Cold Outside Paroles Traduction Française

Intro : Am Am7 F D (x3) Am Am7 F
Intro : Am Am7 F D (x3) Am Am7 F
Yes it's cold outside.
Oui, il fait froid dehors.
Hey, but that's all right.
Hé, mais ça va.
We can hide away all night and day,
Nous pouvons nous cacher toute la nuit et le jour,
Coz we've got each other.
Parce que nous sommes l'un pour l'autre.
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Well you know I tried
Eh bien, tu sais que j'ai essayé
But my hands are tied.
Mais j’ai les mains liées.
I can't let you go, baby don't you know?
Je ne peux pas te laisser partir, bébé, tu ne sais pas ?
That's what I discovered.
C'est ce que j'ai découvert.
Ah ah-ah
Ah ah-ah
There's no place I'd rather be than in this room.
Il n'y a aucun endroit où je préférerais être que dans cette pièce.
There's no way I'd ever make you through the winter without you.
Je ne pourrai jamais passer l'hiver sans toi.
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Yes it's cold outside.
Oui, il fait froid dehors.
Hey, but I don't mind.
Hé, mais ça ne me dérange pas.
We can sleep away till another day
Nous pouvons dormir jusqu'à un autre jour
Coz we've got each other.
Parce que nous sommes l'un pour l'autre.
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Coz we've got each other.
Parce que nous sommes l'un pour l'autre.
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Coz we've got each other.
Parce que nous sommes l'un pour l'autre.
Ah ah-ah
Ah ah-ah
Am Am7 F D (as long as you want to finish the song).
Am Am7 F D (tant que vous souhaitez terminer la chanson).