Riptide Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Dm, F, Dm, F, C, G
GİRİŞ: Dm, F, Dm, F, C, G
Somethings happening to me and you
Bana ve sana bir şeyler oluyor
lighting up the night brighter than the moon
geceyi aydan daha parlak aydınlatıyor
I couldnt stop it even if we wanted to
İstesek de durduramayız
Tell me Im not dreaming
Bana rüya görmediğimi söyle
Uh-oh, Im out of my depth
Uh-oh, derinliğimi aştım
Struggling to breath, got to catch my breath
Nefes almakta zorlanıyorum, nefesimi toparlamalıyım
A little voice saying yes yes yes
Evet evet evet diyen küçük bir ses
I can hear the sirens screaming
Sirenlerin çığlıklarını duyabiliyorum
When you touch me, when you hold me
Bana dokunduğunda, beni tuttuğunda
I dont care, Im in too deep
Umurumda değil, çok derindeyim
Youre like a riptide dragging me away
Beni sürükleyen bir akıntı gibisin
Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
Adrenalin artıyor ve kalp atışlarım hızla çarpıyor
Riptide underneath the waves
Dalgaların altında akıntı
Hold on tight cause its the start of something
Sıkı tutun çünkü bu bir şeyin başlangıcı
Gotta love this riptide
Bu dalgayı sevmeliyim
Gotta love this riptide
Bu dalgayı sevmeliyim
Nothing ever gonna feel so fine
Hiçbir şey bu kadar iyi hissettirmeyecek
I finally found a little piece of paradise
Sonunda cennetten küçük bir parça buldum
Its like Im living in a different life
Sanki farklı bir hayatta yaşıyormuşum gibi
The sun is always shining
Güneş her zaman parlıyor
See the shoreline fade from view
Kıyı şeridinin görünümden kaybolmasını görün
Treading water just me and you
Suyu arıtıyoruz sadece sen ve ben
Theres nothing else about to do
yapacak başka bir şey yok
It feels just like Im flying
Sanki uçuyormuşum gibi hissettiriyor
When you touch me, when you hold me
Bana dokunduğunda, beni tuttuğunda
I dont care, Im in too deep
Umurumda değil, çok derindeyim
Youre like a riptide dragging me away
Beni sürükleyen bir akıntı gibisin
Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
Adrenalin artıyor ve kalp atışlarım hızla çarpıyor
Riptide underneath the waves
Dalgaların altında akıntı
Hold on tight cause its the start of something
Sıkı tutun çünkü bu bir şeyin başlangıcı
Riptide washing me away
Dalgakıran beni alıp götürüyor
A force so strong that I just cant fight it
O kadar güçlü bir güç ki onunla savaşamıyorum
Riptide, love it when you say
Riptide, bunu söylediğinde hoşuma gidiyor
Feels so good, I never thought Id find it
Çok iyi hissettiriyor, onu bulacağımı hiç düşünmemiştim
Cant hear it, cant see it
Duyamıyorum, göremiyorum
Invisible but you believe
Görünmüyor ama inanıyorsun
This power, this feeling
Bu güç, bu duygu
God, I love the way its taking over me
Tanrım, beni ele geçirme şeklini seviyorum
I feel it, I need it
Hissediyorum, buna ihtiyacım var
Impossible to let it be
Olmasına izin vermek imkansız
You know that I want it
Bunu istediğimi biliyorsun
Youre the only one whos going to set me free
Beni özgür bırakacak tek kişi sensin
Riptide dragging me away
Dalgakıran beni sürüklüyor
Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
Adrenalin artıyor ve kalp atışlarım hızla çarpıyor
Riptide underneath the waves
Dalgaların altında akıntı
Hold on tight cause its the start of something
Sıkı tutun çünkü bu bir şeyin başlangıcı
Riptide dragging me away
Dalgakıran beni sürüklüyor
Adrenaline kicking and my heartbeat thumping
Adrenalin artıyor ve kalp atışlarım hızla çarpıyor
Riptide underneath the waves
Dalgaların altında akıntı
Hold on tight cause its the start of something
Sıkı tutun çünkü bu bir şeyin başlangıcı
Riptide washing me away
Dalgakıran beni alıp götürüyor
A force so strong that I just cant fight it
O kadar güçlü bir güç ki onunla savaşamıyorum
Riptide, love it when you say
Riptide, bunu söylediğinde hoşuma gidiyor
Feels so good, I never thought Id find it
Çok iyi hissettiriyor, onu bulacağımı hiç düşünmemiştim
I gotta love it, riptide
Bunu sevmeliyim, riptide
I gotta love it, riptide
Bunu sevmeliyim, riptide
http://emmastevensmusic.com/tag/emma-stevens/
http://emmastevensmusic.com/tag/emma-stevens/