I Wanna Be كلمات أغنية ترجمة عربية

anna be by Emma Roberts.
آنا تكون من إيما روبرتس.
This is my first tab. Saw that there wasn't one for this so I did one.
هذه هي علامة التبويب الأولى. رأيت أنه لم يكن هناك واحد لهذا لذا فعلت واحدة.
Listen to the song for the rhythms.
استمع للأغنية للإيقاعات.
Chords used: Gsus, G, D, A, Csus, Dsus, Esus,
الحبال المستخدمة: Gsus، G، D، A، Csus، Dsus، Esus،
Gsus: 320033
جسوس: 320033
G: 320003
ج: 320003
D: 000232
د: 000232
A: 002220
ج: 002220
Csus: 032033
كسوس: 032033
Dsus: 200233
دسوس: 200233
Esus: 022033
أسوس: 022033
(Intro/verses)
(مقدمة/آيات)
G Repeat (x5 for intro--]
تكرار G (x5 للمقدمة--]
(Verse: 1)
(الآية: 1)
I took my time, learning my lines
أخذت وقتي في تعلم خطوطي
Trying to sort it out
تحاول فرزها
This life that I lead has trapped me, nave
هذه الحياة التي أعيشها قد حاصرتني يا ساذج
I want to scream out loud
أريد أن أصرخ بصوت عال
Leave?..The?.. Past behind
أترك؟..ال؟.. الماضي وراء
Now?.Is?.. My time
الآن؟.هل؟.. وقتي
(Chorus)
(جوقة)
I wanna see, I wanna dream
أريد أن أرى، أريد أن أحلم
I wanna live a of fantasy
أريد أن أعيش في الخيال
I wanna fly
أريد أن أطير
I want my life to be much more than just an alibi
أريد أن تكون حياتي أكثر من مجرد ذريعة
Can't you see ? I wanna be
ألا تستطيع أن ترى؟ أريد أن أكون
(Verse: 2)
(الآية: 2)
Running in place, been out of the race
الركض في مكانه، كان خارج السباق
Before it even started
حتى قبل أن تبدأ
Been stuck at the gate, don't make me wait
لقد كنت عالقاً عند البوابة، لا تجعلني أنتظر
To swim in a sea uncharted
للسباحة في بحر مجهول
Set?.Sail?.a starry night
تعيين؟.الإبحار؟.ليلة مليئة بالنجوم
First?.Star?. I see tonight
أولا؟.نجمة؟. أرى الليلة
I wish?. For?.a kiss goodbye
أتمنى؟. ل؟.قبلة الوداع
Now?.I'm?.flying high
الآن؟.أنا؟.تحلق عاليا
(Chorus)
(جوقة)
I wanna see, I wanna dream
أريد أن أرى، أريد أن أحلم
I wanna live a of fantasy
أريد أن أعيش في الخيال
I wanna fly
أريد أن أطير
I want my life to be much more than just a ...
أريد أن تكون حياتي أكثر من مجرد...
(Bridge)
(الجسر)
...Journey leading down the road to nowhere...
...رحلة تقود إلى اللامكان...
...future fading masquerading wonders,
...المستقبل يتلاشى متنكراً بالعجائب،
And that's when I begin to dream...
وهنا بدأت أحلم..
...to dream
...للحلم
(Chorusx2)
(جوقةx2)
I've had this tab in my docs for like 50 million years =] so I thought I'd submit it finaly. Ha.
لقد احتفظت بعلامة التبويب هذه في مستنداتي منذ حوالي 50 مليون سنة =] لذا فكرت في تقديمها أخيرًا. ها.