Slow Me Down Songtekst Nederlandse Vertaling

I did his all by ear, so hopefully it's alright...
Ik heb alles op gehoor gedaan, dus hopelijk is het goed...
Rushing and racing and running in circles
Haasten en racen en in cirkels rennen
Moving so fast I'm forgetting my purpose
Het gaat zo snel dat ik mijn doel vergeet
Blur of the traffic is sending me spinning
De vervaging van het verkeer doet me draaien
Getting nowhere
Nergens komen
My head and my heart are colliding, chaotic
Mijn hoofd en mijn hart botsen, chaotisch
Pace of the world I just wish I could stop it
Tempo van de wereld. Ik wou dat ik het kon stoppen
Try to appear like I've got it together
Probeer te lijken alsof ik het voor elkaar heb
I'm falling apart
Ik val uit elkaar
Save me
Red mij
Somebody take my hand and lead me
Iemand pakt mijn hand en leidt mij
Slow me down
Vertraag mij
Don't let love pass me by
Laat de liefde niet aan mij voorbijgaan
Just show me how
Laat me gewoon zien hoe
Cause I'm ready to fall
Omdat ik klaar ben om te vallen
Slow me down
Vertraag mij
Don't let me live a lie
Laat mij niet in een leugen leven
Before my life flies by
Voordat mijn leven voorbij vliegt
I need you to slow me down
Ik wil dat je me afremt
Sometimes I fear that I might disappear
Soms ben ik bang dat ik zal verdwijnen
In the blur of fast forward I falter again
In de waas van het snel vooruitspoelen wankel ik opnieuw
Forgetting to breathe, I need to sleep
Ik vergat te ademen, ik moet slapen
I'm getting nowhere
Ik kom nergens
All that I've missed I see in the reflection
Alles wat ik heb gemist, zie ik in de weerspiegeling
Pass me while I wasn't paying attention
Passeer me terwijl ik niet oplet
Tired of rushing, and racing and running
Moe van het haasten, racen en rennen
I'm falling apart
Ik val uit elkaar
Tell me
Vertel het me
Oh won't you take my hand and lead me
Oh, wil je mijn hand niet pakken en mij leiden?
Slow me down
Vertraag mij
Don't let love pass me by
Laat de liefde niet aan mij voorbijgaan
Just show me how
Laat me gewoon zien hoe
Cause I'm ready to fall
Omdat ik klaar ben om te vallen
Slow me down
Vertraag mij
Don't let me live a lie
Laat mij niet in een leugen leven
Before my life flies by
Voordat mijn leven voorbij vliegt
I need you to slow me down
Ik wil dat je me afremt
Just show me
Laat het mij maar zien
I need you to slow me down
Ik wil dat je me afremt
Slow me down
Vertraag mij
Slow me down
Vertraag mij
The noise of the world is just catching me up
Het lawaai van de wereld haalt me gewoon in
Chasing the clock and I wish I could stop it
Ik achtervolg de klok en ik wou dat ik hem kon stoppen
Just need to breathe
Je hoeft alleen maar te ademen
Somebody please
Iemand alstublieft
Slow me down
Vertraag mij