This Is Me 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
I've always been the kind of girl
私はいつもそんな女の子だった
That hid my face
それは私の顔を隠しました
So afraid to tell the world
世界に伝えるのがとても怖い
What I've got to say
言わなければならないこと
But I have this dream
でも私にはこんな夢がある
Right inside of me
まさに私の中に
I'm gonna let it show, it's time
見せてあげるよ、時間だよ
To let you know
お知らせするために
To let you know
お知らせするために
Chorus:
コーラス：
s
s
s
s
This is real, this is me
これが本当だ、これが私だ
I'm exactly where I'm supposed to be, now
私は今、いるべき場所にいます
Gonna let the light, shine on me
光を当てて私を照らしてあげるわ
Now I've found, who I am
今、私は自分が誰なのかを見つけました
There's no way to hold it in
それを保持する方法はありません
No more hiding who I want to be
なりたい自分をもう隠す必要はない
This is me
これが私です
Intro:
イントロ:
Verse 2:
2節:
us
私たち
Do you know what it's like
それがどんな感じか知っていますか
To feel so in the dark
暗闇の中でそう感じること
To dream about a life
人生を夢見るために
Where you're the shining star
輝く星がいる場所
Even though it seems
と思われるのに、
Like it's too far away
遠すぎるような
I have to believe in myself
自分を信じなければなりません
It's the only way
それが唯一の方法です
Chorus: Same ss before
コーラス：前と同じSS
This is real, this is me
これが本当だ、これが私だ
I'm exactly where I'm supposed to be, now
私は今、いるべき場所にいます
Gonna let the light, shine on me
光を当てて私を照らしてあげるわ
Now I've found, who I am
今、私は自分が誰なのかを見つけました
There's no way to hold it in
それを保持する方法はありません
No more hiding who I want to be
なりたい自分をもう隠す必要はない
This is me
これが私です
Adlib:
アドリブ：
You're the voice I hear inside my head
あなたは私の頭の中で聞こえる声です
The reason that I'm singing
私が歌っている理由
I need to find you, I gotta find you
あなたを見つけなければなりません、あなたを見つけなければなりません
You're the missing piece I need
あなたは私が必要とする欠けている部分です
The song inside of me
私の中の歌
I need to find you, I gotta find you
あなたを見つけなければなりません、あなたを見つけなければなりません
This is real, this is me
これが本当だ、これが私だ
I'm exactly where I'm supposed to be, now
私は今、いるべき場所にいます
Gonna let the light, shine on me
光を当てて私を照らしてあげるわ
Now I've found, who I am
今、私は自分が誰なのかを見つけました
There's no way to hold it in
それを保持する方法はありません
No more hiding who I want to be
なりたい自分をもう隠す必要はない
This is me
これが私です
(same chords)
(同じコード)
You're the missing piece I need
あなたは私が必要とする欠けている部分です
The song inside of me
私の中の歌
You're the voice I hear inside my head
あなたは私の頭の中で聞こえる声です
The reason that I'm singing
私が歌っている理由
Now I've found, who I am
今、私は自分が誰なのかを見つけました
There's no way to hold it in
それを保持する方法はありません
No more hiding who I want to be
なりたい自分をもう隠す必要はない
This is me
これが私です
-->>pra kay anu "------"...anti_mahina28@yahoo.com-->>comments?
-->>pra kay anu "------"...anti_mahana28@yahoo.com-->>コメント?