Timberline 歌詞 日本語訳

Oh the stars they did shine
ああ、彼らが輝いていた星よ
The night you swore that you'd be mine
あなたは私のものになると誓った夜
And you promised always to be true and to be kind
そしてあなたはいつも真実で親切であると約束しました
On that Shenandoah Hill
あのシェナンドーの丘で
Where our love bloomed until
私たちの愛が咲いた場所まで
I went away and left those promised behind
約束した人たちを残して去って行った
Chorus:
コーラス：
But when I rise frmo the timberline
でも森林限界から上がると
And call your name will you rember mine?
そしてあなたの名前を呼んでください、私のことを覚えていますか？
And the sweetest kiss will be the tie that binds
そして最も甘いキスが絆となる
Like the wild, wild rose and the columbine
野生の野バラとオダマキのように
To that place I will go
あの場所へ私は行きます
Where th wildwook flowers grow
ワイルドウックの花が育つ場所
With a ribbon in my hair and a gown of calico
髪にリボンと三毛猫のガウンを着て
To those Shenandoah Hills
あのシェナンドー・ヒルズへ
I'll go back I swear I will
私は戻ります、そうすることを誓います
To the sweetest kiss my lips will ever know
私の唇が知るであろう最も甘いキスに
Chorus (repeat and fade)
コーラス（リピートとフェード）
By: Jos Duarte
投稿者: ジョス ドゥアルテ
jtduarte1@netcabo.pt
jtduarte1@netcabo.pt