High on Love 歌詞 日本語訳

Martin Harrington, Ash Howes & Sharon Murphy
マーティン・ハリントン、アッシュ・ハウズ、シャロン・マーフィー
Produced by: Richard Stannard & Julian Gallagher
プロデュース：リチャード・スタナード＆ジュリアン・ギャラガー
Intro: Am G C (2x)
イントロ: Am G C (2x)
Well I know that you're with me when I'm sleeping
まあ、私が寝ているときあなたが私と一緒にいるのは知っています
And I know that you hear me when I'm speaking
そして、私が話しているとき、あなたは私の声を聞いていることを知っています
No I'm, not gonna fight it, and I, just can't deny it
いいえ、私はそれと戦うつもりはありません、そして私はそれを否定することはできません
Cos I know that it's something I believe in
それが私が信じていることだとわかっているから
(Oh, oh, oh)
(ああ、ああ、ああ)
And you made me listen (Oh, oh, oh)
そしてあなたは私に耳を傾けさせました（ああ、ああ、ああ）
And you really showed me where to go (Oh, oh, oh)
そしてあなたは本当にどこへ行くべきかを教えてくれました (ああ、ああ、ああ)
And you made me wonde...r who I a...m (Oh, oh, oh)
そしてあなたは私に私が誰なのか不思議にさせました（ああ、ああ、ああ）
You're making me high, high, high, high on love
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます
You're making me high, high, high, high on love
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます
You're making me high, high, high, high on love
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます
You're making me hi.....gh
君は私をハイにしてるよ....gh
When I'm cold I feel your arms around me
寒いときはあなたの腕が私を包み込んでいるのを感じる
When I cry you're there to hold me gently
私が泣いたらあなたは優しく抱きしめてくれる
Wanna shout out loud, cos I feel so proud
大声で叫びたい、とても誇りに思っているから
And I know that you're there to defend me
そして、あなたが私を守るためにそこにいることを私は知っています
(Oh, oh, oh)
(ああ、ああ、ああ)
And you made me listen (Oh, oh, oh)
そしてあなたは私に耳を傾けさせました（ああ、ああ、ああ）
And you really showed me where to go (Oh, oh, oh)
そしてあなたは本当にどこへ行くべきかを教えてくれました (ああ、ああ、ああ)
And you made me wonde...r who I a...m (Oh, oh, oh)
そしてあなたは私に私が誰なのか不思議にさせました（ああ、ああ、ああ）
You're making me high, high, high, high on love
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます
You're making me high, high, high, high on love
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます
You're making me high, high, high, high on love
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます
You're making me hi.....gh
君は私をハイにしてるよ....gh
Solo: Am G C
ソロ：Am G C
And you made me listen (Listen, listen, listen, listen)
そしてあなたは私に耳を傾けさせました（聞いて、聞いて、聞いて、聞いて）
And you really showed me where to go (Where to go, where to go, where to go)
そしてあなたは本当に私にどこへ行くべきかを教えてくれました（どこへ行くべきか、どこへ行くべきか、どこへ行くべきか）
And you made me wonde...r (Wonder, wonder, wonder)
そしてあなたは私を不思議にさせました...r (不思議、不思議、不思議)
Who I a...m
私は誰ですか...
You're making me high, high, high, high on love (Ooh, you're making my high on)
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます (ああ、あなたは私をハイにしてくれます)
You're making me high, high, high, high on love (Ooh, you're making my high on)
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます (ああ、あなたは私をハイにしてくれます)
You're making me high, high, high, high on love (Ooh, you're making my high on)
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます (ああ、あなたは私をハイにしてくれます)
You're making me hi.....gh
君は私をハイにしてるよ....gh
You're making me high, high, high, high on love (Ooh, you're making my high on)
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます (ああ、あなたは私をハイにしてくれます)
You're making me high, high, high, high on love (Ooh, you're making my high on)
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます (ああ、あなたは私をハイにしてくれます)
You're making me high, high, high, high on love (Ooh, you're making my high on)
あなたは私を愛でハイ、ハイ、ハイ、ハイにしてくれます (ああ、あなたは私をハイにしてくれます)
You're making me hi.....gh
君は私をハイにしてるよ....gh
Well I know that you're with me when I'm sleeping
まあ、私が寝ているときあなたが私と一緒にいるのは知っています
And I know that you hear me when I'm speaking
そして、私が話しているとき、あなたは私の声を聞いていることを知っています
No I'm, not gonna fight it, and I, just can't deny it
いいえ、私はそれと戦うつもりはありません、そして私はそれを否定することはできません
Cos I know that it's something I believe in
それが私が信じていることだとわかっているから
GUITAR CHORDS:
ギターコード: