Let It Fall Songtekst Nederlandse Vertaling

ORDER: I V1 PC C1 PsC V2 C2 PsC FPC FC FPsC
BESTEL: I V1 PC C1 PsC V2 C2 PsC FPC FC FPsC
VRS 1
VRS 1
Every sound ricochets
Elk geluid kaatst terug
Every word, every phrase
Elk woord, elke zin
Every sound ricochets
Elk geluid kaatst terug
Every dark silhouette,
Ieder donker silhouet,
Heavy clouds in my head
Zware wolken in mijn hoofd
Every dark silhouette
Elk donker silhouet
PR-HORUS
PR-HORUS
I'm walk - ing beside myself
Ik loop buiten mezelf
Just like I'm someone else
Net alsof ik iemand anders ben
Lost in the human race
Verloren in het menselijk ras
Peo - ple from scary dreams
Mensen uit enge dromen
Staring from magazines
Staren uit tijdschriften
Nothing is like it seems
Niets is wat het lijkt
HORUS 1
HORUS 1
But sometimes it's time to let it fall
Maar soms is het tijd om het te laten vallen
It's time to smash the crystal ball
Het is tijd om de kristallen bol kapot te slaan
And sometimes the pieces make you long
En soms doen de stukken je verlangen
Wipe out the dream once and for all
Veeg de droom voor eens en voor altijd uit
POST-HORUS
POST-HORUS
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
Find my feet, find the beat again
Vind mijn voeten, vind de beat opnieuw
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
And finally I can breathe again
En eindelijk kan ik weer ademen
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
VRS 2
VRS2
Take the cold sapphire
Neem de koude saffier
From my soul's empire
Uit het rijk van mijn ziel
Take the cold sapphire
Neem de koude saffier
Take my robe, take my crown
Neem mijn gewaad, neem mijn kroon
All my power, all my pride
Al mijn kracht, al mijn trots
Take my whole empire
Neem mijn hele imperium
HORUS 2
HORUS 2
'Cause sometimes it's time to let it fall
Want soms is het tijd om het te laten vallen
It's time to smash the crystal ball
Het is tijd om de kristallen bol kapot te slaan
And sometimes the pieces make you long
En soms doen de stukken je verlangen
Wipe out the dream once and for all
Veeg de droom voor eens en voor altijd uit
POST-HORUS
POST-HORUS
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
Find my feet, find the beat again
Vind mijn voeten, vind de beat opnieuw
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
And finally I can breathe again
En eindelijk kan ik weer ademen
INL PR-HORUS
INL PR-HORUS
I'm walk - ing beside myself
Ik loop buiten mezelf
Just like I'm someone else
Net alsof ik iemand anders ben
Lost in the human race
Verloren in het menselijk ras
People from scary dreams
Mensen uit enge dromen
Staring from magazines
Staren uit tijdschriften
Nothing is like it seems
Niets is wat het lijkt
INL HORUS
INL HORUS
But sometimes it's time to let it fall
Maar soms is het tijd om het te laten vallen
It's time to smash the crystal ball
Het is tijd om de kristallen bol kapot te slaan
And sometimes the pieces make you long
En soms doen de stukken je verlangen
Wipe out the dream once and for all
Veeg de droom voor eens en voor altijd uit
INL POST-HORUS
INL POST-HORUS
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
Find my feet, find the beat again
Vind mijn voeten, vind de beat opnieuw
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
And finally I can breathe again
En eindelijk kan ik weer ademen
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
(Find my feet, find the beat again)
(Vind mijn voeten, vind de beat opnieuw)
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen
(And finally it's time to breathe again)
(En eindelijk is het tijd om weer te ademen)
It's time to let it fall
Het is tijd om het te laten vallen