Dummy Versuri Traducere în Română

I couldn't catch a ride, I tried so I was walkin'
Nu am putut să prind o plimbare, am încercat, așa că am mers
(started) raining when you called to tell me
(a început) să plouă când ai sunat să-mi spui
You were flaking out again
Te stingeai din nou
I only had a buck not enough to get a latte
Am avut doar un dolar nu suficient pentru a lua un latte
So I sat down at a table and I thought about you instead
Așa că m-am așezat la o masă și m-am gândit în schimb la tine
I'd have to be a fool to believe every word you said
Ar trebui să fiu un prost să cred fiecare cuvânt pe care l-ai spus
And I don't wanna be your dummy
Și nu vreau să fiu manechinul tău
I cut the strings and I'm free hunny
Am tăiat sforile și sunt liber hunny
I don't want your fast-life or your money or your time
Nu-ți vreau viața rapidă sau banii sau timpul tău
So stuck on yourself its funny
Așa că rămâneți pe voi, e amuzant
Hanging with you feels so crummy
Să stau cu tine se simte atât de nasol
So I don't wanna be your dummy
Deci nu vreau să fiu manechinul tău
Da dummy da dummy
Da dummy da dummy
We were walking through the mall
Ne plimbam prin mall
with all the carbon copies
cu toate copiile carbon
Your showing off screaming on your cell phone
Te prezinți țipând pe telefonul tău mobil
I wonder why I didn't see it then
Mă întreb de ce nu l-am văzut atunci
You spend hours and hours trying to make your hair look sloppy
Petreci ore și ore încercând să-ți faci părul să arate neglijent
You spend hundreds of dollars on a tee-shirt you wear
Cheltuiești sute de dolari pe un tricou pe care îl porți
For the week its "in"
Pentru săptămâna este „în”
Now that were apart I wonder if you miss a thing
Acum, care erau despărțiți, mă întreb dacă îți scapă ceva
And I don't wanna be your dummy
Și nu vreau să fiu manechinul tău
I cut the strings and I'm free hunny
Am tăiat sforile și sunt liber hunny
I don't want your fast-life or your money or your time
Nu-ți vreau viața rapidă sau banii sau timpul tău
So stuck on yourself its funny
Așa că rămâneți pe voi, e amuzant
Hanging with you feels so crummy
Să stau cu tine se simte atât de nasol
So I don't wanna be your dummy
Deci nu vreau să fiu manechinul tău
Da dummy da dummy
Da dummy da dummy
And if your asking then the last thing
Și dacă întrebi, atunci ultimul lucru
I wanna be is a puppet on a string
Vreau să fiu este o marionetă pe sfoară
You're unbelievable- its inconceivable
Ești de necrezut - este de neconceput
If you think I'll let you make a fool of me
Dacă crezi că te voi lăsa să mă prostești
(Solo, unknow `till the date)
(Solo, neștiu până la data)
And I don't wanna be your dummy
Și nu vreau să fiu manechinul tău
I cut the strings and I'm free hunny
Am tăiat sforile și sunt liber hunny
I don't want your fast-life or your money or your time
Nu-ți vreau viața rapidă sau banii sau timpul tău
So stuck on yourself its funny
Așa că rămâneți pe voi, e amuzant
Hanging with you feels so crummy
Să stau cu tine se simte atât de nasol
So I don't wanna be your dummy
Deci nu vreau să fiu manechinul tău
This dummy's no dummy
Acest manechin nu este un manechin