Riptide Letras Tradução em Português

INTRO: Dm, F, Dm, F, C, G
INTRODUÇÃO: Dm, F, Dm, F, C, G
Somethings happening to me and you
Algo está acontecendo comigo e com você
lighting up the night brighter than the moon
iluminando a noite mais brilhante que a lua
I couldnt stop it even if we wanted to
Eu não poderia parar, mesmo que quiséssemos
Tell me Im not dreaming
Diga-me que não estou sonhando
Uh-oh, Im out of my depth
Uh-oh, estou fora do meu alcance
Struggling to breath, got to catch my breath
Lutando para respirar, preciso recuperar o fôlego
A little voice saying yes yes yes
Uma vozinha dizendo sim sim sim
I can hear the sirens screaming
Eu posso ouvir as sirenes gritando
When you touch me, when you hold me
Quando você me toca, quando você me abraça
I dont care, Im in too deep
Eu não me importo, estou muito envolvido
Youre like a riptide dragging me away
Você é como uma correnteza me arrastando para longe
Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
Adrenalina chutando e meu coração batendo forte
Riptide underneath the waves
Contracorrente debaixo das ondas
Hold on tight cause its the start of something
Segure firme porque é o começo de algo
Gotta love this riptide
Tenho que amar essa correnteza
Gotta love this riptide
Tenho que amar essa correnteza
Nothing ever gonna feel so fine
Nada nunca vai parecer tão bem
I finally found a little piece of paradise
Finalmente encontrei um pedacinho do paraíso
Its like Im living in a different life
É como se eu estivesse vivendo uma vida diferente
The sun is always shining
O sol está sempre brilhando
See the shoreline fade from view
Veja a costa desaparecer de vista
Treading water just me and you
Pisando na água só eu e você
Theres nothing else about to do
Não há mais nada para fazer
It feels just like Im flying
Parece que estou voando
When you touch me, when you hold me
Quando você me toca, quando você me abraça
I dont care, Im in too deep
Eu não me importo, estou muito envolvido
Youre like a riptide dragging me away
Você é como uma correnteza me arrastando para longe
Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
Adrenalina chutando e meu coração batendo forte
Riptide underneath the waves
Contracorrente debaixo das ondas
Hold on tight cause its the start of something
Segure firme porque é o começo de algo
Riptide washing me away
Contracorrente me lavando
A force so strong that I just cant fight it
Uma força tão forte que não consigo lutar contra ela
Riptide, love it when you say
Contracorrente, adoro quando você diz
Feels so good, I never thought Id find it
É tão bom que nunca pensei que encontraria
Cant hear it, cant see it
Não consigo ouvir, não consigo ver
Invisible but you believe
Invisível, mas você acredita
This power, this feeling
Esse poder, esse sentimento
God, I love the way its taking over me
Deus, eu amo o jeito que isso está tomando conta de mim
I feel it, I need it
Eu sinto isso, eu preciso disso
Impossible to let it be
Impossível deixar isso acontecer
You know that I want it
Você sabe que eu quero isso
Youre the only one whos going to set me free
Você é o único que vai me libertar
Riptide dragging me away
Contracorrente me arrastando para longe
Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
Adrenalina chutando e meu coração batendo forte
Riptide underneath the waves
Contracorrente debaixo das ondas
Hold on tight cause its the start of something
Segure firme porque é o começo de algo
Riptide dragging me away
Contracorrente me arrastando para longe
Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
Adrenalina chutando e meu coração batendo forte
Riptide underneath the waves
Contracorrente debaixo das ondas
Hold on tight cause its the start of something
Segure firme porque é o começo de algo
Riptide washing me away
Contracorrente me lavando
A force so strong that I just cant fight it
Uma força tão forte que não consigo lutar contra ela
Riptide, love it when you say
Contracorrente, adoro quando você diz
Feels so good, I never thought Id find it
É tão bom que nunca pensei que encontraria
I gotta love it, riptide
Eu tenho que amar isso, correnteza
I gotta love it, riptide
Eu tenho que amar isso, correnteza
http://emmastevensmusic.com/tag/emma-stevens/
http://emmastevensmusic.com/tag/emma-stevens/