Mexican Wrestler كلمات أغنية ترجمة عربية

You have to play the chords like this:
عليك أن تلعب على الحبال مثل هذا:
Verse1
الآية1
Sometimes I wish that I was an angel
أحياناً أتمنى أن أكون ملاكاً
A fallen angel who visits your dreams
الملاك الساقط الذي يزور أحلامك
And in those dreams I'd blow you a message
وفي تلك الأحلام سأرسل لك رسالة
that says You really want me
التي تقول أنك تريدني حقًا
Verse2
الآية2
Sometimes I wish that I was a wrestler
في بعض الأحيان أتمنى أن أكون مصارعًا
a Mexican wrestler In a red vinyl mask
مصارع مكسيكي يرتدي قناع الفينيل الأحمر
and I might grab you and body slam you
وقد أمسك بك وأضربك جسديًا
And maybe cause physical harm
وربما يسبب ضررا جسديا
But when we would land I might take pity on you
لكن عندما نهبط ربما أشفق عليك
I could crack all your ribs but I cant break your heart
أستطيع كسر كل أضلاعك لكني لا أستطيع كسر قلبك
You will never love me
لن تحبني أبدا
And this I cant forgive
وهذا لا أستطيع أن أغفر له
That you will never love me
أنك لن تحبني أبدا
As long as I will live
طالما سأعيش
Solo (in backround a violin)
منفردا (في الخلفية على الكمان)
Verse3
الآية3
Sometimes I wish that I was a beauty
في بعض الأحيان أتمنى أن أكون جميلة
A beautiful girl, the popular one
الفتاة الجميلة ذات الشعبية
And I'd turn your head and your friends would love me
وسأدير رأسك وسيحبني أصدقاؤك
And I could afford to play hard to get
ويمكنني أن ألعب بجد للحصول عليه
We'd go to parties and you'd show me off
كنا نذهب إلى الحفلات وتتباهى بي
Then I'd go out with your best friend
ثم سأخرج مع أفضل صديق لك
Chorus/Outro
جوقة / خاتمة
You will never love me
لن تحبني أبدا
And this I cant forgive
وهذا لا أستطيع أن أغفر له
And It will always bug me
وسوف يزعجني دائمًا
As long as I will live
طالما سأعيش
You will never love me
لن تحبني أبدا
Why should I even care
لماذا يجب أن أهتم حتى
It's not that your so special
ليس الأمر أنك مميز جدًا
You're just the cross I bear
أنت مجرد الصليب الذي أحمله
You will never love me
لن تحبني أبدا
(You will never love me)
(لن تحبني أبداً)
And this I cant forgive
وهذا لا أستطيع أن أغفر له
(And this I cant forgive)
(وهذا لا أستطيع أن أغفر له)
You will never love me
لن تحبني أبدا
(And it will always bug me)
(وسوف يزعجني دائمًا)
And this I cant forgive
وهذا لا أستطيع أن أغفر له
(As long as I will live)
(طالما سأعيش)
Fading out
يتلاشى
You will never love me
لن تحبني أبدا
(You will never love me)
(لن تحبني أبداً)
(And this I cant forgive)
(وهذا لا أستطيع أن أغفر له)
(And it will always bug me)
(وسوف يزعجني دائمًا)