Let It Fall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Emmelie de Forest – Niech spadnie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ORDER: I V1 PC C1 PsC V2 C2 PsC FPC FC FPsC
ZAMÓWIENIE: I V1 PC C1 PSC V2 C2 PsC FPC FC FPsC
VRS 1
VRS 1
Every sound ricochets
Każdy dźwięk odbija się rykoszetem
Every word, every phrase
Każde słowo, każde zdanie
Every sound ricochets
Każdy dźwięk odbija się rykoszetem
Every dark silhouette,
Każda ciemna sylwetka,
Heavy clouds in my head
Ciężkie chmury w mojej głowie
Every dark silhouette
Każda ciemna sylwetka
PR-HORUS
PR-HORUS
I'm walk - ing beside myself
Idę obok siebie
Just like I'm someone else
Zupełnie jakbym był kimś innym
Lost in the human race
Zagubiony w ludzkiej rasie
Peo - ple from scary dreams
Ludzie z przerażających snów
Staring from magazines
Patrząc z magazynów
Nothing is like it seems
Nic nie jest takie, jakim się wydaje
HORUS 1
HORUS 1
But sometimes it's time to let it fall
Ale czasami nadszedł czas, aby pozwolić temu upaść
It's time to smash the crystal ball
Nadszedł czas, aby rozbić kryształową kulę
And sometimes the pieces make you long
A czasami kawałki sprawiają, że jesteś długi
Wipe out the dream once and for all
Wymaż ten sen raz na zawsze
POST-HORUS
POST-HORUS
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
Find my feet, find the beat again
Znajdź moje stopy, ponownie znajdź rytm
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
And finally I can breathe again
I w końcu znów mogę oddychać
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
VRS 2
VRS 2
Take the cold sapphire
Weź zimny szafir
From my soul's empire
Z imperium mojej duszy
Take the cold sapphire
Weź zimny szafir
Take my robe, take my crown
Weź moją szatę, weź moją koronę
All my power, all my pride
Cała moja moc, cała moja duma
Take my whole empire
Weź całe moje imperium
HORUS 2
HORUS 2
'Cause sometimes it's time to let it fall
Bo czasami nadszedł czas, aby pozwolić temu upaść
It's time to smash the crystal ball
Nadszedł czas, aby rozbić kryształową kulę
And sometimes the pieces make you long
A czasami kawałki sprawiają, że jesteś długi
Wipe out the dream once and for all
Wymaż ten sen raz na zawsze
POST-HORUS
POST-HORUS
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
Find my feet, find the beat again
Znajdź moje stopy, ponownie znajdź rytm
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
And finally I can breathe again
I w końcu znów mogę oddychać
INL PR-HORUS
INL PR-HORUS
I'm walk - ing beside myself
Idę obok siebie
Just like I'm someone else
Zupełnie jakbym był kimś innym
Lost in the human race
Zagubiony w ludzkiej rasie
People from scary dreams
Ludzie ze strasznych snów
Staring from magazines
Patrząc z magazynów
Nothing is like it seems
Nic nie jest takie, jakim się wydaje
INL HORUS
INL HORUS
But sometimes it's time to let it fall
Ale czasami nadszedł czas, aby pozwolić temu upaść
It's time to smash the crystal ball
Nadszedł czas, aby rozbić kryształową kulę
And sometimes the pieces make you long
A czasami kawałki sprawiają, że jesteś długi
Wipe out the dream once and for all
Wymaż ten sen raz na zawsze
INL POST-HORUS
INL POST-HORUS
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
Find my feet, find the beat again
Znajdź moje stopy, ponownie znajdź rytm
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
And finally I can breathe again
I w końcu znów mogę oddychać
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
(Find my feet, find the beat again)
(Znajdź moje stopy, znajdź ponownie rytm)
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
(And finally it's time to breathe again)
(I wreszcie nadszedł czas, aby znów oddychać)
It's time to let it fall
Czas pozwolić temu upaść
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
