Mexican Wrestler Liedtext Deutsche Übersetzung

You have to play the chords like this:
Sie müssen die Akkorde so spielen:
Verse1
Vers1
Sometimes I wish that I was an angel
Manchmal wünschte ich, ich wäre ein Engel
A fallen angel who visits your dreams
Ein gefallener Engel, der deine Träume besucht
And in those dreams I'd blow you a message
Und in diesen Träumen würde ich dir eine Nachricht zukommen lassen
that says You really want me
das sagt, dass Du mich wirklich willst
Verse2
Vers2
Sometimes I wish that I was a wrestler
Manchmal wünschte ich, ich wäre ein Wrestler
a Mexican wrestler In a red vinyl mask
ein mexikanischer Wrestler in einer roten Vinylmaske
and I might grab you and body slam you
und ich könnte dich packen und dir einen Body Slash verpassen
And maybe cause physical harm
Und möglicherweise körperlichen Schaden anrichten
But when we would land I might take pity on you
Aber wenn wir landen würden, hätte ich vielleicht Mitleid mit dir
I could crack all your ribs but I cant break your heart
Ich könnte alle deine Rippen brechen, aber ich kann dein Herz nicht brechen
You will never love me
Du wirst mich nie lieben
And this I cant forgive
Und das kann ich nicht verzeihen
That you will never love me
Dass du mich niemals lieben wirst
As long as I will live
Solange ich lebe
Solo (in backround a violin)
Solo (im Hintergrund eine Geige)
Verse3
Vers3
Sometimes I wish that I was a beauty
Manchmal wünschte ich, ich wäre eine Schönheit
A beautiful girl, the popular one
Ein wunderschönes Mädchen, das beliebte
And I'd turn your head and your friends would love me
Und ich würde dir den Kopf verdrehen und deine Freunde würden mich lieben
And I could afford to play hard to get
Und ich konnte es mir leisten, hart zu spielen
We'd go to parties and you'd show me off
Wir gingen auf Partys und du würdest mich vorführen
Then I'd go out with your best friend
Dann würde ich mit deiner besten Freundin ausgehen
Chorus/Outro
Refrain/Outro
You will never love me
Du wirst mich nie lieben
And this I cant forgive
Und das kann ich nicht verzeihen
And It will always bug me
Und es wird mich immer nerven
As long as I will live
Solange ich lebe
You will never love me
Du wirst mich nie lieben
Why should I even care
Warum sollte es mich überhaupt interessieren
It's not that your so special
Es ist nicht so, dass du etwas Besonderes bist
You're just the cross I bear
Du bist nur das Kreuz, das ich trage
You will never love me
Du wirst mich nie lieben
(You will never love me)
(Du wirst mich nie lieben)
And this I cant forgive
Und das kann ich nicht verzeihen
(And this I cant forgive)
(Und das kann ich nicht verzeihen)
You will never love me
Du wirst mich nie lieben
(And it will always bug me)
(Und es wird mich immer nerven)
And this I cant forgive
Und das kann ich nicht verzeihen
(As long as I will live)
(Solange ich lebe)
Fading out
Ausblenden
You will never love me
Du wirst mich nie lieben
(You will never love me)
(Du wirst mich nie lieben)
(And this I cant forgive)
(Und das kann ich nicht verzeihen)
(And it will always bug me)
(Und es wird mich immer nerven)