Saman Sarısı كلمات أغنية ترجمة عربية

Çıkar her yol duvarlara, verip el kol kapanlara
كل طريق يؤدي إلى الجدران، إلى أولئك الذين يبذلون ويمسكون بأيديهم
Adam olmaz diyenlere rağmen, insan olma yolunda
في الطريق إلى أن يصبح إنساناً، رغم أولئك الذين يقولون إنه لا يمكن أن يكون رجلاً
Kovalarken hayatımı, yakalandım sana bi an
بينما كنت أطارد حياتي، أمسكت بك للحظة
Ne güzelsin ama fotoğraftan, görebiliyorum artık
كم أنت جميلة، لكن من الصورة أستطيع رؤيتها الآن
Bir saman sarısı bir duman karası
قش أصفر ودخان أسود
Anladım ama zor oldu anlaması
لقد فهمت ولكن كان من الصعب أن أفهم
Artık eski hayatıma dönüşüm yok
لم تعد هناك عودة لحياتي القديمة بعد الآن
Ben deniz olsam da sen Ankara'sın
رغم أنني البحر وأنت أنقرة
Aklım yok delirmeye, varlığım yok yok olmaya
ليس لدي العقل لأصاب بالجنون، وليس لدي العقل للاختفاء
Saklım gizlim ortada, her şey apaçık karşında
أنا مخفي على مرأى من الجميع، كل شيء واضح أمامك
Masumsun hep öyle kal, aşklar hep yalan dolan
أنت بريء، ابق على هذا النحو دائمًا، الحب دائمًا أكاذيب
Diye bir şarkı söyledi, yıldızlar hep başucunda
وغنى أغنية تقول: النجوم دائمًا بجانب سريرك