What I Felt With You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Emma Blackery - Seninle Ne Hissettim
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I remember when you stole my heart
Kalbimi çaldığın zamanı hatırlıyorum
Then you handed me the map
Sonra bana haritayı verdin
To where you buried it
Onu gömdüğün yere
So I could run and get it back, back, back, back
Böylece koşup onu geri alabilirdim, geri, geri, geri
I wanna know how you're doin'
nasıl olduğunu bilmek istiyorum
But I don't really want to ask
Ama aslında sormak istemiyorum
In case you're happier now
Eğer şimdi daha mutluysan
And I don't think that I could handle that, handle that
Ve bununla başa çıkabileceğimi sanmıyorum, bununla baş edebilirim
Pre-horus
Horus öncesi
There used to be a time
Bir zaman vardı
When you were my only thought, but I
Sen benim tek düşüncemken, ama ben
There used to be a time
Bir zaman vardı
Now I barely think of you at all
Şimdi seni neredeyse hiç düşünmüyorum
horus
horus
Sometimes I miss your touch and the
Bazen dokunuşunu özlüyorum
Whispers that made me blush, but I
Beni utandıran fısıltılar ama ben
I guess I don't miss love if that's what I felt with you
Sanırım seninle hissettiğim buysa aşkı özlemiyorum
So far from what we knew, but I
Bildiğimizden çok uzak ama ben
Did what I had to do, now I
Yapmam gerekeni yaptım, şimdi
I hate the colour blue 'cause that's what I felt with you
Mavi renkten nefret ediyorum çünkü seninleyken bunu hissettim
I remember when the lights went out
Işıkların söndüğü zamanı hatırlıyorum
And the love I knew was gone
Ve bildiğim aşk gitti
And when you buried it
Ve onu gömdüğünde
I tried so hard to get it back, back, back, back
Onu geri almak için çok uğraştım, geri, geri, geri
I wanna know how you're doing
nasıl olduğunu bilmek istiyorum
But I still don't want to ask
Ama yine de sormak istemiyorum
I know her name
Onun adını biliyorum
And I don't think I could handle knowing more than that, more than that
Ve bundan daha fazlasını bilmeyi kaldırabileceğimi sanmıyorum
Pre-horus
Horus öncesi
There used to be a time
Bir zaman vardı
When you were my only thought, but I
Sen benim tek düşüncemken, ama ben
I used to call you mine
sana benim derdim
Now I don't think of you at all
Şimdi seni hiç düşünmüyorum
horus
horus
Sometimes I miss your touch and the
Bazen dokunuşunu özlüyorum ve
Whispers that made me blush, but I
Beni utandıran fısıltılar ama ben
I guess I don't miss love if that's what I felt with you
Sanırım seninle hissettiğim buysa aşkı özlemiyorum
So far from what we knew, but I
Bildiğimizden çok uzak ama ben
Did what I had to do, now I
Yapmam gerekeni yaptım, şimdi
I hate the colour blue 'cause that's what I felt with you
Mavi renkten nefret ediyorum çünkü seninleyken bunu hissettim
ridge
sırt
I thought our love was so strong
Aşkımızın çok güçlü olduğunu sanıyordum
Your voice was my favourite song
Sesin en sevdiğim şarkıydı
But with a blink of an eye
Ama göz açıp kapayıncaya kadar
My favourite colour was all a lie
En sevdiğim renk tamamen yalandı
Don't recognise what I see
Gördüğümü tanımıyorum
Your lips now strangers to me
Dudakların artık bana yabancı
What do you want me to say?
Ne söylememi istiyorsun?
I guess I've said it all anyway
Sanırım yine de hepsini söyledim
horus
horus
Sometimes I miss your touch and the
Bazen dokunuşunu özlüyorum
Whispers that made me blush but I
Beni utandıran fısıltılar ama ben
I guess I don't miss love if that's what I felt with you
Sanırım seninle hissettiğim buysa aşkı özlemiyorum
So far from what we knew, but
Bildiğimizden çok uzak ama
I did what I had to do, now
Artık yapmam gerekeni yaptım
I can't stand the colour blue, 'cause
Mavi renge dayanamıyorum çünkü
Sometimes I miss your touch and the
Bazen dokunuşunu özlüyorum
Whispers that made me blush, but I
Beni utandıran fısıltılar ama ben
I guess I don't miss love if that's what I felt with you
Sanırım seninle hissettiğim buysa aşkı özlemiyorum
So far from what we knew, but I
Bildiğimizden çok uzak ama ben
Did what I had to do, now I
Yapmam gerekeni yaptım, şimdi
I hate the colour blue 'cause that's what I felt with you
Mavi renkten nefret ediyorum çünkü seninleyken bunu hissettim
That's what I felt with you and I
Seninle ve benimle hissettiğim şey bu
That's what I felt with you and I
Seninle ve benimle hissettiğim şey bu
That's what I felt with you and I
Seninle ve benimle hissettiğim şey bu
That's what I felt with you and I
Seninle ve benimle hissettiğim şey bu
That's what I felt with you and I
Seninle ve benimle hissettiğim şey bu
That's what I felt with you and I
Seninle ve benimle hissettiğim şey bu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
