime
لأنه في كل مرة أكتب فيها قافية، يعتقد هؤلاء الناس أنها جريمة
to tell em what's on my mind - I guess I'm a CRIMINAL
لأخبرهم بما يدور في ذهني - أعتقد أنني مجرم
but I don't gotta say a word, I just flip em the bird
لكن لا يجب أن أقول كلمة واحدة، فقط أقلب الطائر
and keep going, I don't take sh*t from no one
واستمر في المضي قدمًا، فأنا لا آخذ شيئًا من أحد
inem
inem
My mother did drugs - hard-liquor, cigarettes, and speed
كانت والدتي تتعاطى المخدرات - المشروبات الكحولية القوية والسجائر والسرعة
The baby came out - disfigured, ligaments indeed
خرج الطفل مشوها، والأربطة في الواقع
It was a seed who would grow up just as crazy as she
لقد كانت البذرة التي ستنمو بنفس الجنون مثلها
Don't dare make fun of that baby cause that baby was me
لا تجرؤ على السخرية من ذلك الطفل لأنه كان أنا
I'm a CRIMINAL - an animal caged who turned crazed
أنا مجرم - حيوان محبوس في قفص تحول إلى الجنون
But how the f**k you supposed to grow up when you weren't raised?
ولكن كيف كان من المفترض أن تكبر عندما لم تربى؟
So as I got older and I got a lot taller
لذلك مع تقدمي في السن، أصبحت أطول كثيرًا
My dick shrunk smaller, but my balls got larger
تقلص حجم قضيبي، لكن خصيتي أصبحت أكبر
I drink more liquor to f**k you up quicker
أنا أشرب المزيد من الخمور لكي أجعلك تستيقظ بشكل أسرع
than you'd wanna f**k me up for saying the word ...
مما تريد أن تضايقني لقول الكلمة ...
My morals went thhbbpp when the president got oral
لقد تحطمت أخلاقياتي عندما تحدث الرئيس شفهياً
Sex in his Oval Office on top of his desk
الجنس في مكتبه البيضاوي أعلى مكتبه
Off of his own employee
خارج موظفه الخاص
Now don't ignore me, you won't avoid me
والآن لا تتجاهلني، فلن تتجنبني
You can't miss me, I'm white, blonde-haired
لا يمكنك أن تفوتني، أنا أبيض، أشقر الشعر
and my nose is pointy
وأنفي مدبب
I'm the bad guy who makes fun of people that die
أنا الرجل السيئ الذي يسخر من الناس الذين يموتون
in plane crashes and laughs
في تحطم الطائرات ويضحك
As long as it ain't happened to him
طالما لم يحدث له ذلك
Slim Shady, I'm as crazy as Em
سليم شادي، أنا مجنون مثل إيم
*kch*
*كش*
-inem and Kim combined - the maniac's in
-إينم وكيم مجتمعين - المجنون يدخل
Replacing the doctor cause Dre couldn't make it today
استبدال الطبيب لأن دري لم يتمكن من الحضور اليوم
He's a little under the weather, so I'm taking his place
إنه تحت الطقس قليلاً، لذا سأأخذ مكانه
(Mm-mm-mmm!) Oh, that's Dre with an AK to his face
(مممممممممم!) أوه، هذا دري يحمل سلاحًا آليًا على وجهه
Don't make me kill him too and spray his brains all over the place
لا تجعلني أقتله أيضًا وأرش دماغه في كل مكان
I told you Dre, you should've kept that thang put away
لقد أخبرتك يا دري، كان عليك أن تبقي هذا الثانغ بعيدًا
I guess that'll teach you not to let me play with it, eh?
أعتقد أن هذا سيعلمك عدم السماح لي باللعب بها، أليس كذلك؟
I'm a CRIMINAL
أنا مجرم
(Just play the chords while they interlude)
(فقط قم بالعزف على الأوتار أثناء استراحة)
Interlude Skit
فاصلة مسرحية هزلية
Aight look (uh huh) just go up in that motherf**ker
انظر (آه هاه) فقط اصعد إلى تلك الأم ** كير
get the motherf**king money and get the f**k up outta there
احصل على المال الملكي واخرج من هناك
inem
inem
Aight
آيت
I'll be right here waiting on you
سأكون هنا في انتظارك
inem
inem
Aight
آيت
Yo Em
يو إم
inem
inem
What?!
ماذا؟!
Don't kill nobody this time
لا تقتل أحداً هذه المرة
inem
inem
Awwright... god damn, f**k...
أورايت...اللعنة، اللعنة...
(whistling) how you doin'?
(صفير) كيف حالك؟
Teller
الصراف
HI, how can I help you?
مرحباً، كيف يمكنني مساعدتك؟
inem
inem
Yeah I need to make a withdrawl
نعم أحتاج إلى إجراء انسحاب
Teller
الصراف
Okay
حسنا
inem
inem
Put the f**king money in the bag b**ch
ضع المال اللعين في الحقيبة
and I won't kill you!
وأنا لن أقتلك!
Teller
الصراف
What? Oh my god, don't kill me
ماذا؟ يا إلهي لا تقتلني
inem
inem
I'm not gonna kill you b**ch, quit looking around...
لن أقتلك أيها العاهرة، توقف عن النظر حولك...
Teller
الصراف
Don't kill me, please don't kill me...
لا تقتلني، أرجوك لا تقتلني...
inem
inem
I said I'm not gonna f**king kill you
قلت أنني لن أقتلك
*OOM*
*أوم*
Hurry the f**k up! Thank you!
عجلوا و ** ك! شكرًا لك!
inem
inem
Windows tinted on my ride when I drive in it
نوافذ ملونة أثناء رحلتي عندما أقود فيها
So when I rob a bank, run out and just dive in it
لذلك عندما أقوم بسرقة بنك، أخرج وأغوص فيه
So I'll be disguised in it
لذلك سوف أكون متنكراً فيه
And if anybody identifies the guy in it
وإذا كان أي شخص يحدد الرجل فيه
I'll hide for five minutes
سأختبئ لمدة خمس دقائق
Come back, shoot the eyewitness
أعود، واطلاق النار على شاهد العيان
Fire at the private eye hired to pry in my business
أطلق النار على العين الخاصة التي تم تعيينها للتطفل على عملي
Die, b**ches, bastards, brats, pets
موتوا أيها العاهرات، الأوغاد، النقانق، الحيوانات الأليفة
*dog whines*
* أنين الكلب *
This puppy's lucky I didn't blast his ass yet
هذا الجرو محظوظ لأنني لم أفجر مؤخرته بعد
If I ever gave a f**k, I'd shave my nuts
إذا اهتمت يومًا ما، فسأحلق جوزي
tuck my dick in between my legs and cluck
أدخل قضيبي بين ساقي وأنقر
You motherf**king chickens ain't brave enough
أنت أيها الدجاج الملك ** ليست شجاعة بما فيه الكفاية
*tape unrolls*
*ينفتح الشريط*
to say the stuff I say, so just tape it shut
لأقول الأشياء التي أقولها، لذا فقط قم بإغلاقها
sh*t, half the sh*t I say, I just make it up
اللعنة، نصف ما أقوله، أنا فقط أختلقه
To make you mad so kiss my white naked ass
لتجعلك غاضبًا، قم بتقبيل مؤخرتي البيضاء العارية
And if it's not a rapper that I make it as
وإذا لم يكن مغني راب فأنا أصنعه كذلك
I'ma be a f**king rapist in a Jason mask
أنا مغتصب ملك في قناع جيسون
Chorus * 2
جوقة * 2