Dummy كلمات أغنية ترجمة عربية

I couldn't catch a ride, I tried so I was walkin'
لم أتمكن من اللحاق برحلة، حاولت لذا كنت أسير
(started) raining when you called to tell me
(بدأت) تمطر عندما اتصلت لتخبرني
You were flaking out again
كنت تتساقط مرة أخرى
I only had a buck not enough to get a latte
لم يكن لدي سوى مبلغ لا يكفي للحصول على قهوة بالحليب
So I sat down at a table and I thought about you instead
لذلك جلست على الطاولة وفكرت فيك بدلاً من ذلك
I'd have to be a fool to believe every word you said
يجب أن أكون أحمقًا لأصدق كل كلمة قلتها
And I don't wanna be your dummy
وأنا لا أريد أن أكون دمية الخاص بك
I cut the strings and I'm free hunny
لقد قطعت الخيوط وأنا حر
I don't want your fast-life or your money or your time
لا أريد حياتك السريعة أو أموالك أو وقتك
So stuck on yourself its funny
لذا تمسك بنفسك، إنه أمر مضحك
Hanging with you feels so crummy
التسكع معك يبدو أمرًا سيئًا للغاية
So I don't wanna be your dummy
لذلك أنا لا أريد أن أكون دمية الخاص بك
Da dummy da dummy
دا دمية دا دمية
We were walking through the mall
كنا نسير عبر المركز التجاري
with all the carbon copies
مع جميع النسخ الكربونية
Your showing off screaming on your cell phone
الرياء الخاص بك الصراخ على الهاتف الخليوي الخاص بك
I wonder why I didn't see it then
وأتساءل لماذا لم أر ذلك بعد ذلك
You spend hours and hours trying to make your hair look sloppy
تقضي ساعات وساعات في محاولة جعل شعرك يبدو متساقطًا
You spend hundreds of dollars on a tee-shirt you wear
أنت تنفق مئات الدولارات على القميص الذي ترتديه
For the week its "in"
للأسبوع "في"
Now that were apart I wonder if you miss a thing
الآن بعد أن أصبحا منفصلين، أتساءل عما إذا كنت قد فاتك أي شيء
And I don't wanna be your dummy
وأنا لا أريد أن أكون دمية الخاص بك
I cut the strings and I'm free hunny
لقد قطعت الخيوط وأنا حر
I don't want your fast-life or your money or your time
لا أريد حياتك السريعة أو أموالك أو وقتك
So stuck on yourself its funny
لذا تمسك بنفسك، إنه أمر مضحك
Hanging with you feels so crummy
التسكع معك يبدو أمرًا سيئًا للغاية
So I don't wanna be your dummy
لذلك أنا لا أريد أن أكون دمية الخاص بك
Da dummy da dummy
دا دمية دا دمية
And if your asking then the last thing
وإذا كنت تسأل ثم آخر شيء
I wanna be is a puppet on a string
أريد أن أكون دمية على خيط
You're unbelievable- its inconceivable
أنت لا تصدق - إنه أمر لا يمكن تصوره
If you think I'll let you make a fool of me
إذا كنت تعتقد أنني سوف تسمح لك أن تجعل مني أحمق
(Solo, unknow `till the date)
(منفردا، غير معروف حتى الآن)
And I don't wanna be your dummy
وأنا لا أريد أن أكون دمية الخاص بك
I cut the strings and I'm free hunny
لقد قطعت الخيوط وأنا حر
I don't want your fast-life or your money or your time
لا أريد حياتك السريعة أو أموالك أو وقتك
So stuck on yourself its funny
لذا تمسك بنفسك، إنه أمر مضحك
Hanging with you feels so crummy
التسكع معك يبدو أمرًا سيئًا للغاية
So I don't wanna be your dummy
لذلك أنا لا أريد أن أكون دمية الخاص بك
This dummy's no dummy
هذه الدمية ليست دمية