Tragedy Testo Traduzione Italiana

Emmylou Harris Tragedy written by Emmylou Harris
Emmylou Harris Tragedia scritta da Emmylou Harris
Rodney Crowell
Rodney Crowell
Malcolm Burn piano,12 string uitar,bass,fender rhodes
Pianoforte Malcolm Burn, uitar a 12 corde, basso, Fender Rhodes
Emmylou Harris baritone electric guitar
Chitarra elettrica baritono Emmylou Harris
Ethan Johns guitar
La chitarra di Ethan John
Daryl Johnson chord bass
Basso con accordi di Daryl Johnson
Buddy Miller steel guitar
Chitarra in acciaio di Buddy Miller
Patti Scialfa duet vocal
Patti Scialfa duetto vocale
Bruce Springstein harmony
Armonia di Bruce Springstein
Some say it's destiny
Alcuni dicono che sia il destino
Whether triumph or tragedy
Che sia trionfo o tragedia
But I believe we cast our nets out on the sea
Ma credo che gettiamo le reti in mare
And nothing we gather
E niente raccogliamo
Comes for free
Viene fornito gratuitamente
I would have paid down through the years
Avrei pagato negli anni
A price beyong rubies beyond tears
Un prezzo che va oltre i rubini, oltre le lacrime
To keep you safe with me
Per tenerti al sicuro con me
But your suspicion and your fear
Ma il tuo sospetto e la tua paura
Your vow to let nobody near was your trinity
Il tuo voto di non lasciare avvicinare nessuno era la tua trinità
Such a tragedy
Una tale tragedia
I drew the best hand you'd ever hold
Ho disegnato la mano migliore che tu abbia mai avuto
Then cashed my winnings in long ago
Poi ho incassato le mie vincite molto tempo fa
Settled for silver how could I know
Ho optato per l'argento, come potevo saperlo
You were waiting with the gold
Stavi aspettando con l'oro
I could have caused your heart to yield
Avrei potuto far cedere il tuo cuore
But I was only a disturbance in the field
Ma ero solo un elemento di disturbo sul campo
Of your dreams
Dei tuoi sogni
And I will never see you cry
E non ti vedrò mai piangere
You won't be with me when I die
Non sarai con me quando morirò
A waste of you and me
Uno spreco tra me e te
A tragedy
Una tragedia
We took the wrong train to
Abbiamo preso il treno sbagliato
Kingdom come now
Regno, vieni adesso
No more damage
Niente più danni
Can be done baby
Si può fare, tesoro
It's just what the world don't need
È proprio ciò di cui il mondo non ha bisogno
It's another stinkin tragedy
E' un'altra schifosa tragedia
That's how the story goes
Ecco come va la storia
Our chapter's coming to a close
Il nostro capitolo sta per concludersi
We are history
Siamo storia
But I will always think of you
Ma ti penserò sempre
Every day until my days are through
Ogni giorno finché i miei giorni non saranno finiti
You made me believe
Me lo hai fatto credere
In tragedy
Nella tragedia
From Emmylou Harris "Red Dirt Girl"
Da Emmylou Harris "La ragazza della sporcizia rossa"
Nonesuch Records 2000
Nonesuch Records 2000
Poodlebone Music/Coolwell Music(ASCAP)
Musica Poodlebone/Musica Coolwell (ASCAP)