Breakable Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Emmi - Breakable
Emmi – zniszczalna
From: Solitary Motions (2001)
Od: Samotne wnioski (2001)
www.emminet.net
www.emminet.net
This is a very easy song to play, and it's pretty cool too. Please note that the second
Jest to bardzo łatwa piosenka do zagrania i jest też całkiem fajna. Należy pamiętać, że to drugie
verse goes one key up. Listen to the record to get a sense of strumming and chord changes.
werset idzie o jeden ton w górę. Posłuchaj płyty, aby poczuć brzdąkanie i zmiany akordów.
Intro: C G Am F x2
Wprowadzenie: C G Am F x2
You see that's where you were wrong
Widzisz, że tu się myliłeś
My life is still going on
Moje życie wciąż toczy się dalej
I'm broke and suffocated, with your actions baby
Jestem spłukany i uduszony przez twoje działania, kochanie
You thought that I would take it all
Myślałeś, że zniosę to wszystko
I'm breakable, I'm breakable, I'm breakable
Jestem łamliwy, jestem łamliwy, jestem łamliwy
But I'm not that breakable
Ale nie jestem aż tak łamliwy
I Was not the way you thought, impossible
Nie byłem taki, jak myślałeś, niemożliwe
I was not the kind to stay around
Nie należałam do osób, które lubią zostawać w pobliżu
I like to stand on solid ground
Lubię stać na solidnym gruncie
But I'm not that breakable
Ale nie jestem aż tak łamliwy
I Was not the way you thought, impossible
Nie byłem taki, jak myślałeś, niemożliwe
I was not the kind to stay around
Nie należałam do osób, które lubią zostawać w pobliżu
I like to stand on solid ground
Lubię stać na solidnym gruncie
I'm breakable, I'm breakable, I'm breakable
Jestem łamliwy, jestem łamliwy, jestem łamliwy
I know what I want
Wiem, czego chcę
Not that breakable, baby
Nie tak łamliwe, kochanie
So you see that's where you were wrong
Więc widzisz, że tu się myliłeś
Baby I'm still going strong
Kochanie, nadal jestem silny
Blamed and broken hearted, I was left half minded
Obwiniony i ze złamanym sercem, zostałem połowicznie rozbity
I'm gonna make it on my own
Poradzę sobie sam
Chorus..
Chór..
I Know what I want
Wiem, czego chcę
I needed something more than you gave me
Potrzebowałem czegoś więcej, niż mi dałeś
if only you had seen
gdybyś tylko widział
I'm breakable, I'm breakable, I'm breakable
Jestem łamliwy, jestem łamliwy, jestem łamliwy
I wanted to dance, everlasting romance
Chciałem tańczyć, wieczny romans
You offered no chance
Nie dałeś żadnych szans
This is how if feels, I'm not that breakable
Tak się właśnie czuję: Nie jestem aż tak zniszczalny