Too Far Gone Текст Песни Перевод на Русский

Emmylou Harris Too Far Gone written by Billy Sherill
Эммилу Харрис «Слишком далеко зашла», автор Билли Шерилл
James Burton guitar
Джеймс Бертон, гитара
Ray Pohlman bass
Рэй Полман бас
Ronn Tutt drums
Ронн Татт барабаны
Ben Keith steel guitar
Бен Кит, стальная гитара
Bill Payne piano
Билл Пейн, фортепиано
Rick Cunha acoustic guitar
Акустическая гитара Рика Кунья
Herb Pedersen harmony
Гармония Херба Педерсена
Fayssoux Starling harmony
Фейсу Старлинг Гармония
http://www.nashville.net/~kate/
http://www.nashville.net/~kate/
I know that somewhere there's someone
Я знаю, что где-то есть кто-то
You love more than me
Ты любишь больше, чем я
Someone you love more than me
Тот, кого ты любишь больше, чем меня
And I hate to say it
И мне неприятно это говорить
But you have a right to be free
Но у тебя есть право быть свободным
I know that's the way it should be.
Я знаю, что так и должно быть.
But I'm too far gone
Но я зашел слишком далеко
Too far gone.
Слишком далеко зашло.
I've loved you so much for so long
Я так сильно тебя любил и так долго
And I'm too far gone
И я зашел слишком далеко
If ever your new love
Если когда-нибудь твоя новая любовь
Should hurt you or make you feel blue
Должно причинить вам боль или заставить вас чувствовать себя синим
Hurt you or make you feel blue
Причинил тебе боль или заставил тебя чувствовать себя грустным
Just remember your old love
Просто вспомни свою старую любовь
Will still be around loving you
Все равно буду рядом, любя тебя
I'll be around loving you
Я буду рядом, любя тебя
'Cause I'm too far gone
Потому что я зашел слишком далеко
Too far gone
Слишком далеко зашло
I've loved you so much for so long
Я так сильно тебя любил и так долго
And I'm too far gone
И я зашел слишком далеко
From Emmylou Harris "Pieces Of The Sky"
От Эммилу Харрис «Кусочки неба»
Reprise Records 1975
Реприза отчеты 1975
Al Gallico Music(BMI)
Аль Галлико Музыка (BMI)