Dummy Текст Песни Перевод на Русский

I couldn't catch a ride, I tried so I was walkin'
Я не смог поймать попутку, я попробовал, поэтому пошел пешком.
(started) raining when you called to tell me
(Начался) дождь, когда ты позвонил, чтобы сказать мне
You were flaking out again
Ты снова отваливался
I only had a buck not enough to get a latte
У меня было всего лишь доллар, которого не хватило, чтобы купить латте
So I sat down at a table and I thought about you instead
Поэтому я сел за стол и вместо этого подумал о тебе
I'd have to be a fool to believe every word you said
Мне пришлось бы быть дураком, чтобы поверить каждому твоему слову
And I don't wanna be your dummy
И я не хочу быть твоим манекеном
I cut the strings and I'm free hunny
Я обрезаю веревочки и свободен, зайка
I don't want your fast-life or your money or your time
Мне не нужна твоя быстрая жизнь, твои деньги или твое время.
So stuck on yourself its funny
Так застрял в себе, это смешно
Hanging with you feels so crummy
Общаться с тобой так противно
So I don't wanna be your dummy
Так что я не хочу быть твоим манекеном
Da dummy da dummy
Да манекен да манекен
We were walking through the mall
Мы гуляли по торговому центру
with all the carbon copies
со всеми копиями
Your showing off screaming on your cell phone
Ты хвастаешься криками на своем мобильном телефоне.
I wonder why I didn't see it then
Интересно, почему я этого не увидел тогда
You spend hours and hours trying to make your hair look sloppy
Вы тратите часы и часы, пытаясь придать своим волосам небрежный вид.
You spend hundreds of dollars on a tee-shirt you wear
Вы тратите сотни долларов на футболку, которую носите.
For the week its "in"
На неделю это "в"
Now that were apart I wonder if you miss a thing
Теперь, когда мы были врозь, мне интересно, пропустили ли вы что-нибудь
And I don't wanna be your dummy
И я не хочу быть твоим манекеном
I cut the strings and I'm free hunny
Я обрезаю веревочки и свободен, зайка
I don't want your fast-life or your money or your time
Мне не нужна твоя быстрая жизнь, твои деньги или твое время.
So stuck on yourself its funny
Так застрял в себе, это смешно
Hanging with you feels so crummy
Общаться с тобой так противно
So I don't wanna be your dummy
Так что я не хочу быть твоим манекеном
Da dummy da dummy
Да манекен да манекен
And if your asking then the last thing
И если ты спрашиваешь, то последнее
I wanna be is a puppet on a string
Я хочу быть марионеткой на веревочке
You're unbelievable- its inconceivable
Ты невероятен, это немыслимо
If you think I'll let you make a fool of me
Если ты думаешь, что я позволю тебе выставить меня дураком
(Solo, unknow `till the date)
(Соло, неизвестно до даты)
And I don't wanna be your dummy
И я не хочу быть твоим манекеном
I cut the strings and I'm free hunny
Я обрезаю веревочки и свободен, зайка
I don't want your fast-life or your money or your time
Мне не нужна твоя быстрая жизнь, твои деньги или твое время.
So stuck on yourself its funny
Так застрял в себе, это смешно
Hanging with you feels so crummy
Общаться с тобой так противно
So I don't wanna be your dummy
Так что я не хочу быть твоим манекеном
This dummy's no dummy
Этот манекен не манекен