Cosmic Keys Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Mon, 29 Jun 1998 19:26:15 -0400 (EDT)
Data: poniedziałek, 29 czerwca 1998, 19:26:15 -04:00 (EDT)
From: nate
Od: Nate
Subject: e/emperor/cosmic_keys.tab
Temat: e/emperor/cosmic_keys.tab
Title : Cosmic Keys to My Creations & Times
Tytuł: Kosmiczne klucze do moich dzieł i czasów
This is track 4 from the complete "In The Nightside Eclipse"
To jest utwór 4 z całego albumu „In The Nightside Eclipse”
tablature available at: http://destroy.net/tabs/emperor
tabulatura dostępna pod adresem: http://destroy.net/tabs/emperor
Legend
Legenda
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
b = bend
b = zgięcie
r = bend release
r = zwolnienie zgięcia
/ = slide up/down
/ = przesuń w górę/w dół
= natural harmonic
= naturalna harmoniczna
(5) = artifical harmonic
(5) = sztuczna harmoniczna
~ = vibrato
~ = wibrato
tr = trill
tr = tryl
g1 = guitar #1 Ishan(?), notes on top of staff
g1 = gitara nr 1 Ishan(?), notatki na górze pięciolinii
(5) = notes played only by g2 Samoth(?)
(5) = nuty grane tylko przez g2 Samoth(?)
g2 = guitar #2 Samoth(?), notes on bottom of staff
g2 = gitara nr 2 Samoth(?), nuty na dole pięciolinii
trem. = tremelo picking
drżenie = zbieranie tremelo
r# = riff #
r# = riff #
b# = break #
b# = przerwa #
r1, g1, trem. r1, g2, trem.
r1, g1, trem. r1, g2, drżenie
r2, g1, trem. end#1 end#2
r2, g1, trem. koniec#1 koniec#2
g2 follows g1
g2 następuje po g1
r3, g1, trem., power chords.
r3, g1, trem., akordy mocy.
g2 follows g1
g2 następuje po g1
r4, g1, trem. r4b, g1, trem.
r4, g1, trem. r4b, g1, trem.
g2 follows g1 g2 follows g1
g2 następuje po g1, g2 następuje po g1
r5, g1, trem., end#1 end#2
r5, g1, drżenie, koniec#1 koniec#2
**first time only w/ g2
**tylko pierwszy raz z g2
b1, g1, slows down
b1, g1, zwalnia
g2 only main power chords.
g2 tylko główne przewody zasilające.
r6a, g1, accentuate higher notes on beats 4-9 r6b, g1, power chords.
r6a, g1, akcentuj wyższe nuty w taktach 4-9, r6b, g1, akordy mocy.
g2 plays straight power chords g2 follows g1
g2 gra proste akordy mocy. G2 następuje po g1
r6c, g1, accent higher notes on beats 4-9 ending, g1, accentuate higher notes
r6c, g1, akcentuj wyższe nuty na zakończeniu taktów 4-9, g1, akcentuj wyższe nuty
g2, straight power chords g2 straight power chords.
g2, proste akordy mocy. G2 proste akordy mocy.
r3 2X, r2 4X (alternate endings), r3 2X, (r4 3X, r4b) 4X, r5 alternate
r3 2X, r2 4X (alternatywne zakończenia), r3 2X, (r4 3X, r4b) 4X, r5 naprzemiennie
endings 8X, r2 alternate endings 4X, r3 2X, r2 alternate endings 4X,
zakończenia 8X, r2 alternatywne zakończenia 4X, r3 2X, r2 alternatywne zakończenia 4X,
B5 slide up, r5 alternate endings 8X, b1, (r6a 3X, r6b, r6c 3X, r6b) 2X,
B5 przesuń w górę, r5 alternatywne zakończenia 8X, b1, (r6a 3X, r6b, r6c 3X, r6b) 2X,
ending.
zakończenie.