This Is Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
I've always been the kind of girl
لقد كنت دائما هذا النوع من الفتاة
That hid my face
الذي أخفى وجهي
So afraid to tell the world
خائف جدًا من إخبار العالم
What I've got to say
ما يجب أن أقول
But I have this dream
ولكن لدي هذا الحلم
Right inside of me
الحق في داخلي
I'm gonna let it show, it's time
سأدعها تظهر، لقد حان الوقت
To let you know
لإعلامك
To let you know
لإعلامك
Chorus:
جوقة:
s
ق
s
ق
This is real, this is me
هذا حقيقي، هذا أنا
I'm exactly where I'm supposed to be, now
أنا بالضبط حيث من المفترض أن أكون، الآن
Gonna let the light, shine on me
سأدع النور يشرق عليّ
Now I've found, who I am
الآن وجدت من أنا
There's no way to hold it in
لا توجد طريقة للاحتفاظ بها
No more hiding who I want to be
لا مزيد من إخفاء من أريد أن أكون
This is me
هذا انا
Intro:
مقدمة:
Verse 2:
الآية 2:
us
لنا
Do you know what it's like
هل تعرف ما هو عليه الحال
To feel so in the dark
أن تشعر بذلك في الظلام
To dream about a life
أن تحلم بالحياة
Where you're the shining star
حيث أنت النجم الساطع
Even though it seems
على الرغم من أنه يبدو
Like it's too far away
كأنها بعيدة جدًا
I have to believe in myself
يجب أن أؤمن بنفسي
It's the only way
إنها الطريقة الوحيدة
Chorus: Same ss before
الكورس: نفس الشيء من قبل
This is real, this is me
هذا حقيقي، هذا أنا
I'm exactly where I'm supposed to be, now
أنا بالضبط حيث من المفترض أن أكون، الآن
Gonna let the light, shine on me
سأدع النور يشرق عليّ
Now I've found, who I am
الآن وجدت من أنا
There's no way to hold it in
لا توجد طريقة للاحتفاظ بها
No more hiding who I want to be
لا مزيد من إخفاء من أريد أن أكون
This is me
هذا انا
Adlib:
ادلب:
You're the voice I hear inside my head
أنت الصوت الذي أسمعه داخل رأسي
The reason that I'm singing
السبب الذي يجعلني أغني
I need to find you, I gotta find you
يجب أن أجدك، يجب أن أجدك
You're the missing piece I need
أنت القطعة المفقودة التي أحتاجها
The song inside of me
الاغنية بداخلي
I need to find you, I gotta find you
يجب أن أجدك، يجب أن أجدك
This is real, this is me
هذا حقيقي، هذا أنا
I'm exactly where I'm supposed to be, now
أنا بالضبط حيث من المفترض أن أكون، الآن
Gonna let the light, shine on me
سأدع النور يشرق عليّ
Now I've found, who I am
الآن وجدت من أنا
There's no way to hold it in
لا توجد طريقة للاحتفاظ بها
No more hiding who I want to be
لا مزيد من إخفاء من أريد أن أكون
This is me
هذا انا
(same chords)
(نفس الأوتار)
You're the missing piece I need
أنت القطعة المفقودة التي أحتاجها
The song inside of me
الاغنية بداخلي
You're the voice I hear inside my head
أنت الصوت الذي أسمعه داخل رأسي
The reason that I'm singing
السبب الذي يجعلني أغني
Now I've found, who I am
الآن وجدت من أنا
There's no way to hold it in
لا توجد طريقة للاحتفاظ بها
No more hiding who I want to be
لا مزيد من إخفاء من أريد أن أكون
This is me
هذا انا
-->>pra kay anu "------"...anti_mahina28@yahoo.com-->>comments?
-->>pra kay anu "------"...anti_mahina28@yahoo.com-->>تعليقات؟