Maybe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ba da da da...
ba, da, da...
love isn`t funny when it is burning inside
Miłość nie jest zabawna, gdy płonie w środku
when all you think of is how to get through the night
kiedy myślisz tylko o tym, jak przetrwać noc
and when you want it, it`s just a game that you play
i kiedy tego chcesz, jest to po prostu gra, w którą grasz
and when you get it, they're gonna take it away
a kiedy już to zdobędziesz, zabiorą ci to
maybe it`s nothing maybe it`s all just in my mind
może to nic, może to wszystko jest tylko w mojej głowie
maybe I`m foolish maybe it`s just a waste of time
może jestem głupi, może to tylko strata czasu
but I don`t think so
ale nie sądzę
maybe I definitely know
może na pewno wiem
why do I keep fooling myself
dlaczego ciągle się oszukuję
why can`t I let go
dlaczego nie mogę odpuścić
this is not like me but now I definitely see
to nie w moim stylu, ale teraz zdecydowanie widzę
that maybe - maybe - I`m in love
że może - może - jestem zakochany
ba da da da...
ba, da, da...
so if you want it you wanna come out to play
więc jeśli tego chcesz, chcesz wyjść i zagrać
then you can have it cos he`s got plans for the day
to możesz to mieć, bo on ma plany na dzień
and if I want it there`s no one out there for me
i jeśli tego chcę, nie ma tam nikogo dla mnie
when you don`t need it there`s plenty fish in the sea
kiedy go nie potrzebujesz, w morzu jest mnóstwo ryb
maybe it`s nothing maybe it`s all just in my mind
może to nic, może to wszystko jest tylko w mojej głowie
maybe I`m foolish maybe it`s just a waste of time
może jestem głupi, może to tylko strata czasu
but I don`t think so
ale nie sądzę
maybe I definitely know
może na pewno wiem
why do I keep fooling myself
dlaczego ciągle się oszukuję
why can`t I let go
dlaczego nie mogę odpuścić
this is not like me but now I definitely see
to nie w moim stylu, ale teraz zdecydowanie widzę
that maybe - maybe - I`m in love
że może - może - jestem zakochany
(instrumental) - ba da da da...
(instrumentalny) - ba da da da...
but I don`t think so
ale nie sądzę
maybe I definitely know
może na pewno wiem
why do I keep fooling myself
dlaczego ciągle się oszukuję
why can`t I let go
dlaczego nie mogę odpuścić
this is not like me but now I definitely see
to nie w moim stylu, ale teraz zdecydowanie widzę
that maybe - maybe - I`m in love
że może - może - jestem zakochany
___________________________________________
_____________________________
e-mail: emad86_20011 (AT) yahoo.com
e-mail: emad86_20011 (AT) yahoo.com
group: groups.yahoo.com/group/all-spice-girls/
grupa: groups.yahoo.com/group/all-spice-girls/
site: http://www.spicesoft.net
strona: http://www.spicesoft.net